Table des Matières
Publicité
735 -
Vort Platt-ES:layout_1
DESCRIZIONE ED IMPIEGO
DESCRIZIONE ED IMPIEGO
DESCRIPTION AND OPERATION
DESCRIPTION ET MODE D'EMPLOI
BESCHREIBUNG UND GEBRAUCH
DESCRIPCIÓN Y EMPLEO
DESCRIÇÃO E UTILIZAÇÃO
BESKRIVNING OCH ANVÄNDNING
1
IT
L'apparecchio da lei acquistato è un gruppo
specificamente studiato per la ventilazione
meccanica controllata di abitazioni private
caratterizzate da un numero di locali principali
compreso tra 2 e 7 (tipo da F2 a F7 per la
legislazione francese). Il modello ES è dotato di
motore Brushless a controllo elettronico che
garantisce a parità di prestazioni consumi energetici
ridotti.
La pregiata qualità dei materiali e dei componenti
utilizzati e l'avanzato studio aeraulico dei profili
aerodinamici assicura il soddisfacimento delle
esigenze di ventilazione. L'apparecchio va
posizionato generalmente nel controsoffitto, in
corrispondenza dei locali di servizio e,
se possibile, in una posizione centrale rispetto alle
bocche di aspirazione.
Nel caso d'installazione del prodotto in locale
abitabile ad altezza inferiore a 2,3 metri, utilizzare gli
appositi accessori in dotazione o prevedere griglie, o
altri dispositivi, non rimovibili senza utensile.
L'estrazione e circolazione dell'aria con questo
apparecchio è permanente e generale. L'aria fresca
penetra nelle stanze principali (soggiorno, salone,
camere da letto) mediante griglie comunicanti con
l'esterno. L'aria viziata viene estratta tramite le
bocche di aspirazione situate nei locali di servizio
(cucina, bagno con doccia o vasca, WC...).
Il rialzo delle porte ne permette la corretta circolazione.
In cucina può essere utilizzata, se necessario, la
massima aspirazione per evacuare gli odori di cottura
6
08/04/10
9.50
Pagina 6
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ И СПОСОБ ЕГО ПРИМЕНЕНИЯ
e la condensa, agendo sul comando di controllo di
velocità. Riportare, cessata la necessità, il comando
sulla velocità minima.
Il modello ES è dotato di funzione timer che
consente il passaggio automatico alla velocità minima
dopo 30' di funzionamento alla velocità massima.
Per anticipare il ritorno alla velocità minima, rispetto ai
30' fissati automaticamente dalla funzione timer,
basterà agire nuovamente sul comando di controllo.
Questa funzione è attiva solo a partire da 5'' dalla
precedente attivazione alla velocità massima.
Attenzione
La ventilazione deve essere permanente.
Non arrestare mai il gruppo di ventilazione.
Ripartizione ed elementi degli apparecchi:
• 1 uscita d'aria di scarico
• 1 regolatore per presa cucina
• 2 bocchette per prese sanitarie
Platt dotato di valvole da 30 m
• 1 tappo.
Richiedendo gli specifici accessori è possibile,
secondo le proprie esigenze, trasformare
l'apparecchio in una configurazione fino
a 3 bocchette sanitarie applicando un'altra presa
sanitaria
EN
The appliance you have purchased has been
specifically designed for continuous mechanical
(Nero/Black pellicola)
ITALIANO
3
30 m
/h
VORT PLATT
(fig. 1)
125,
Ø
125,
Ø
80 (Modello Vort
Ø
3
/h),
80.
Ø
Publicité
Table des Matières
