Chevrolet Performance LT4 Instructions De Montage

Instructions de montage (35 pages)

page de 40

/ 40
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Thank you for choosing Chevrolet Performance Parts as your high performance source. Chevrolet Performance Parts is

committed to providing proven, innovative performance technology that is truly.... more than just power. Chevrolet Performance

Parts are engineered, developed and tested to exceed your expectations for fit and function. Please refer to our catalog for the

Chevrolet Performance Parts Authorized Center nearest you or visit our website at www.chevroletperformance.com.

This publication provides general information on components and procedures which may be useful when installing or servicing

your crate engine. Please read this entire publication before starting work.

This crate engine is assembled using brand new, premium quality components. It is based off of the Corvette 2015 Generation

V LT4 Series architecture, and utilize such modern technologies as individual ignition coil per cylinder and direct fuel injection.

Due to the wide range of small block applications, if you are retrofitting a previous small block application, you may encounter

installation differences between your crate engine assembly and the previous version. These differences may require

modifications or additional components not included with the engine, including cooling, fuel, electrical, and exhaust systems.

Some fabrication work may be required.

The LT4 crate engine require an engine control system which is available from your Chevrolet Performance Parts dealer.

Check with your dealer or on www.chevroletperformance.com for the control system packages that are currently available.

It is not the intent of these specifications to replace the comprehensive and detailed service practices explained in the

Chevrolet service manuals. For information about warranty coverage, please contact your local Chevrolet Performance Parts

dealer.

Observe all safety precautions and warnings in the service manuals when installing a crate engine in any vehicle. Wear eye

protection and appropriate protective clothing. When working under or around the vehicle, support it securely with jack stands.

Use only the proper tools. Exercise extreme caution when working with flammable, corrosive, and hazardous liquids and

materials. Some procedures require special equipment and skills. If you do not have the appropriate training, expertise, and

tools to perform any part of this conversion safely, this work should be done by a professional.

This publication is intended to provide information about this crate engine and related components. This manual also describes

procedures and modifications that may be useful during the installation of an LT4 crate engine. It is not intended to replace the

comprehensive service manuals and parts catalogs which cover Chevrolet Performance engines and components. Rather,

it is designed to provide supplemental information in areas of interest to "do-it-yourself" enthusiasts and mechanics. This

publication pertains to engines and vehicles which are used off the public highways except where specifically noted otherwise.

Legal and Emissions Information

Federal law restricts the removal of any part of a federally required emission control system on motor vehicles.

Further, many states have enacted laws which prohibit tampering with or modifying any required emission or

noise control system. Vehicles which are not operated on public highways are generally exempt from most

regulations, as are some special interest and pre-emission vehicles. The reader is strongly urged to check all

applicable local and state laws. Many of the parts described or listed in this manual are merchandised for off-

highway application only, and are tagged with the "Special Parts Notice" reproduced here:

Special Parts Notice

This part has been specifically designed for Off-Highway application only. Since the installation of this part

may either impair your vehicle's emission control performance or be uncertified under current Motor Vehicle

Safety Standards, it should not be installed in a vehicle used on any street or highway. Additionally, any such

application could adversely affect the warranty coverage of such an on-street or highway vehicle.

LT4 Engine Installation

TITLE

LT4 Engine Specifications

Specifications Par Number 19332702

IR 12AU15

19332703

PART NO.

