Installation Et Utilisation Des Km200 - Hartke KM200 Manuel Du Propriétaire

Installation et utilisation des KM200

Utilisation du point d'insertion de la voie 1
Pour encore plus de contrôle sur le signal de la voie 1,
le KM200 est équipé d'un point d'insertion, ou boucle
d'effets, en Jack 6,35 mm (INSERT SEND et RETURN).
Le point d'insertion permet de dévier le signal à l'ex-
térieur de l'amplificateur afin de l'envoyer vers un pro-
cesseur externe. Vous pouvez utiliser ces Jacks pour la
connexion d'un processeur de signal externe, comme
une réverbération, un compresseur, un Noise Gate, etc.
Habituellement, le point d'insertion du KM200 sert à
relier un compresseur pour le micro.
Pour acheminer le signal à un processeur externe, con-
nectez un câble d'insertion en "Y" standard au point
d'insertion de l'amplificateur KM200. Connectez le Jack
stéréo 6,35 mm (pointe-bague-corps) au connecteur
INSERT, puis connectez le Jack mono 6,35 mm (pointe-
corps) servant de départ à l'entrée du processeur
externe. Le signal est ensuite renvoyé à l'amplificateur à
l'aide du Jack mono 6,35 mm (pointe-corps) servant de
retour, connecté à la sortie du processeur externe.
Le schéma de droite illustre une application type pour
l'utilisation d'un compresseur (un Samson C com opti)
connecté au point d'insertion de l'amplificateur KM200.
De plus, le schéma juste en dessous illustre le câblage
des câbles d'insertion en "Y".
Utilisation du connecteur External Mixer In
Lorsque vous avez besoin de voies supplémentaires,
vous pouvez relier un pré-mélangeur stéréo à l'entrée
External Mixer In de l'amplificateur KM200. L'entrée
External Mixer In en Jack stéréo 6,35 mm permet
d'acheminer des signaux d'entrée à niveau ligne gau-
che et droit au mélangeur intégré du KM200.
Le schéma de droite illustre une application type : le
mélangeur stéréo est relié à l'entrée External Mixer In
du KM200.
De plus, le schéma juste en dessous illustre le câblage
des câbles en "Y" stéréo permettant de relier les entrées
gauche et droite au connecteur External Mixer In.
������ ��������
����� ����������
����� ����������
Câble d'insertion en "Y"
������ ��������
������
����� ����������
����� ����������
����� ������
������
����� �����
Câble en "Y" stéréo
22
������ �������
������ ��������
������ ��������
����� ��������
��������
������ �������
��������
����� ����������
������� ������ �� ������
������ �������
������ ��������
������ ��������
��������
������ �������
��������
����� ����������
������ ��������
������ ��������