Electronic Programmer - Cardin SL Serie Mode D'emploi

INSTRUCTIONS FOR POSITIONING THE UNIT
- The geared motor unit has been assembled in the fac-
tory to be fitted to the LEFT SIDE of the gate (internal
view). To install the motor to the RIGHT of the gate set
dip 8 of the dip-switch "DS" (fig. 10) to "ON".
MANUAL MANOEUVRE WITH THE MOTOR RELEASED
Manual release is to be carried out with the motor stopped. To release the gate
use the manual release key supplied with the unit. The key should be kept in
an easily accessible place.
To release the unit
1. Rotate the lock protection disk on the release knob,
insert the key and rotate it half a turn anticlockwise.
The knob is now free and can be released.
2. Rotate the knob through 90° anticlockwise. The
gears are now released and the gate can be moved
manually.
To relock the unit
1. Rotate the handle anticlockwise and move it back to the blocked
position.
2. Rearm the gears:
- electrically by giving an opening or closing command;
- by slightly moving the gate
3. Rotate the key clockwise and relock the handle.
Once the system has been reset store the key in a safe place.
Attention! Never use the manual release mechanism while the gate
All rights reserved. unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law
is in operation. If you release the gate and then give a movement
command the following symbol will appear on the display
9
A

ELECTRONIC PROGRAMMER

Electronic programmer for a dc motor with an incorporated radio receiver card,
which allows the memorisation of 300 user codes (see "remote control" page
18). The "rolling code" type decoder uses 433.92 MHz series transmitters.
The motor rotation speed is electronically controlled, starting slowly and increas-
ing in speed; the speed is reduced as it nears the travel limit so as to enable a
controlled smooth stop.
Programming is carried out using one button and allows you to set the system,
the current sensor and the entire gate travel distance.
SCALA: :2
Description : Prodotti Technocity
Drawing number : DI0243
The logic carries out position control using an encoder.
Sblocco carter
Product Code : SL524
The intervention of the anticrush/antidrag sensor during the closing and opening
Draft : P.J.Heath Date : 07-02-2002
CARDIN ELETTRONICA S.p.A - 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 0438/401831
stages causes a brief (10 cm) travel direction inversion then a block.
ELECTRICAL CONNECTION
Open the "Standard wiring diagram". To make it easier to follow the instructions
the diagram has been placed on the inside of the last page of this manual.
ELECTRONIC CARD DESCRIPTION (fig. 0 page 44)
b Signal buzzer "via radio" mode
CN Secondary Faston connection 24Vac logic power supply
CN2
Secondary Faston connection motor circuit power supply
V2:0Vac, V3:20Vac, V4:30Vac
CN3 Battery Faston connection
CN4 Motor Faston connection
CSER Serial connection
D Six-segment LED display
DS Selection dip-switch
E
Encoder connection
F 5A blade fuse (motor power protection)
()
F2 4A blade fuse
()
7
ON
All rights reserved. unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law
SCALA: :2
Description :
Drawing number : DI0242
Sblocco motore
Product Code : SL524
Access to the electronic card Draft : P.J.Heath Date : 07-02-2002
CARDIN ELETTRONICA S.p.A - 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 0438/401831
Attention! Before opening the cover make sure that
the power has been switched off at the mains.
To access the motor loosen the two screws "A"
positioned on either end of the cover as indicated
in figure 9.
(24V circuit protection)
F3 5A blade fuse
F4 4A blade fuse
J Radio channel selection
J2
Enable transmitter memorisation via radio
J3
Function selection for second radio channel (Tb/TAL)
L
LED power on
L2
LED battery connection error
L3
LED transmitter code programming
L4
LED undercharged battery error
L5
LED blocking button activated (Tb)
L6
LED inverting photocells activated (FTC)
L7
LED contact safety edge activated (CSP)
 2 3 4 5 6 7 8 9
L8
LED opening button activated (TA)
L9
LED closing button activated (TC)
L0
LED limited opening button activated (TAL)
L
LED dynamic command activated (TD)
M
Transmitter code memory module
P
Transmitter code memorization button (MEMO)
P2
Transmitter code cancellation button (DEL)
P3
Programming button (PROG)
8 R Radio frequency module, 433 MHz for S449 transmitters
LP
Flashing warning lights
LS Indicator light
FTC-Rx Photocell receiver
FTC-Tx Photocell transmitter
PS Safety edge pressure switch
SEL Selector switch
Tb Blocking button
ANS External antenna 433 MHz
Note : These are automotive type blade fuses
()
• Before connecting the appliance make sure that the voltage and fre-
quency rated on the data plate conform to those of the mains supply.
• An all pole trip switch with at least 3 mm between the contacts must
be installed between the unit and the mains supply.
• Don't use cables with aluminium conductors; don't solder the ends
of cables which are to be inserted into the binding posts; use cables
marked T min 85°C and resistant to atmospheric agents.
• The terminal wires must be positioned in such a way that both the
wire and the insulating sheath are tightly fastened (a plastic jubilee clip
is sufficient).
.
Prodotti Technocity
Mains power supply connection
• Connect the control and security device wires.
• Run the mains power supply through the cable clamp located on the bottom
right of the main circuit board and to the
separate 3-way terminal board:
- connect the neutral to binding post N
- connect the earth to binding post
- connect the live to binding post
Terminal board connection
1 Common for the emergency buttons
EMRG 2 (NO contact) emergency manoeuvring button input 2
2
3 EMRG  (NO contact) emergency manoeuvring button input 1
4 Common for all inputs and outputs.
30 Vdc output, powering external loads
5
6 Common for all inputs and outputs.
7 30 Vdc controlled output, powering external loads
8 Common for all inputs and outputs.
9 LS 24Vdc 3W output for an indicator light.
10 LP 24Vdc output for warning lights.
25W intermittent activation (50%), 2,5W continuous activation
11 Common for all inputs and outputs.
12 FTCI (NC contact) Safety and control devices in input (photocells invert the
travel direction when an obstruction is detected). Opening this contact will
provoke a travel direction inversion during closure due to the cutting in of
the safety device.
13 CSP (NC contact) Safety buffer input). Opening this contact will provoke a
travel direction inversion of 0 cm, a pause of 3 minutes, after which the
motor will continue moving in the original direction after a 0 second
preflashing period has elapsed.
14 Tb (NC contact) Stop button input (The opening of this contact interrupts
the cycle until a new movement command is given).
15 Common for all inputs and outputs.
16 TD (NO contact) Dynamic button input
17 TAL (NO contact) Limited opening button input
TC (NO contact) Closing button input
18
19 TA (NO contact) Opening button input
20 Outer conductor for radio receiver antenna
21 Inner conductor for radio receiver antenna (if an external antenna is fitted
use a coaxial type cable RG58 with an impedance of 50Ω).
Note : The total of the 2 external device outputs must not exceed 0 W.
(2)
4
(motor power protection during battery operation)
()
(24V circuit protection during battery operation)
()
N
L
L
(2) .
.
(2)