Ecotronic (Diminution Du Régime À Vide) - Endress ESE 2300 i Traduction De La Notice D'utilisation D'origine

Conditions préa-
lables
Branchez des équi-
pements raccordés
Conditions préa-
lables
 Vous avez à disposition deux groupes électrogènes ESE 2300 I identiques
avec prise prévue pour le raccordement en parallèle.
 Le câble de charge de batterie a été débranché le cas échéant.
 Les équipements raccordés sont débranchés ou éteints.
1. Disposez les deux groupes électrogènes l'un à côté de l'autre, de sorte que
l'arrivée et l'évacuation d'air ne soient pas perturbées.
2. Raccordez le câble de raccordement en parallèle
électrogènes dans les prises prévues pour le raccordement en parallèle.
3. Veillez à ce que le câble de raccordement en parallèle ne puissent pas se dé-
brancher pas pendant le fonctionnement.
4. Démarrez les deux groupes électrogènes, l'un après l'autre (voir 7.4 Démar-
rer votre groupe électrogène).
5. Laissez les deux groupes électrogènes monter en température, jusqu'à ce
que leurs régimes soient stables et homogènes alors que le levier du starter
est enfoncé.
Les groupes électrogènes fonctionnent en parallèle.
Vous pouvez alors raccorder un équipement consommant beaucoup d'électricité
sur l'une des prises de courant à contact de protection.
AVIS!
En choisissant les équipements à raccorder, ne dépassez jamais la puis-
sance de sortie maximale du groupe électrogène qui est de 3 000 W (ou
3 330 W de façon brève).
Gardez à l'esprit que le courant de démarrage élevé de certains équipe-
ments raccordés (scies circulaires, souffleurs, etc) peut faire grimper la
puissance de démarrage largement au-dessus de la puissance nominale.
Vous pouvez trouver les informations correspondantes dans la notice
d'utilisation des équipements à raccorder.
7.8 ECOtronic (diminution du régime à vide)
Votre groupe électrogène est équipé de la fonction ECOtronic. L'activation
du mode ECO permet de réduire la consommation en carburant et les émis-
sions polluantes car le régime du moteur est automatiquement adapté à la
puissance requise par l'équipement raccordé. Le niveau sonore est égale-
ment réduit. Le régime du moteur augmente proportionnellement à la puis-
sance requise pour assurer le fonctionnement sans anomalie de
l'équipement raccordé. Dès qu'un équipement raccordé est mis en marche,
le système électronique augmente le régime du moteur pour permettre la
pleine puissance.
AVIS!
Désactivez la fonction ECOtronic avant d'utiliser un équipement très puis-
sant. Le régime du moteur augmente jusqu'à la puissance nominale et met
sans délai à disposition la pleine puissance dès que l'équipement raccordé
est mis en marche.
Procédez comme suit pour utiliser le groupe électrogène en mode ECO :
 Le groupe électrogène est opérationnel
 Le groupe électrogène a été démarré (voir le chapitre 7.4 )
Mise en service
entre les deux groupes
39