GOK BC-1 Serie Notice De Montage Et De Service page 93

Per questa ragione i dispositivi di segnalazione e comando devono essere collegati in modo
che venga segnalata un'interruzione di linea (principio della corrente di riposo) oppure prima
di ogni travaso si deve effettuare un controllo di funzionamento della sicura di
sovrariempimento (compresi i dispositivi di comando e segnalazione collegati con organo di
regolazione).
A tale fine premere il tasto Prüfen (controllo) sul convertitore di misura: scatta un segnale di
allarme e i dispositivi di comando e segnalazione eventualmente collegati vengono attivati.
Quando si rilascia il tasto Prüfen (controllo), il segnale di allarme si spegne.
Il controllo menzionato non sostituisce il controllo da eseguire annualmente (vedere la
sezione MANUTENZIONE).
Non collegare altri dispositivi, in particolare dispositivi importanti per la
sicurezza, al sistema di protezione contro le sovracorrenti a cui è collegato l'apparecchio.
Non superare la corrente di ingresso massima di 1 A per i dispositivi collegati ai contatti a relè
potenzialmente liberi.
Possibilità 1: collegamento delle uscite Funzionamento, Allarme1 e Allarme2 alla
tensione di rete
tensione di collegamento massima
Funzionamento
tipo di corrente
+ Allarme1
corrente di collegamento massima
+ Allarme2
potere massimo di apertura
In caso di collegamento lo strumento indicatore deve essere protetto anche con un
prefusibile.
Possibilità 2: collegamento delle uscite Funzionamento, Allarme1 e Allarme2 alla bassa
tensione
tensione di collegamento massima
Funzionamento
tipo di corrente
+ Allarme1
corrente di collegamento massima
+ Allarme2
potere massimo di apertura
Se uno dei collegamenti Funzionamento, Allarme1 e Allarme2 funziona con circuiti
SELV (bassissima tensione di sicurezza) o PELV (bassissima tensione di protezione),
anche gli altri potranno funzionare solo con SELV o PELV, oppure non dovranno
essere collegati.
Uscita Contatto chiuso in
caso di allarme
Allarme 1
morsetto 1 + 3
Allarme 2
morsetto 6 + 8
Funzionamento
Avvertenze per la Svizzera
Per la Svizzera si devono rispettare le seguenti prescrizioni in merito agli organi di chiusura e alle
pompe di alimentazione: Questi dispositivi sono molto diversi a seconda dell'impianto e non
possono essere considerati generalmente validi. In particolare, il proprietario dell'impianto deve
montare un organo di chiusura idoneo, comandato automaticamente dalla sicurezza speciale
antitracimamento (es. valvola elettromagnetica). Il tutto nel quadro della procedura di
autorizzazione ordinaria e con il consenso dell'autorità cantonale competente. Negli impianti di
stoccaggio con più contenitori e una linea di travaso comune, può bastare anche un singolo organo
di chiusura automatica se ogni serbatoio presenta almeno una valvola manuale e i livelli di
riempimento di tutti i contenitori sono uguali tra loro.
codice articolo 15 700 53 e
Sicura di sovrariempimento tipo BC-1
24 V ~
SELV/ PELV; AC
4,0 A
96 VA
Contatto aperto in
caso di allarme
morsetto 2 + 3
morsetto 7 + 8
230 V ~ 50 Hz
AC
1,0 A
230 VA
60V =
SELV/ PELV; DC
0,6 A
36 W
Contatto chiuso in caso di
funzionamento (disponibilità
al funzionamento)
morsetto 11 + 12
13 / 20