Zanussi ZBC40440 Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Zanussi ZBC40440
Sommaire des Matières pour Zanussi ZBC40440
-
Page 3: Table Des Matières
Belgique - Service Comsommateur ....104 Belgie - Customer Care en Support ....138 www zanussi com... - Page 69 com...
- Page 70 Attention : l’aliment cuit ou réchauffé au micro-ondes est beaucoup plus chaud que le récipient. Remuez et testez la température de l’aliment avant de le consommer pour empêcher de se brûler. Veuillez maintenant lire attentivement cette notice pour une utilisation optimale de votre appareil. www zanussi com...
-
Page 71: Avertissements Importants De Sécurité
Nettoyez le cadre du ement et qu’elle n’est pas voilée. répartiteur d’ondes, la cavité du b)Les charnières et les loquets de four, le plateau tournant et le pied www zanussi com... -
Page 72: N'essayez Pas De Démonter
Si la lampe du four grille, adressez- N'essayez pas de démonter vous au revendeur ou à un service l'appareil ni d'enlever le dispositif de après vente ZANUSSI. Si le cordon protection contre l'énergie micro- d’alimentation de cet appareil est onde,... -
Page 73: Pour Éviter Toute Mauvaise
Ouvrez les récipients, les plats à popcorn, les sacs de cuisson, etc. d’utilisation. Il est donc important de telle manière que la vapeur qui peut s’en échapper ne puisse vous brûler les mains ou le visage. Pour éviter toute brûlure, d’éviter de toucher les éléments www zanussi com... - Page 74 Les enfants ne doivent se servir du four que Si vous avez des doutes quant à la manière de brancher le four, sous la surveillance d’un adulte. Empêchez qu’ils ne s’appuient sur consulter un technicien qualifié. Ni le fabricant ni le distributeur ne www zanussi com...
- Page 75 3. Les barquettes en aluminium doivent être remplis d’aliments au moins aux deux tiers. N’utilisez jamais de récipients vides. 4. Les barquettes en aluminium ne doivent pas être en contact ou proche des parois du four (distance minimum 1 cm). La www zanussi com...
-
Page 76: Vue D'ensemble De L'appareil
Ces éléments sont utilisés pour faire mentionner deux éléments : le nom de la pièce et le nom du cuire dans le mode de convection, com- modèle à votre revendeur ou à votre dépanneur agréé binee ou de gril. ZANUSSI. www zanussi com... -
Page 77: Avant La Mise En Service
• Si vous n’utilisez pas le four pendant 3 minutes, l’étape suivante. l’alimentation électrique est coupée automatiquement. Aucune donnée ne s'affiche. Pour remettre le four sous tension, ouvrez la porte, puis refermez-la. 4. Faites chauffer le four sans aliments (voir page 84). www zanussi com... -
Page 78: Choix D'une Langue
TOUCHE STOP (ARRET) Utilisez la touche STOP (ARRET) pour : 1. Effacer une erreur lors de la programmation. 2. Interrompre momentanément la cuisson. 3. Arrêter un programme de cuisson (dans en ce cas, appuyez deux fois sur cette touche). www zanussi com... -
Page 79: Conseils De Cuisson Aux Micro-Ondes
Plats en verre Procédez avec soin en cas d'utilisation de plats en verre fin, car ils risquent de se casser ou de se (p. ex. Pyrex ®) fendre en cas de changement de température soudain. www zanussi com... -
Page 80: Bien Choisir La Vaisselle
Micro - 40 min. appuie sur la touche STOP (ARRET) pour ouvrir la porte (630 W micro-onde) Gril - 15 min. pendant ces modes de cuisson; il est donc possible de sentir de l’air provenant des ouvertures d’aération. www zanussi com... -
Page 81: Utilisation Du Four Micro-Ondes
MICRO-ONDES (630 W). montre ou en sens inverse jusqu'à ce que 2.30 soit affiché. 5. Vérifier l’affichage : Important : Si vous ne choisissez aucun niveau de puissance, c’est le niveau 900 W/HAUT qui est automatiquement utilisé. www zanussi com... -
