Manuel d'utilisation du moniteur de signes vitaux M3
Si un liquide est accidentellement éclaboussé sur l'équipement ou sur ses accessoires, ou
s'il pé nètre dans la conduite ou à l'intérieur du moniteur, contactez le service client local.
REMARQUE :
Si vous avez des doutes quant à l'exactitude de toute lecture, vérifiez les signes vitaux du
patient par une méthode alternative avant de vérifier le fonctionnement du moniteur.
Pression initiale du gonflage
Type de patient
Valeur du gonflage
Limites des mesures
Pour les diffé rents é tats du patient, la mesure oscillomé trique comporte certaines limites. La
mesure recherche la pulsation ré guliè re de la pression arté rielle. Dans certaines circonstances,
lorsque l'é tat du patient la rend difficile à dé tecter, la mesure n'est plus fiable et le temps de
mesure augmente. L'utilisateur doit ê tre conscient que les conditions suivantes pourraient
interfé rer avec la mesure, rendant cette derniè re peu fiable ou plus longue à dé duire. Dans
certains cas, l'é tat du patient ne permettra pas d'effectuer une mesure.
Mouvement du patient
Les mesures ne sont pas fiables ou peuvent ne pas ê tre possibles si le patient bouge, frissonne ou
est pris de convulsions. Ces mouvements peuvent interfé rer avec la dé tection de la pulsation de la
pression arté rielle. En outre, la duré e de la mesure sera prolongé e.
Arythmie cardiaque
Les mesures ne sont pas fiables et peuvent ne pas ê tre possibles si l'arythmie cardiaque du patient
provoque un battement cardiaque irré gulier. Par ailleurs, le temps de mesure est prolongé .
Cœur-poumon artificiel
Toute mesure sera impossible si le patient est placé sous cœur-poumon artificiel.
Changements de pression
Les mesures ne sont pas fiables et peuvent ne pas ê tre possibles si la pression arté rielle du patient
est en train de changer rapidement au cours de la pé riode de temps pendant laquelle les pulsations
de la pression arté rielle sont analysé es pour obtenir la mesure.
Choc grave
Si le patient est en é tat de choc grave ou d'hypothermie, les mesures ne sont pas fiables car le
dé bit sanguin ré duit aux pé riphé ries entraî ne une ré duction des pulsations des artè res.
Valeurs extrê mes de la fré quence cardiaque
Les mesures peuvent ne pas ê tre effectué es à une fré quence cardiaque infé rieure à 40 bpm et
supé rieure à 300 bpm.
AVERTISSEMENT
ADU
160 mmHg
Surveillance de la PNI (en option)
PED
140 mmHg
- 63 -
NEO
100 mmHg