Page 1
Instrucţiunile utilizatorului Instrukcja obsługi Руководство по эксплуатации COUNTERTOP FREEZER DISPLAY Item: 233689 You should read this user manual carefully before using Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser the appliance l’appareil . Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Prima di utilizzare l’apparecchio in funzione leggere...
Page 2
Keep this manual with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Zachowaj instrukcję urządzenia. Gardez ces instructions avec cet appareil. Conservate le istruzioni insieme all’apparecchio. Păstraţi manualul de utilizare alături de aparat. Хранить руководство вместе с устройством. For indoor use only.
Cher client, Merci d’avoir acheté cet appareil de Hendi. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de bran- cher l’appareil afin d’éviter tout endommagement pour cause d’usage abusif. Veuillez notamment lire les consignes de sécurité avec la plus grande attention. Règles de sécurité...
• L’appareil doit être branche à la prise murale avec une tension et la frequence indiquees sur la plaque signaletique. • Inserez la fiche à la prise murale situee dans un endroit facilement accessible de sorte qu’en cas de panne l’appareil puisse être immediatement deconnecte. Pour eteindre complètement l’appareil, debranchez-le de la source d’alimentation.
Page 34
• Stockez loin des surfacez chaudes et des flammes nues. Assurez-vous que l’appareil n’est pas expose à des temperatures elevees, à la poussière, à la lumière du soleil, à l’humidite, aux eclaboussures et aux gouttes d’eau. • Laissez au moins 10 cm d’espace autour de l’appareil pour assurer une bonne ventilation. •...
Page 35
Eléments de l’appareil Avant la première utilisation • Retirez et eliminez l’emballage et toutes les pro- Attention: En raison des residus de production, tections. l’appareil peut emettre une odeur desagreable au • Verifiez l’appareil et les accessoires en ce qui debut du fonctionnement.
Page 36
• Fonctionnement du panneau de commande nu- 2) Fonction de degivrage merique de reglage de la temperature (à l’avant - Appuyez et maintenez pendant env. 6 sec. de l’appareil) Pour commencer / arrêter le degivrage. 1) Reglage de la temperature 3) Voyant de refroidissement - Appuyez sur SET, pour acceder au mode de - Pendant le refroidissement (compresseur en...
Contactez votre fournisseur / reven- Le voyant ne s’allume pas Le voyant defectueux deur afin de reparer l’appareil. Caractéristiques techniques Produit n°: 233689 Classe climatique: 4 Tension et frequence: 220-240V~ 50 Hz Refrigerant / quantite de refrigerant: R600a / 63g Consommation d’energie: 162W...
Page 38
Schéma électrique (produit n° 233689) Garantie Tout vice ou toute defaillance entraînant un dys- dans le cadre de la garantie, il y a lieu de specifier fonctionnement de l’appareil qui se declare dans le lieu et la date de l’achat de l’appareil et produire les 12 mois suivant la date de l’achat sera elimine...