Page 82: Ajouter 30 Secondes
Vous pouvez allonger le temps de cuisson par palier d'une minute lorsque vous appuyez sur le touche START/+30 et que le four fonctionne. Remarque : • Vous ne pouvez utiliser cette fonction que pour la cuisson manuelle. www zanussi com... -
Page 83: Verification Des Reglages Pendant Le Fonctionnement Du Four
à rebours bien que l’affichage indique le niveau de température du four. puissance. Tant que votre doigt reste appuyé sur la touche, la Tant que votre doigt reste appuyé sur la touche, le niveau température de convection en °C s’affiche. de puissance est affiché. www zanussi com... -
Page 84: Touche Information
à vide, CONVECTION. ouvrez la porte pour laisser refroidir le four. AVERTISSEMENT : La porte du four, les parois extérieures et l’intérieur du four seront chauds. prenez soin d’éviter les risques de brûlures pendant que le four refroidit. www zanussi com... -
Page 85: Cuison Au Gril
6 fois sur la touche CONVECTION. préchauffage. L’affichage indique 180 °C. Lorsque la température de préchauffage est atteinte et le signal sonore retentit, l’affichage indique 180 °C, ouvrez la porte et placez les aliments dans le four. Fermez la porte. www zanussi com... -
Page 86: Cuisson Combinée
MODE CUISSON sur le réglage voulu puis choisissez d’abord la durée de cuisson. En général, la cuisson combinée réduit le temps total de cuisson. Mode Cuisson Méthode de cuisson Puissance micro ondes COMB. 1 Convection 250 °C 270 W COMB. 2 Gril 270 W www zanussi com... -
Page 87: Puissance Micro-Ondes
“refroidissement en cours” apparaît sur l’affichage. De même, il se met en marche quand on appuie sur la touche STOP (ARRET) pour ouvrir la porte pendant ces modes de cuisson; il est donc possible de sentir de l’air provenant des ouvertures d’aération. www zanussi com... -
Page 88: Fonctionnement Automatique
• Les temps de cuisson programmés sont des durées moyennes. Pour diminuer ou augmenter ces durées, utilisez la touche MOINS ou la touche PLUS respectivement. Pour de meilleurs résultats, suivez les instructions de cuisson données dans le guide de recettes. www zanussi com... -
Page 89: Tableaux De Programmation
• Après la cuisson, laissez le gâteau reposer pendant environ 10 minutes. • Retirez le gâteau du récipient. Important : La température initiale des aliments réfrigérés est de 5 C. Celle des aliments congelés est de -18 www zanussi com... -
Page 90: Tableaux De Cuisson Depuis L'état Congelé
POTATOES ONION Important : La température initiale des aliments réfrigérés est de 5 C. Celle des aliments congelés est de -18 JACKET GRATIN POTATOES www zanussi com... -
Page 91: Tableaux De Décongélation Automatique
• Lorsqu’une action de votre part est nécessaire (par exemple retourner les aliments), le four s’arrête, les signaux sonores retentissent et le temps restant et le voyant clignotent sur l’affichage. Pour continuer la cuisson, appuyez sur la touche START/+30. • Le ventilateur pourra se mettre en marche après un fonctionnement en mode Micro/Gril/Double/Convection. www zanussi com... -
Page 92: Recettes Pour Cuisson Automatique
125 ml de crème grille inférieure en mode de 125 ml de lait CUISSON AUTOMATIQUE AC-4. Sel et poivre, noix de muscade 5. Laissez le plat reposer 10 min. environ une fois cuit. 100 g de gouda râpé www zanussi com... -
Page 93: Gâteau Aux Carottes
9. Faites cuire sur la grille inférieure en mode de CUISSON 125 g de crème fraîche épaisse AUTOMATIQUE AC-5. Sucre glace à saupoudrer 10. Laissez la tarte refroidir dans le moule et saupoudrez-la de sucre glace. www zanussi com... -
