Invacare Revato H335 Manuel D'utilisation
Barre d'appui relevable
Masquer les pouces
Voir aussi pour Revato H335:
- Guide utilisateur (10 pages) ,
- Manuel d'utilisation (45 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, this manual MUST be read and saved for future reference.
Invacare® Revato
H335 / H345 / R7762-R7770 / R7772-R7773 / R7780
en Support folding handle
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
de Stützklappgriff
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
fr
Barre d'appui relevable
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
it
Impugnatura di supporto pieghevole
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
no Støttende foldehåndtak
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Table des Matières
Manuels Connexes pour Invacare Revato H335
Sommaire des Matières pour Invacare Revato H335
-
Page 1: Table Des Matières
Invacare® Revato H335 / H345 / R7762-R7770 / R7772-R7773 / R7780 en Support folding handle User Manual ......... 4 de Stützklappgriff... - Page 2 Invacare® Revato ?.1 Images Fig. A B C D Fig. 1572997-E...
-
Page 13: Généralités
Invacare se réserve le droit de modifier les caractéristiques 2 Sécurité des produits sans préavis. Avant de lire ce document, assurez-vous de disposer de la 2.1 Informations de sécurité... -
Page 14: Présentation Du Produit
Protection 3.2 Utilisation prévue Prise de fixation Les barres de maintien Invacare Revato sont destinées à être murale (pré-montée utilisées comme aide au transfert et au soutien. sur le support) Les utilisateurs prévus sont des adultes et des adolescents Plaque de réglage 2°... -
Page 15: Montage Et Utilisation
Installation de la barre d'appui relevable (Fig. 1) Pos. Désignation Quantité 1. Insérez la plaque de réglage 2° D. Tige guide 2. Marquez l'emplacement des trous sur le mur (2 Embout protecteur au-dessus et 2 au-dessous vers l'extérieur) en tenant compte de la hauteur précédemment mesurée. -
Page 16: Utilisation De La Barre D'appui Relevable
Pour le nettoyage et la désinfection en environnement L'adhésion complète n'est obtenue qu'après environ clinique ou de soins à long terme, suivez les 24 heures. Invacare décline toute responsabilité en procédures internes. cas de dommages causés par une fixation incorrecte ou une utilisation inappropriée. -
Page 17: Mise Au Rebut
6.2 Mise au rebut Fréquence de nettoyage Préservez l'environnement en faisant recycler ce produit en IMPORTANT ! fin de vie dans un centre de recyclage. Une désinfection et un nettoyage régulier garantissent un bon fonctionnement, augmentent Désassemblez le produit et ses composants afin que les la durée de vie et permettent d'éviter toute différents matériaux puissent être séparés et recyclés contamination. - Page 42 Notes...
- Page 43 Notes...