Manuels Connexes pour Toro PowerJet F700
Sommaire des Matières pour Toro PowerJet F700
- Page 1 Form No. 3425-688 Rev B PowerJet™ F700 Blower 51624 Soplador F700 PowerJet™ 51624 Souffleur PowerJet™ F700 51624 *3425-688* B www.Toro.com.
- Page 3 Form No. 3425-685 Rev B PowerJet ™ F700 Blower Model No. 51624—Serial No. 319000001 and Up *3425-685* B Register at www.Toro.com. Original Instructions (EN)
- Page 4 Use only the manufacturer's recommended operating the product properly and safely. attachments. You may contact Toro directly at www.Toro.com for Dress properly. Keep hair, loose clothing, fingers, product and accessory information, help finding a and all parts of the body away from openings and dealer, complete warranty details, or to register your moving parts.
-
Page 5: Safety And Instructional Decals
Safety and Instructional dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service dealer. Decals Do not pull or carry the appliance by the cord, use the electrical cord as a handle, close a door on the cord, Safety decals and instructions are or pull the cord around sharp edges or corners. -
Page 6: Assembling The Blower
Setup Register your product at www.Toro.com so that Toro can notify you in the case of a safety or warranty product recall. Assembling the Blower Install the blower tube. g249284 Product Overview Operation Important: This appliance is intended for outdoor, residential use only. Do not use it indoors or for commercial or industrial purposes. -
Page 7: Double-Insulated Appliances
Starting, Stopping, and a polarized extension cord. If you have a polarized extension cord and the extension cord plug does not Adjusting the Air Speed fit fully into the wall receptacle, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. - Page 8 Storage Store the appliance indoors, in a cool dry location, out of reach of children and animals. Troubleshooting If your blower fails to run when you turn it on, check the following before contacting your Authorized Service Dealer: Ensure that the power cord is secured in place at the back of the appliance and that the plug is fully seated.
- Page 9 While the exposure from Toro products may be negligible or well within the “no significant risk” range, out of an abundance of caution, Toro has elected to provide the Prop 65 warnings. Moreover, if Toro does not provide these warnings, it could be sued by the State of California or by private parties seeking to enforce Prop 65 and subject to substantial penalties.
- Page 11 Form No. 3425-686 Rev B Soplador F700 PowerJet ™ Nº de modelo 51624—Nº de serie 319000001 y superiores *3425-686* B Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
- Page 12 Utilice solamente los accesorios recomendados por el fabricante. Usted puede ponerse en contacto directamente con Toro en www.Toro.com si desea información sobre Utilice la ropa adecuada. Mantenga el pelo, las productos y accesorios, si necesita localizar un prendas sueltas, los dedos y todo el cuerpo alejados distribuidor, buscar datos completos sobre su garantía...
-
Page 13: Pegatinas De Seguridad E Instrucciones
Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de g252752 cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que No utilice el aparato si el cable o el enchufe están esté... -
Page 14: Conexión A Una Fuente De Alimentación
Montaje Registre su producto en www.Toro.com para que Toro pueda notificarle en caso de una retirada del producto por motivos de seguridad o bajo la garantía. Montaje del soplador Instalación del tubo manual. g249284 El producto Operación Importante: Este aparato está diseñado solamente para uso residencial en exteriores. -
Page 15: Aparatos Con Doble Aislamiento
uso en exteriores. Un enchufe polarizado sólo puede conectarse a un cable polarizado en un sentido. Si el enchufe no se acopla perfectamente al cable, dele la vuelta al cable. Si todavía no es posible conectarlo, compre un alargador de cable polarizado. Si usted tiene un alargador de cable polarizado y la clavija no se acopla perfectamente al enchufe de pared, dele la vuelta a la clavija. -
Page 16: Lubricación De La Máquina
de servicio cualificado de un Servicio Técnico Autorizado de Las piezas de repuesto de un aparato con doble aislamiento deben ser idénticas a las que sustituyen. Un aparato con doble aislamiento lleva las palabras "Double Insulation" o "Double Insulated". El aparato también puede llevar el símbolo cuadrado dentro de otro). - Page 17 Aunque la exposición que provocan los productos Toro puede ser insignificante, o estar dentro de los límites de la categoría "sin riesgo significativo", Toro ha optado por proporcionar las advertencias de la Proposición 65 por simple precaución.
-
Page 19: Souffleur Powerjet
Form No. 3425-687 Rev B Souffleur PowerJet ™ F700 N° de modèle 51624—N° de série 319000001 et suivants *3425-687* B Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Traduction du texte d'origine (FR) - Page 20 Vous pouvez contacter Toro directement sur pièces mobiles. Sachez où se trouvent le souffleur www.Toro.com pour tout renseignement concernant et les entrées d'air pendant le fonctionnement de un produit ou un accessoire, pour obtenir l'adresse l'appareil.
-
Page 21: Autocollants De Sécurité Et D'instruction
Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de g252752 tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation autocollant endommagé ou ou la fiche est endommagé(e). Si l'appareil ne manquant. -
Page 22: Mise En Service
Mise en service Enregistrez votre produit sur www.Toro.com afin que Toro puisse vous contacter en cas de rappel de produit pour raison de sécurité ou dans le cadre de la garantie. Assemblage du souffleur Montez le tube d'aspiration. g249284 Vue d'ensemble du... -
Page 23: Appareils À Double Isolation
Canada) et prévue pour l'utilisation à l'extérieur. Une fiche polarisée ne s'adapte à un cordon polarisé que d'une seule façon. Si la fiche ne s'adapte pas parfaitement au cordon, inversez le cordon. Si le problème persiste, procurez-vous une rallonge polarisée. Si vous avez une rallonge polarisée et que sa fiche ne s'adapte pas à... -
Page 24: Graissage De La Machine
d'origine. Les appareils à double isolation portent les mots « Double Insulation » ou « Double Insulated » (« Double isolation » ou « Doublement isolé »). Le symbole (un carré entouré d'un carré) est parfois aussi utilisé. Graissage de la machine La machine ne nécessite aucune lubrification, car tous les composants concernés ont été... -
Page 25: Proposition 65 De Californie - Informations Concernant Cet Avertissement
Bien que l'exposition avec les produits Toro puisse être négligeable ou parfaitement dans les limites « sans aucun risque significatif », par mesure de précaution, Toro a décidé de fournir les avertissements de la Proposition 65. De plus, en l'absence de ces avertissements, la société... -
Page 26: Remarques
Remarques:... - Page 27 Remarques:...