Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
Luxmeter LX-10
Best.-Nr. 1662853
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Messung der Beleuchtungsstärke in der Messeinheit Lux oder Foot-
candle (Fc) und ist für Messungen im Innenbereich ausgelegt.
Es ist ein Hilfsmittel zur Überprüfung und einfachen Messung der Beleuchtungsstärke und ist
nicht für den Laboreinsatz bzw. für wissenschaftliche Zwecke geeignet.
Der Maximal- oder Minimalwert kann festgehalten werden.
Der Betrieb erfolgt über Batterien.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B.
im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann
das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren
wie z.B. Kurzschluss, Brand, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau
durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedie-
nungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen In-
haber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Luxmeter LX-10
• Batterien (3 x AAA)
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads her-
unter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der
Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in die-
ser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Be-
dienung gegeben werden sollen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sach-
schäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleis-
tung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kin-
der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor Nässe, Feuchtigkeit, mechanischer Beanspru-
chung, starken Erschütterungen, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmit-
teln.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder den Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Be-
trieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb
ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen ge-
lagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Ver-
bandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und
Betriebsmittel zu beachten.
• In Schulen und Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist
der Umgang mit Messgeräten durch geschultes Personal verantwortlich zu über-
wachen.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise oder
die Sicherheit des Produkts haben.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beant-
wortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an
andere Fachleute.
b) Messbetrieb
• Beachten Sie die zulässigen Umgebungsbedingungen (siehe „Technische Daten"),
um Fehlmessungen zu vermeiden.
• Schalten Sie das Messgerät niemals gleich dann ein, wenn dieses von einem
kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstandene Kondens-
wasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät unein-
geschaltet auf Zimmertemperatur kommen.
c) Batteriehinweise
• Batterien gehören nicht in Kinderhände.
• Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese
von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Ver-
schluckens sofort einen Arzt auf.
• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Ver-
ätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutz-
handschuhe.
• Batterien dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden.
Es besteht Explosionsgefahr!
• Herkömmliche nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden,
Explosionsgefahr! Laden Sie ausschließlich dafür vorgesehene Akkus, benutzen
Sie ein geeignetes Ladegerät.
• Mischen Sie niemals Batterien unterschiedlichen Ladezustands oder unterschied-
licher Hersteller.
• Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung (Plus/+ und Minus/-
beachten).
• Entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden.
Bedienelemente
1
1 Sensor
2 Display
3 Bedientasten
4 Anzeige MAX/MIN
5 Anzeige HOLD
6 Batterieanzeige
7 Messwertanzeige
8 Anzeige Messwertfaktor
9 Anzeige Messeinheit
Batterien einlegen/wechseln
• Schieben Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite in Richtung OPEN und klappen Sie
ihn auf.
• Entnehmen Sie ggf. die entladenen Batterien und legen Sie drei Batterien vom Typ 1,5 V
AAA/Micro polungsrichtig ein (Plus/+ und Minus/- beachten).
• Die korrekte Polung ist im Batteriefach angegeben.
• Verschließen Sie das Batteriefach wieder.
• Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn im Display die Batterieanzeige (6) aufleuchtet oder
das Display (2) nach dem Einschalten keine Anzeige zeigt.
2
3
4
5
6
7
8
9

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VOLTCRAFT LX-10

  • Page 1 Alle Rechte vorbehalten. • Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung (Plus/+ und Minus/- Lieferumfang beachten). • Luxmeter LX-10 • Entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden. • Batterien (3 x AAA) Bedienelemente •...
  • Page 2: Bedienung

    Bedienung Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Ge- meinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden! Achten Sie bei heißen Lichtquellen auf ausreichenden Sicherheitsabstand. Es be- Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umwelt- steht Verbrennungsgefahr.
  • Page 3 This product complies with the applicable national and European Regulations. All names of companies and products are the trademarks of the respective owners. All rights reserved. Package contents • Luxmeter LX-10 • Batteries (3 x AAA) • Operating Instructions Up-to-date operating instructions 1 Sensor Download the latest operating instructions via the link www.conrad.com/downloads or scan...
  • Page 4: Technical Data

    Operation You can return your used batteries/rechargeable batteries free of charge at the official col- lection points of your community, in our stores, or at places where batteries or rechargeable Make sure you keep a safe distant to hot sources of light. There is a risk of burns. batteries are sold! Never stare directly into a bright light source.
  • Page 5: Utilisation Conforme

    • Faites attention à la polarité correcte en insérant les piles (faire attention à plus/+ Étendue de la livraison et moins/-). • Luxmèter LX-10 • Retirez les piles en cas de non-utilisation prolongée de l‘appareil. • Piles (3 x AAA) Éléments de commande...
  • Page 6: Utilisation

    Utilisation b) Piles L‘utilisateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des piles usagées) Respectez une distance de sécurité par rapport aux sources de lumière chaude. Il y de rapporter toutes les piles et accumulateurs usés ; il est interdit de les jeter dans les ordures a danger de brûlures.
  • Page 7 Dit product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle voorko- mende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden. Omvang van de levering • Luxmeter LX-10 • Batterijen (3 x AAA) • Gebruikershandleiding Actuele gebruiksaanwijzingen 1 Sensor Download de actuele gebruiksaanwijzingen via de link www.conrad.com/downloads of scan ze...
  • Page 8: Technische Specificaties

    Bedienen U kunt uw lege batterijen/accu‘s kosteloos inleveren bij de inzamelpunten in uw gemeente, bij al onze vestigingen en overal waar batterijen/accu‘s worden verkocht! Let bij warme lichtbronnen op een voldoende afstand. Er bestaat gevaar voor ver- Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot het beschermen van het milieu brandingen.

Ce manuel est également adapté pour:

1662853

Table des Matières