Selecting Your Language - Elcometer 510 S Guide D'utilisation

4 GETTING STARTED (continued)
Each fully charged set of batteries
up to 25MPa (3600psi) at 1MPa/s (
The battery charger supplied can re-charge a set of 8 cells in
approximately 5 hours. Care should be taken to ensure the correct
polarity when fitting the batteries into the charger.
Ensure that the battery charger power supply is connected to the charger before
plugging into the mains supply.
The battery condition is indicated by the battery symbol
top right of the display. When there is insufficient charge remaining to
perform >100 tests, an indication of the approximate number of tests
remaining - based on pulls to 25MPa (3600psi), using a 20mm dolly -
is also displayed below the battery symbol.
Note: Batteries must be disposed of carefully to avoid environmental contamination.
Please consult your local Environmental Authority for information on disposal in
your region. Do not dispose of any batteries in fire.
The LCD display can be powered via USB. When connected,
is displayed at the top right of the display allowing various functions
to be undertaken including batch setup, review and transfer of data
to PC or mobile device. Pull tests can not be performed using USB
as it does not provide sufficient power to run the adhesion gauge
motor.

4.2 SELECTING YOUR LANGUAGE

1 Press and hold the ON/OFF button until the Elcometer logo is
displayed.
2 Press Menu/Setup/Language and select your language using the
é ê softkeys.
3 Follow the on screen menus.
To access the language menu when in a foreign language:
1 Switch the gauge OFF.
2 Press and hold the left softkey and switch the gauge ON.
3 Select your language using the
en-5
R
will last for approximately 200 pulls
145 psi/s) using a 20mm dolly.
é ê
softkeys.
( ) at the
www.elcometer.com