Page 94: Cuisson Sur Le Plateau En Verre Avec La Fonction Convection
Le grill est idéal pour les viandes et poissons plats. Sauf indication contraire, les réglages indiqués dans le tableau concernent un four froid. Les aliments plats ne doivent être retournés qu’une fois. Les aliments plus épais doivent être retournés plus souvent. Il est recommandé de placer le poisson de la tête à la queue sur la grille. www zanussi com... -
Page 95: Recettes Avec Le Plateau En Verre En Mode Convection
6. Placez le moule sur le plateau en verre en position inférieure. 150 g de crème fraîche épaisse 54 min. 160 ˚C 100 g de sucre semoule 7. Laissez refroidir et décorez avec des fruits avant de servir. jaunes d’oeuf Jus et zest d’un citron www zanussi com... -
Page 96: Gâteau Aux Cerises Et Aux Amandes
3. Coupez les tranches de pain grillés en dés, versez-les sur la tranches de pain grillé soupe et garnissez-les de fromage. 80 g d’emmental 4. Placez les bols à soupe sur le plateau en verre en position inférieure et faites cuire. 7½ min. 270 W/GRIL www zanussi com... -
Page 97: Sardines/Maquereaux Grillés
1 CS de vinaigre balsamique 2. 3 min. 90 W/GRIL 1 CC de jus de citron Cuisson du maquereau : Sel et poivre 1. 6 min. 90 W/GRIL, retournez 1 CS de fenouil 2. 6 min. 90 W/GRIL www zanussi com... -
Page 98: Entretien Et Nettoyage
Ne retirez pas le cadre du formation d’un arc et de fumée, rèpartiteur d’ondes. voire même de prendre feu lors 2.Assurez-vous l’eau de l’utilisation suivante du four. www zanussi com... -
Page 99: Plateau Tournant Et Pied Du Plateau
Porte Pour enlever toutes les impuretés, nettoyez fréquement la porte des deux côtes, le joint de la porte ainsi que la surface des joints à l’aide d’un chiffon humide. Il est déconseillé d'utiliser des produits de nettoyage www zanussi com... -
Page 100: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
Contactez votre revendeur ou un service après vente ZANUSSI agréé. L’éclairage intérieur ne fonctionne pas ? • Contactez votre revendeur ou un service après vente ZANUSSI agréé. L’ampoule de l’éclairage intérieur peut seulement être remplacée par votre revendeur ou un service après vente ZANUSSI agréé. -
Page 101: Installation
Position C 8. Il est important de veiller à ce que ce produit soit installé conformément aux instructions de ce mode d'emploi ainsi qu'aux instructions d'installation du fabricant du plan de cuisson ou du four conventionnel. www zanussi com... -
Page 102: Raccordement Électrique
Le fabricant décline toute responsabilité si cette consigne de sécurité n’est pas respectée. Si la prise dont est dotée votre appareil ne convient pas à votre prise murale, vous devez contacter votre revendeur ou un service après vente ZANUSSI agréé. www zanussi com... -
Page 103: Informations Environnementales
écologique Matériaux d’emballage Les fours à micro-ondes ZANUSSI dépendent d’un emballage efficace pour leur protection pendant le transport. Seul l’emballage minimum nécessaire est utilisé. Les matériaux d’emballage (p. ex. film plastique ou polystyrène expansé) sont un danger pour les enfants. -
Page 104: France - Service Aprés-Vente
Si une défaillance se présente sur votre appareil, veuillez prendre contact avec notre service consommateur au 02 716 24 44. Nous vous prions d’avoir les renseignements ci-dessous sous la main lors de votre appel: Marque:..............Modèle:..............Numéro de série:............. Numéro de produit:............Date d’achat:............www zanussi com... - Page 105 com...
- Page 140 www.zanussi.com/shop...