SHEET

Sommaire des Matières pour Chevrolet Performance LT4

Page 1 This publication is intended to provide information about this crate engine and related components. This manual also describes procedures and modifications that may be useful during the installation of an LT4 crate engine. It is not intended to replace the comprehensive service manuals and parts catalogs which cover Chevrolet Performance engines and components.
Page 2 Performance engine control kit. A returnless fuel system reduces the internal temperature of the fuel tank by controlling the speed of the fuel pump and not returning hot fuel from the engine to the fuel tank. If using the Chevrolet Performance engine control kit, a pulse width modulation capable fuel pump that delivers 500 kPa (72psi) at 45 gallons per hour is required.
Page 3 Crankcase Ventilation System Description (LT4) A positive crankcase ventilation system is used in order to provide a more complete scavenging of crankcase vapors. Filtered air from the air induction system duct is supplied to the crankcase, mixed with blow-by vapors, and passes through a crankcase ventilation metering device before entering the supercharger.
Page 4 Intake Manifold/Supercharger Assembly The LT4 Roots-type supercharger is a positive displacement pump that consists of 2 counter-rotating rotors installed into the lower intake manifold housing. The rotors are designed with 4 lobes and a helical twist. The rotors of the supercharger are designed to run at a minimal clearance, not in contact with each other or the housing and are timed to each other by a pair of precision spur gears which are pressed onto the rotor shafts.
Page 5 PUMP OUTLET CYLINDER HEAD AIR BLEED PUMP INLET Hose 22768503 can be purchase to obtain the heater inlet/outlet quick connects, when creating a custom installation (Figure Fig. 2 HEATER HOSE ASSEMBLY 19332703 LT4 Engine Installation IR 12AU15 TITLE PART NO. SHEET...
Page 6 The oil tank inlet port is used to supply scavenged oil from the engine to the storage tank. The oil tank outlet port is used to supply non-aerated oil from the storage tank to the engine. Chevrolet Performance parts oil adaptor kit part number 25534412 can be used to convert to AN-12 fittings, when using specialized reservoir tank (Figure 3).
Page 7 BOLTS The LT4 Gen-V engine feature oil-spray piston cooling, in which eight oil-spraying jets in the engine block drench the underside of each piston and the surrounding cylinder wall with an extra layer of cooling, friction-reducing oil. The oil spray reduces piston temperature, promoting extreme output and long-term durability.
Page 8 A worn or misaligned pilot bearing can cause shifting problems and rapid clutch wear. There are two different Chevrolet pilot bearings for the LT4. 14061685 is for a long input shaft transmission and 12557583 is for a short input shaft transmission. Verify fit prior to installing the transmission or damage will occur.
Page 9 Fig. 8 Evaporative Emissions Valve The evaporative emissions system can be used with the Chevrolet Performance engine control kit, but is not required for proper engine operation. This port must be either plugged or connected to a vapor canister. (Figure 9).
Page 10 Charge Air Cooling System (LT4) This kit contains a charge air coolant pump. The pump is controlled by the Chevrolet Performance Parts engine control system. The charge air cooling systems function is to reduce the temperature of the air charge that is heated during the supercharging process which improves the efficiency and performance of the powertrain.
Page 11 12. Change the oil and filter. Again, inspect the oil and oil filter for any foreign particles to ensure that the engine is functioning properly. LT4 Engine Specifications: Type: ......................Gen V Small Block V8 Displacement:....................376 cubic inches (6.2 liters) Bore x Stroke:....................
Page 12 Spark Plug Gap:..................0.037–0.043” (0.95–1.10 mm) Firing Order:....................1-8-7-2-6-5-4-3 Information may vary with application. All specifications listed are based on the latest production information available at the time of printing. 19332703 LT4 Engine Installation IR 12AU15 TITLE PART NO. SHEET...
Page 13 Ce guide décrit également les procédures et les modifications pouvant s'avérer utiles lors de l'installation d'un moteur en caisse LT4. Ces renseignements ne sont pas destinés à remplacer les manuels de réparation complets et les catalogues de pièces en matière de moteurs et de composants de Chevrolet Performance. Plutôt, ce guide a été conçu pour offrir des renseignements supplémentaires sur les matières pouvant intéresser les «...
