Table des Matières
Publicité
1_DTH8540-50_fr.qxd
Fonctions d'enregistrement
Enregistrement à partir d'un appareil connecté
Votre enregistreur DVD vous permet d'enregistrer (sur disque DVD+R/+RW ou sur le disque dur
interne DVR) des programmes TV (satellites ou câbles) ou de copier des séquences vidéo à partir
d'un appareil connecté.
À partir d'un récepteur satellite câble (prise AV2)
1.
Pour enregistrer sur disque, chargez un disque DVD+R ou DVD+RW dans l'enregistreur DVD.
2.
À partir du Menu Principal avec la fonction Regarder la TV sélectionnée, appuyez sur
Les images de la dernière chaîne regardée apparaissent. Le bandeau d'information est affiché
quelques instants.
3.
Sélectionnez la prise AV2 de l'enregistreur DVD avec la touche
d'afficher AV2-SAT -CABL dans le bandeau et sur l'afficheur (
DVD.
4.
Enregistrez en appuyant sur la touche
5.
Arrêtez l'enregistrement en appuyant 2 fois sur la touche
À partir d'un caméscope ou d'un autre appareil (prise AV3, AV4)
Votre enregistreur DVD dispose de prises RCA Audio-Vidéo et Ushiden pour le transfert de vos
vidéos sur un disque enregistrable.
1.
Pour enregistrer sur disque, chargez un disque DVD+R ou DVD+RW dans l'enregistreur DVD.
2.
Mettez l'appareil connecté en lecture.
3.
À partir du Menu Principal avec la fonction Regarder la TV sélectionnée, appuyez sur
Les images de la dernière chaîne regardée apparaissent. Le bandeau d'information est affiché
quelques instants.
4.
A l'aide de la touche
affiché, sélectionnez les prises AV3 si votre caméscope est branché à l'avant de votre
enregistreur DVD, ou AV4 s'il est branché sur les prises S-VIDEO IN ou COMPOSITE
INPUT à l'arrière.
5.
Enregistrez en appuyant sur la touche
6.
Arrêtez l'enregistrement en appuyant 2 fois sur la touche
Note : vous pouvez copier vos films en une seule fois sans vous soucier de leurs contenus car la fonction
Diviser le titre vous permettra par la suite d'isoler puis d'effacer les séquences indésirables. Vous pourrez
aussi créer des titres en leurs donnant le nom de votre choix. Reportez-vous à la page 48.
11/08/05
11:39
Page 34
REC
de la télécommande et pendant que le bandeau d'information est
AV
REC
de la télécommande afin
AV
LIVE AV2
(
) de la télécommande ou en façade.
RECORD
.
STOP
de la télécommande ou en façade.
STOP
.
34
.
OK
) de l'enregistreur
OK
.
Publicité
Table des Matières
