Propos De Cette Notice; À Propos De Cette Notice; Utilisation De La Présente Notice D'utilisation - Endress ESE 2300 i Traduction De La Notice D'utilisation D'origine

Table des Matières

Publicité

À propos de cette notice
2
À propos de cette notice
6
La présente notice d'utilisation a pour objectif de vous expliquer le mieux pos-
sible l'utilisation conforme et en toute sécurité de votre groupe électrogène. Pour
ce faire, nous nous orientons sur les nouvelles normes européennes DIN EN
82079-1 relative à la fabrication des notices d'utilisation.
Pour permettre une utilisation conforme et en toute sécurité, il est absolument
obligatoire que vous lisiez attentivement cette notice et que vous compreniez son
contenu avant d'utiliser l'appareil pour la première fois.
Son respect est une condition préalable pour
éviter les dangers pour vous et pour les tiers ;
diminuer les coûts de réparation et les temps d'immobilisations ; et
augmenter la fiabilité et la durée de vie de votre groupe électrogène.
Nonobstant la présente notice, vous êtes tenu de respecter les lois, réglementa-
tions, directives et normes en vigueur dans le pays d'utilisation.
Le présent document décrit l'utilisation sûre du groupe électrogène en tant que
machine complète. Vous trouverez en outre dans la liste ci-après des notices
techniques d'utilisation supplémentaires que vous devez impérativement consul-
ter et qui concernent les différents composants de l'appareil.
Cette documentation est soumise, tout comme le produit qu'elle décrit, à un pro-
cessus continu d'amélioration. Ceci nous permet de nous assurer que le produit
complet correspond aux exigences actuelles de sécurité et au niveau actuel de
la technique. La version linguistique actuellement en vigueur de la notice d'utili-
sation et la notice d'utilisation originale est disponible sur notre site Internet
www.endressparts.com
2.1
Utilisation de la présente notice d'utilisation
Pour accroître la lisibilité, la compréhension et la clarté, certaines informa-
tions sont mises en relief ou signalées selon un système harmonisé. En
font partie :
Avertissements sur les dangers de blessures et de mort
Les consignes de sécurité et avertissements sont mentionnés partout où cela est
nécessaire, lorsqu'il existe un risque potentiel émanant de l'appareil que sa
construction et son utilisation ne permettent pas d'éliminer. Nous les avons ré-
duites au minimum obligatoire afin de formuler des avertissements visibles au
moment opportun sans nuire à la lisibilité et la compréhension de la notice d'uti-
lisation. Conformément aux prescriptions des normes internationales DIN ISO
3864, toutes les consignes de sécurité et les avertissements suivent une règle
précise, comme le démontre l'exemple suivant.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

110 007

Table des Matières