Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

www.elcometer.com
User Guide (en)
Elcometer 4270
Sag Tester
Gebrauchsanleitung (de)
Elcometer 4270
Ablauf-Prüfrakel
Guía del usuario (es)
Elcometer 4270
Comprobador de hundimiento
Guide d'utilisation (fr)
Elcometer 4270
Contrôleur de coulure
Guida per l'utente (it)
Elcometer 4270
Misuratore di cedimento
Gebruikershandleiding (nl)
Elcometer 4270
zakkervorming-tester
用户使用指
Elcometer 4270
挂试验涂膜
ユーザーガイド (jp)
Elcometer 4270
サグテスター
(zh)
R
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Elcometer 4270

  • Page 1 User Guide (en) Elcometer 4270 Sag Tester Gebrauchsanleitung (de) Elcometer 4270 Ablauf-Prüfrakel Guía del usuario (es) Elcometer 4270 Comprobador de hundimiento Guide d'utilisation (fr) Elcometer 4270 Contrôleur de coulure Guida per l'utente (it) Elcometer 4270 Misuratore di cedimento Gebruikershandleiding (nl)
  • Page 2 User Guide Elcometer 4270 Sag Tester www.elcometer.com...
  • Page 8 en-6...
  • Page 16 de-6...
  • Page 24 es-6...
  • Page 26 Guide d'utilisation Elcometer 4270 Contrôleur de coulure www.elcometer.com...
  • Page 27 En cas de doute, merci de vous référer à la version originale anglaise de ce manuel. Le contrôleur de coulure Elcometer 4270 est livré dans un emballage en carton. Merci de l'éliminer dans le respect de l'environnement. Consultez la déchetterie de votre localité pour plus d'informations.
  • Page 28: Présentation

    Fabriqué en acier inoxydable, l'Elcometer 4270 possède 11 encoches de profondeur croissante. Placez le contrôleur de coulure à une extrémité du substrat et versez le revêtement sur le substrat, devant le contrôleur de coulure.
  • Page 29: Apres Le Test

    Utilisez l'étui fourni pour ranger votre contrôleur de coulure après utilisation. 4 ENTRETIEN & MAINTENANCE L'Elcometer 4270 est conçu pour durer des années dans des conditions normales d'utilisation. Vérifiez régulièrement que la surface de votre contrôleur de coulure n'est pas endommagée pour préserver la précision des épaisseurs d'application.
  • Page 30: Pièces De Rechange Et Accessoires

    échantillons. Fabriquée en aluminium perforé, la table Elcometer 4900 garantit une excellente planéité - 2,3μm d'écart sur 100mm de long - pour de nombreux types d'échantillons : verre, feuilles plastiques, cartes de contraste,etc...
  • Page 31: Déclaration De Garantie

    6 DÉCLARATION DE GARANTIE L'Elcometer 4270 est garanti un an contre tout défaut de fabrication, à l'exclusion de tout défaut de contamination et d'usure. 7 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ELCOMETER 4270 - MÉTRIQUE Référence Epaisseur de film Epaisseur de l'encoche ‡ article (µm)
  • Page 32 fr-6...
  • Page 33 TMA-0356-01 Numéro 05 - Texte avec couverture N° 19687-01...
  • Page 40 it-6...
  • Page 48 nl-6...
  • Page 50 用户手册 Elcometer 4270 挂试验涂膜 www.elcometer.com...
  • Page 56 zh-6...
  • Page 57 TMA-0356-10 05版 - 有盖文本 19687-10...
  • Page 58 ユーザーガイド Elcometer 4270 サグテスター www.elcometer.com...
  • Page 64 jp-6...
  • Page 65 第05版-表紙と本⽂19687-12 TMA-0356-12...

Table des Matières