Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

614
OPERATOR'S
MANUAL
• Français – 11
• Castellano – pág. 23
WARNING!
Read this Operator's Manual
carefully before using this
tool. Failure to understand
and follow the contents of this
manual may result in electri-
cal shock, fire and/or serious
personal injury.
Dry Cut Saw
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RIDGID 614

  • Page 13: Tronçonneuse À Sec Modèle 614

    Tronçonneuse à sec Modèle 614 Tronçonneuse à sec modèle 614 Inscrivez ci-dessous le numéro de série de la plaque signalétique l’appareil pour future référence. N° de série :...
  • Page 14 Tronçonneuse à sec modèle 614 Table des matières Fiche d’enregistrement du numéro de série de la machine..................11 Consignes générales de sécurité Sécurité du chantier ..............................13 Sécurité électrique ..............................13 Sécurité individuelle ..............................13 Utilisation et entretien de l’appareil ...........................14 Service après-vente ..............................14 Consignes de sécurité...
  • Page 15: Consignes Générales De Sécurité

    Tronçonneuse à sec modèle 614 Consignes générales de sécurité péries ou à l’eau. Toute pénétration d’eau à l’intérieur de l’appareil augmente les risques de choc électrique. MISE EN GARDE ! Familiarisez-vous avec l’ensemble des instructions. Le non-respect des con- • Ne maltraitez pas le cordon électrique de l’appareil.
  • Page 16: Utilisation Et Entretien De L'appareil

    Tronçonneuse à sec modèle 614 appareil qui ne peut pas être contrôlé par son inter- • Evitez les risques de démarrage accidentel. Assurez-vous que l’interrupteur marche/arrêt est rupteur est dangereux et doit être réparé. en position OFF (arrêt) avant de brancher •...
  • Page 17: Consignes De Sécurité Spécifiques

    Description MISE EN GARDE ! La tronçonneuse à sec Ridgid modèle 614 est prévue Familiarisez-vous complètement avec ce mode pour la coupe des tuyaux et des profilés ferreux et non d’emploi avant d’utiliser la tronçonneuse à sec modèle 614.
  • Page 18: Inspection De La Tronçonneuse

    Tronçonneuse à sec modèle 614 Inspection de la tronçonneuse MISE EN GARDE ! L’inspection systématique de la tronçonneuse vous aidera à éviter les accidents. Les inspec- tions suivantes devraient précéder chaque utili- sation de l’appareil : 1. Inspectez le cordon d’alimentation et sa fiche. En cas d’absence de la barrette de terre ou de détérioration...
  • Page 19: Utilisation De La Tronçonneuse

    Tronçonneuse à sec modèle 614 soutenir les profilés de plus de quatre (4) pieds de Utilisation de la tronçonneuse long. MISE EN GARDE ! MISE EN GARDE Un profilé mal soutenu risque de s’échapper de la machine ou de la renverser.
  • Page 20: Tronçonnage Des Profilés

    Tronçonneuse à sec modèle 614 NOTA ! Servez-vous des deux mains lors du réglage de 2. Tenez le profilé fermement. Coupez le profilé lente- l’étau afin d’éviter de renverser la tronçonneuse. ment et régulièrement. Ramenez la tronçonneuse en position relevée et lâchez la gâchette pour l’arrêter.
  • Page 21: Entretien

    Tronçonneuse à sec modèle 614 la flèche inscrite sur le carter (Figure 9). Ensuite, réinstallez la rondelle extérieure et le boulon de l’axe. Figure 6 – Arrimage des profilés Frein d'axe Entretien MISE EN GARDE ! Assurez-vous que l’interrupteur est en position OFF (arrêt) et que l’appareil est débranché...
  • Page 22: Remplacement Des Balais

    Les répara- tions qui ne sont pas couvertes dans cette section devront être confiées à un réparateur RIDGID agréé. Figure 10 – Usure des balais du moteur Le cas échéant, l’appareil peut être soit confié à un réparateur RIDGID indépendant, soit renvoyé...
  • Page 23: Schéma Électrique

    Tronçonneuse à sec modèle 614 Schéma électrique ROUGE JAUNE INTERRUPTEUR MARCHE/ARRET NEUTRE BLANC NOIR BLEU VERT TERRE NOIR VERT Ridge Tool Company...
  • Page 24 Tronçonneuse à sec modèle 614 Ridge Tool Company...
  • Page 36 Duración de la cobertura Esta garantía cubre a la herramienta RIDGID durante toda su vida útil. La cobertura de la garantía caduca cuando el producto se torna inservible por razones distintas a las de defectos en la mano de obra o en los materiales.

Table des Matières