Page 14 (poids du véhicule, dimension des pneus, rapport de pont, etc.). Ces paramètres ne sont pas connus lors de la vente de la trousse de contrôleur de moteur Chevrolet Performance. En raison de ces paramètres inconnus, ainsi que de la nécessité de mettre au point les supports de moteur et le système d'échappement pour un fonctionnement en mode V8 est en mode V4.
Page 15 Chevrolet Performance, il faut utiliser une pompe à carburant à modulation en durée d'impulsions qui fournit 500 kPa (72 psi) à 45 gallons par heure. Si le système de commande du moteur Chevrolet Performance n'est pas utilisé, il faut alors utiliser une pompe à...
Page 16 Ce moteur a la capacité de varier la position de l'arbre à cames par rapport à la position du piston. Si vous choisissez d'utiliser la trousse de contrôleur de moteur Chevrolet Performance, ce système fait alors varier la distribution de l'arbre à...
Page 17 Ensemble tubulure d'admission/compresseur d'alimentation Le compresseur d'alimentation de type « Roots » LT4 est une pompe volumétrique composée de deux rotors à contre- rotation posés dans le boîtier de collecteur d'admission inférieur. Les rotors sont conçus avec 4 lobes et une torsion hélicoïdale.
Page 18 On peut acheter le flexible 22768503 pour obtenir les raccords rapides de sortie et d'admission du système de chauffage en cas d'installation sur mesure (figure 2). Fig. 2 ENSEMBLE FLEXIBLE DE CHAUFFAGE 19332703 LT4 Engine Installation IR 12AU15 TITLE PART NO. SHEET...
Page 19 L'orifice de sortie du réservoir d'huile est utilisé pour fournir l'huile non ventilé du réservoir de stockage au moteur. La trousse d'adaptateur d'huile de Chevrolet Performance, numéro de pièce 25534412, peut être utilisée pour convertir les raccords AN-12 en cas d'utilisation d'un réservoir spécial (figure 3).
Page 20 TRANSFERT BOULONS Le moteur LT4 Gen-V est doté du refroidissement de piston par pulvérisation d'huile, dans lequel huit gicleurs d'huile dans le bloc-moteur inondent le dessous de chaque piston et la périphérie des parois de cylindre avec une couche supplémentaire d'huile de refroidissement et de réduction de frottement. La pulvérisation d'huile réduit la température des pistons, ce qui favorise une puissance extrême et une longévité...
Page 21 Un roulement-guide usé ou désaligné peut provoquer des anomalies de changement de vitesse et une usure rapide de l'embrayage. Il existe deux roulements-guides Chevrolet différents pour le moteur LT4. Le roulement 14061685 pour une boîte de vitesses à long arbre d'entrée et le roulement 12557583 pour une boîte de vitesses à arbre d'entrée court.
Page 22 French Moteur de démarreur Aucun démarreur n'est fourni avec le moteur. Les pièces ci-dessous sont conçues pour le système de démarrage LT4 (figure 7). ARTICLE DESCRIPTION NUMÉRO DE PIÈCE QUANTITÉ Bouclier-démarreur 12656132 Démarreur 12619241 Boulon-démarreur 11610787 Boulon-bouclier thermique 11588711 Fig. 7 Bouclier thermique de capteur de cognement Le système de production utilise un bouclier thermique pour protéger le capteur de cognement côté...
Page 23: Numéro De Pièce
Soupape d'émission de vapeurs de carburant Le système d'émission de vapeurs de carburant peut être utilisé avec la trousse de commande de moteur Chevrolet Performance, mais elle n'est pas nécessaire pour le bon fonctionnement du moteur. Cet orifice doit être bouché ou raccordé à l'absorbeur de vapeurs (figure 9).
Page 24 Cette trousse contient une pompe de liquide de refroidissement d'air de suralimentation. La pompe est commandée par le système de commande du moteur Chevrolet Performance Parts. La fonction des systèmes de refroidissement d'air de suralimentation est de réduire la température de la charge d'air chauffée pendant le processus de suralimentation qui améliore l'efficacité...
Page 25 12. Vidanger l'huile et remplacer le filtre. Vérifier l'huile et le filtre à huile de nouveau afin de repérer toute particule étrangère pour s'assurer que le moteur fonctionne correctement. Caractéristiques techniques du moteur LT4 : Type :......................V8 à bloc compact de 5e génération Cylindrée :....................
Page 26 Écartement des électrodes :............... 0,037 po à 0,043 po (0,95-1,10 mm) Ordre d'allumage :..................1-8-7-2-6-5-4-3 L'information peut varier selon l'application. Toutes les spécifications énumérées sont basées sur les plus récentes données de production disponibles à la date d'impression 19332703 LT4 Engine Installation IR 12AU15 TITLE PART NO. SHEET...
