Table des Matières
Publicité
ACTIONNEURS À ACCOUPLEMENT DIRECT AVEC RESSORT DE RAPPEL SÉRIES 3 N.M ET 5 N.M
VÉRIFICATION
Fonctionnement modulant/flottant
1. Monter l'actionneur pour l'application requise (rotation
soit horaire
, soit antihoraire
ture du registre).
2. Alimenter les bornes 1 et 2. (Voir la Fig. 11 et le Tableau
2.)
3. Régler le cadran de sélection de mode sur le signal de
commande désiré. (Voir la Fig. 4.)
4. Appliquer le signal de commande pour la position
d'actionneur complètement fermée ou complètement
ouverte. (Voir la Fig. 11 et le Tableau 2.)
a. (0)2-10 V c.c. : appliquer un signal de 10 V c.c. à la
borne 3.
b. 10-(0)2 V c.c. : appliquer un signal de (0)2 V c.c. à
la borne 3.
c. (0)4-20 mA : appliquer un signal de 20 mA à la
borne 3.
d. 20-(0)4 mA : appliquer un signal de (0)4 mA à la
borne 3.
e. Flottant : appliquer 24 V c.a. à la borne 0°-90° (3) ou
90°-0° (4) appropriée.
5. L'actionneur opère vers la position complètement fer-
mée ou complètement ouverte.
6. Appliquer un signal de commande pour la position 0 %
de l'actionneur.
(Voir la Fig. 11 et le Tableau 2.)
a. (0)2-10 V c.c. : appliquer un signal de (0)2 V c.c. à
la borne 3.
b. 10-(0)2 V c.c. : appliquer un signal de 10 V c.c. à la
borne 3.
c. (0)4-20 mA : appliquer un signal de (0)4 mA à la
borne 3.
d. 20-(0)4 mA : appliquer un signal de 20 mA à la
borne 3.
e. Flottant : appliquer 24 V c.a. à la borne 0°-90° (3) ou
90°-0° (4) appropriée.
7. L'actionneur opère vers la position complètement fer-
mée ou complètement ouverte.
Fonctionnement avec ressort de
rappel
1. Monter l'actionneur pour l'application requise (rotation
soit horaire
, soit antihoraire
ture du registre ou de la vanne).
2. Alimenter les bornes 1 et 2. (Voir Fig. 11 et le Tableau
2.)
REMARQUE : Pour les modèles à deux positions, passer
directement à l'étape 5.
3. Régler le cadran de sélection de mode sur le signal de
commande désiré.
(Voir la Fig. 4.)
4. Appliquer un signal de commande pour la position 50 %
de l'actionneur.
(Voir la Fig. 11.)
a. Signal d'entrée V c.c. : appliquer un signal de 5-
6 V c.c. à la borne 3.
b. Signal d'entrée mA : appliquer un signal de 10-
12 mA à la borne 3.
5. Laisser l'actionneur atteindre la position 50 %.
6. Débrancher le câble de la borne 1.
7. Le ressort de l'actionneur revient à la position de 0 %.
, pour l'ouver-
8. Rebrancher le câble sur la borne 1, l'actionneur revient
Fonctionnement à rétroaction
1. Brancher un multimètre, réglé pour V c.c., aux bornes 2
2. Appliquer le même signal que pour l'étape 4 du
3. Le relevé du multimètre augmente jusqu'à correspondre
4. Appliquer le même signal que pour l'étape 6 du
5. Le relevé du multimètre diminue jusqu'à correspondre
Vérification directe
1. Monter l'actionneur pour l'application requise (rotation
2. Vérifier la position du registre et s'assurer que 24 V c.c./
3. Appliquer le signal de commande aux connexions
4. Si l'actionneur ne fonctionne pas, vérifier qu'il est cor-
5. Si l'actionneur est correctement installé et ne fonctionne
Vérification à deux positions
1. Monter l'actionneur pour l'application requise (rotation
, pour l'ouver-
2. Vérifier la position du registre et s'assurer que les
3. L'actionneur se dirige à la position 100 %.
4. Couper l'alimentation aux bornes 1 et 2.
5. Le ressort de l'actionneur revient à la position de 0 %.
Vérification avec bus Sylk (S-BUS)
1. Monter l'actionneur pour l'application requise (rotation
2. Brancher le contrôleur Sylk (S-BUS) aux bornes 3 et 4.
3. Brancher l'alimentation aux bornes 1 et 2. (Voir la Fig.
11
c. Flottant : appliquer 24 V c.a. à la borne 0°-90° (3) ou
90°-0° (4) appropriée jusqu'à ce que l'appareil
atteigne 50 %.
à la position 50 %.
et 5.
fonctionnement modulant.
au signal d'entrée tandis que l'actionneur se dirige vers
la position complètement ouverte ou complètement fer-
mée.
fonctionnement modulant.
au signal d'entrée tandis que l'actionneur se dirige vers
la position 0 %.
soit horaire
, soit antihoraire
ture du registre ou de la vanne).
V c.a. sont présents au niveau des connexions appro-
priées. (Voir la Fig. 9.)
appropriées pour placer le registre à la position
opposée. L'actionneur doit opérer le registre ou la
vanne.
rectement installé pour la rotation horaire
horaire
.
toujours pas, le remplacer.
soit horaire
, soit antihoraire
ture du registre ou de la vanne).
bornes 1 et 2 sont alimentées.
Si l'actionneur est correctement installé et ne fonctionne
pas, le remplacer.
soit horaire, soit antihoraire, pour l'ouverture du regis-
tre).
(Voir la Fig. 20)
20 et le Tableau 2.)
, pour l'ouver-
ou anti-
, pour l'ouver-
62-0274F—01
Publicité
Table des Matières
