Les langues disponibles

Les langues disponibles

840111000 Ev02.qxd 4/2/03 11:55 AM Page 1
Panini Press
Important Safeguards . . . . . . . . 2
Know Your Panini Press. . . . . . . 3
Operating Instructions . . . . . . . . 4
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Recipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Customer Service . . . . . . . . . . . 12
In USA: 1-800-851-8900
840111000

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 25450

  • Page 13 840111000 FR01.qxd 4/2/03 11:57 AM Page 1 Presse-panini Précautions importantes ..2 Familiarisez-vous avec votre presse-panini ....3 Instructions d’utilisation..4 Nettoyage .
  • Page 14: Précautions Importantes

    840111000 FR01.qxd 4/2/03 11:57 AM Page 2 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions de sécurité fondamentales doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions. pour des renseignements concernant 2. Ne pas toucher aux surfaces chaudes. l’examen, la réparation ou le réglage.
  • Page 15: Familiarisez-Vous Avec Votre Presse-Panini

    840111000 FR01.qxd 4/2/03 11:57 AM Page 3 Familiarisez-vous avec votre presse-panini Pièces et caractéristiques 1. Couvercle 5. Verrou de couvercle 2. Surfaces de cuisson 6. Loquet de rangement antiadhésives 3. Base 4. Témoins lumineux Témoins lumineux : Votre presse-panini est muni de deux témoins lumineux.
  • Page 16: Conseils Pour Le Presse-Panini

    840111000 FR01.qxd 4/2/03 11:57 AM Page 4 Instructions de fonctionnement AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : Veuillez laver les surfaces de cuisson de l’appareil selon les instructions à la section « Nettoyage ». 1. Brancher l’appareil dans une prise 4. Ouvrir le couvercle, puis, à l’aide de de 120 V CA.
  • Page 17: Nettoyage

    840111000 FR01.qxd 4/2/03 11:57 AM Page 5 Nettoyage 1. Débrancher le presse-panini de la 5. Ne pas utiliser de laine d’acier et de prise de courant électrique et laisser nettoyant abrasif pour nettoyer le refroidir. presse-panini car ceux-ci pourraient endommager la surface antiadhésive 2.
  • Page 18: Recettes

    840111000 FR01.qxd 4/2/03 11:57 AM Page 6 Recettes REMARQUE : Le presse-panini n’est pas conçu pour la cuisson de viandes crues. Qu’est-ce qu’un panini ? Les sandwiches panini sont un classique de la cuisine italienne. Ces sandwiches garnis et grillés offrent des possibilités illimitées, au déjeuner et à...
  • Page 19: Poivrons Rouges Et Fromage De Chèvre

    840111000 FR01.qxd 4/2/03 11:57 AM Page 7 Poivrons rouges et fromage de chèvre 8 tranches de pain français de ⁄ 1 c. à table de persil d’épaisseur 1 c. à table de basilic 4 oz de fromage de chèvre 1 c. à thé d’ail émincé rincé 3 oignons verts finement hachés Huile d’olive 1 tasse de poivrons rouges grillés,...
  • Page 20: Poulet Au Pesto

    840111000 FR01.qxd 4/2/03 11:57 AM Page 8 Poulet au pesto 1 tasse d’épinards 8 tranches de pain italien de ⁄ 8 tranches de tomate d’épaisseur 4 tranches de fromage provolone ⁄ lb de filets de poitrine de poulet cuits, Huile d’olive divisés en 4 portions 4 c.
  • Page 21: Jambon De Parme Et Mozzarella

    840111000 FR01.qxd 4/2/03 11:57 AM Page 9 Jambon de Parme et mozzarella 8 tranches de pain italien de ⁄ 4 tranches de fromage mozzarella d’épaisseur Huile d’olive ⁄ de lb de jambon de Parme, divisé en 4 portions 4 tomates séchées humides et hachées, divisées en 4 portions Préchauffer le presse-panini.
  • Page 22: Quesadilla Au Poulet

    840111000 FR01.qxd 4/2/03 11:57 AM Page 10 Quesadilla au poulet 4 tortillas à base de farine 2 tasses de poulet, cuit et haché, divisé en 4 portions ⁄ tasse de fromage cheddar, râpé Préchauffer le presse-panini. Plier une tortilla en deux. Placer celle-ci sur le presse- panini.
  • Page 23: Bananes Et Beurre D'arachide

    840111000 FR01.qxd 4/2/03 11:57 AM Page 11 Quatre-quarts aux fruits 4 tranches de quatre-quarts de ⁄ po d’épaisseur 4 c. à table de tartinade chocolatée aux noisettes, ou de glaçage préparé 1 tasse de fruits frais tranchés, divisés en 4 portions Préchauffer le presse-panini.
  • Page 24: Service À La Clientèle

    Ce produit bénéficie d'une garantie contre les vices de matériau ou de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Portfolio de Hamilton Beach, ou d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach, à partir de la date de l'achat original, excepté pour ce qui est noté...

Table des Matières