Page 27 Este manual también describe procedimientos y modificaciones que pudieran ser útiles durante la instalación de un motor armado LT4. No está diseñada para sustituir a los exhaustivos manuales de servicio y catálogos de partes que cubren los motores y componentes Chevrolet Performance. Más bien, está diseñada para brindar información complementaria en áreas de interés para los entusiastas del "hágalo usted mismo"...
Page 28 Chevrolet Performance. Debido a estos parámetros desconocidos así como la necesidad de afinar los montajes del motor y el sistema de escapa para operación en modos tanto V8 como V4. El juego de control de motor Chevrolet Performance desactiva esta función. El motor no se ha cambiado, así que el hardware de desactivación de cilindro todavía está presente.
Page 29 Si usa el juego de control de motor Chevrolet Performance, se requiere una bomba de combustible con capacidad de modulación de ancho de pulso que descarga 500 kPa (72psi) a 45 galones por hora.
Page 30 Este motor tiene la capacidad de variar la posición del árbol de levas contra la posición del pistón. Si elige usar el juego de controlador de motor Chevrolet Performance, entonces variará la sincronización del árbol de levas para mejorar las emisiones y economía de combustible, mientras continúa produciendo gran potencia. En marcha en vacío, por ejemplo, la leva está...
Page 31 Ensamble de múltiple de admisión/Súpercargador El súpercargador tipo LT4 Roots es una bomba de desplazamiento positiva que consiste en 2 rotores en contra-rotación instalados en el alojamiento del múltiple de admisión inferior. Los rotores están diseñados con 4 lóbulos y un giro helicoidal.
Page 32 El aceite está presurizado conforme pasa a través de la bomba primaria y se envía a través de la galería de aceite inferior del bloque del motor. 19332703 LT4 Engine Installation IR 12AU15 TITLE PART NO.
Page 33 El puerto de salida del tanque de aceite se usa para suministrar aceite no aereado desde el tanque de almacenamiento al motor. El juego de adaptador de aceite de Chevrolet Performance Parts número de parte 25534412 se puede usar para convertir a accesorios AN-12, cuando se usa un tanque de depósito especializado (Figura 3).
Page 34 Si no se usa el enfriador entonces se pueden usar las siguientes partes (Figura 5). DESCRIPCIÓN NÚMERO DE PARTE CANTIDAD Tapón-refrigerante de bloque 11611351 Placa-transferencia de aceite 12633987 Perno-placa de aceite 11562426 Fig. 5 PLACA DE TAPÓN DE REFRIGERANTE TRANSFERENCIA DE BLOQUE TORNILLOS 19332703 LT4 Engine Installation IR 12AU15 TITLE PART NO. SHEET...
Page 35 Spanish El motor LT4 Generación V presenta enfriamiento de pistón de rocío de aceite, en el que ocho chorros de rocío de aceite en el bloque del motor empapan la parte inferior de cada pistón y la pared del cilindro adyacente con una capa adicional de aceite de enfriamiento y reducción de fricción.
Page 36 Spanish Motor de arranque No se proporciona un motor de arranque con el motor. Las siguientes partes están diseñadas para el sistema de arranque LT4 (Figura 7). PARTIDA DESCRIPCIÓN NÚMERO DE PARTE CANTIDAD Protector-motor de arranque 12656132 Motor de arranque...
Page 37 Válvula de emisiones de evaporación El sistema de emisiones de evaporación se puede usar con el juego de control de motor Chevrolet Performance, pero no se requiere para la operación correcta del motor. Este puerto se debe tapar o conectar a un depósito de vapor.
Page 38 Este juego contiene una bomba de refrigerante de aire de carga. La bomba es controlada por el sistema de control del motor Chevrolet Performance Parts. La función de los sistemas de enfriamiento de aire de carga es reducir la temperatura de la carga de aire que se calienta durante el proceso de súpercarga que mejora la eficiencia y desempeño del tren motriz.
Page 39 12. Cambie el aceite y el filtro. Nuevamente, revise si el aceite y filtro de aceite tienen partículas extrañas para asegurar que el motor funcione correctamente. Especificaciones del motor LT4: Tipo:......................Gen V Bloque pequeño V8 Desplazamiento:..................376 pulgadas cúbicas (6.2 litros).
Page 40 Orden de explosión:..................1-8-7-2-6-5-4-3 La información puede variar según la aplicación. Todas las especificaciones enumeradas están basadas en la información sobre la última producción disponible al momento de la impresión. 19332703 LT4 Engine Installation IR 12AU15 TITLE PART NO. SHEET...

Ce manuel est également adapté pour:

19332703