Options Du Rapport D'aspect Et Exemple De Projection; Adaptation V - Panasonic PT-AE4000E Instructions De Fonctionnement

Options du rapport d'aspect et exemple de projection

J
Si vous appliquez les options de rapport d'aspect à l'image projetée, le résultat sera le suivant. Ce résultat
peut varier en fonction des signaux d'entrée.
VIDÉO/S-VIDÉO/COMPUTER/COMPONENT/HDMI
Q
Inaccessible pour les signaux 1 125 (1 080)/50i, 1 125 (1 080)/60i, 1 125 (1 080)/50p, 1 125 (1 080)/60p,
1 125 (1 080)/24p, 750 (720)/50p et 750 (720)/60p.
Taille originale
4 : 3 Projette au format 4 : 3.
Ajuste l'image horizontalement au
16 : 9
format 16 : 9.
Ajuste l'image horizontalement pour qu'elle
soit au format 16 : 9. Plus on est proche
ÉLARGI
des bords, plus l'image s'agrandit. Non
disponible pour les signaux COMPUTER.
S'ajuste au format 16 : 9 tout en
préservant le rapport d'aspect d'origine.
ZOOM/
Quitter le mode menu puis appuyer sur
ZOOM 1
▲ ▼ pour ajuster l'image verticalement.
(Non disponible pour le signal HDMI).
Ajuste l'image au format cinescope, letter box
exceptée. Quitter le mode menu puis appuyer
ZOOM 2
sur ▲ ▼ pour ajuster l'image verticalement.
(Non disponible pour le signal HDMI).
14 : 9 Ajuste l'image au format 14 : 9.
COMPUTER/COMPONENT/HDMI
Q
Inaccessible pour les signaux 1 125 (1 080)/50i, 1 125 (1 080)/60i, 1 125 (1 080)/50p, 1 125 (1 080)/60p,
1 125 (1 080)/24p, 750 (720)/50p et 750 (720)/60p.
ÉLARGI HORIZ. Ajuste l'image horizontalement au format 16 : 9.
Ajuste l'image au format 16 : 9 verticalement. Quitter et appuyer

ADAPTATION V.

sur ▲ ▼ pour faire défiler l'image verticalement afin de l'ajuster.
(Non disponible pour le signal HDMI).
Ajuste l'image au format 16 : 9 tout en préservant le rapport
ZOOM d'aspect d'origine. Quitter le mode menu puis appuyer sur
▲ ▼ pour ajuster l'image verticalement.
REMARQUE :
• Si vous projetez une image dont le rapport d'aspect est inadapté, l'image risque d'être déformée et certaines parties d'être coupées. Sélectionner un rapport d'aspect
qui respecte l'intention du créateur de l'image.
• L'ordre des types d'aspect est défini par le mode d'entrée et par les signaux d'entrée. Voir « Liste des signaux compatibles » dans la section « Informations
techniques » du mode d'emploi.
• Si vous projetez une image dont les droits d'auteur sont protégés en l'agrandissant ou en la déformant à l'aide de la fonction
commerciale dans un lieu public comme un restaurant ou un hôtel, il se peut que vous transgressiez les droits d'auteurs du créateur protégés par la loi.
4 : 3
Taille originale
Signal 16 : 9
compressé Letter box
4 : 3
Menu POSITION
14 : 9 2,35 : 1
Letter Box Cinescope
16 : 9 Cinescope
ASPECT pour une utilisation
F
RANÇAIS - 33