Mini Torche Vidéo - Canon LEGRIA HV40 Manuel D'instruction

• Poussez répétitivement le joystick
( ) vers pour choisir le mode de
flash.
• L'affichage disparaîtra 4 secondes
plus tard.
3
Appuyez sur
PHOTO
jusqu'à mi-course pour mettre en
service l'autofocus puis
complètement pour enregistrer la
photo.
P
OUR UTILISER LA TORCHE VID É O
OPTIONNELLE
Vous pouvez attachez la torche vidéo
VFL-1 optionnelle à la griffe porte-
accessoire avancée si vous avez besoin
d'un flash plus puissant que le flash
intégré. La procédure de réglage du
mode de flash est la même que celle
décrite ci-dessus. Pour plus de détails sur
la fixation et l'utilisation du flash, reportez-
vous aux manuel d'instruction du VFL-1.
Le VFL-1 peut aussi être utilisé comme
une torche vidéo.
Quand un accessoire vidéo est attaché à
la griffe porte-accessoire avancée,
apparaît sur l'écran.
NOTES
La portée du flash intégré est de 1 à 2 m
environ. La portée de la torche vidéo VFL-1
attachée est d'environ 1 à 4 m. Dans n'importe
quel cas, la portée actuelle dépend des
conditions d'enregistrement.
La portée du flash diminue en mode de prise
de vues en rafale.
Pour que la fonction anti-yeux rouges soit
efficace, il faut que le sujet regarde la lampe
d'appoint. Le degré e réduction dépend de la
distance et de chaque individu.
Le flash ne pourra pas se déclencher dans
les cas suivants :
- lorsque vous réglez manuellement
l'exposition en mode
(anti-yeux rouges).
- pendant un bracketing auto.
Le mode de flash ne peut pas être
sélectionné lorsque l'exposition est mémorisée.
, d'abord
VFL-1
(automatique) ou
Nous ne recommandons pas d'utiliser le flash
lorsque vous fixez le convertisseur grand angle
ou le convertisseur télé optionnel au
caméscope, son ombre peut apparaître sur
l'écran.
À propos de la lampe d'appoint pour l'autofocus :
quand vous appuyez sur
course, si le sujet est trop sombre, la lampe
d'appoint peut s'allumer brièvement pour
permettre au caméscope de faire une mise au
point plus précise (lampe d'appoint pour
l'autofocus). Vous pouvez aussi régler [LAMPE
AF] en position [ OFF] afin que la lampe
d'appoint ne s'allume pas.
- il est possible que le caméscope ne puisse
pas faire la mise au point même si la lampe
d'appoint pour l'autofocus s'allume.
- la luminosité de la lampe d'appoint pour
l'autofocus peut être gênante. Nous vous
conseillons d'éteindre la lampe d'appoint dans
des lieux publics, tels que les restaurants ou les
théâtres.
Mini torche vidéo
Vous pouvez allumer le mini voyant vidéo
(lampe d'appoint) à n'importe quel
moment, quel que soit le programme
d'enregistrement utilisé.
Appuyez sur
LIGHT
• apparaît sur l'écran.
• Appuyez de nouveau sur
éteindre le mini voyant vidéo.
Autres fonctions
63
jusqu'à mi-
PHOTO
(
.
pour
LIGHT
9)