Table des Matières
Publicité
Indications pour
l'ingénierie
STOP
Conformité à l'utilisation
Alimentation 24 V~
Contacts auxiliaires
A, B
Avertissement,
entretien
Raccordement parallèle
Remarque
Type d'appareil requis
Dimensionnement des
transformateurs pour
24 V~ (TBTS)
Câblage et mise en
service
Valeurs de réglage
CM2N4634F / 10.2000
6/12
Les principes de base relatifs aux systèmes utilisés comportent des renseignements
importants pour l'ingénierie. Il est conseillé de prendre connaissance au préalable des
prescriptions de sécurité qui y sont mentionnées. Toutes ces informations doivent être
observées en tenant compte d'un signal de commande de 0...10 V−.
Les servomoteurs ne doivent être utilisés dans le système que pour les applications
telles que précisées dans la documentation relative aux principes de base de ce sys-
tème. Il faut par ailleurs tenir compte des particularités et prescriptions spécifiques à
chaque servomoteur, telles qu'elles figurent dans les chapitres «Domaines d'applica-
tion», «Indications pour l'ingénierie» et «Caractéristiques techniques».
Les paragraphes précédés du symbole ci-contre comportent des prescriptions ou des
restrictions relatives à la sécurité des personnes et des biens. Il est donc impératif de
les prendre en compte.
Ces servomoteurs doivent être alimentés uniquement en très basse tension de sécuri-
té (TBTS) ou en basse tension de protection (BTP) selon HD 384.
Les contacts auxiliaires A et B doivent délivrer soit une tension secteur, soit une très
basse tension de sécurité. Il est interdit de combiner ces deux types d'alimentation.
Par contre, la présence de phases différentes est autorisée.
Ne pas ouvrir le servomoteur.
L'appareil ne nécessite pas d'entretien. Les travaux de réparation ne doivent être exé-
cutés que par le constructeur.
Il est possible de brancher des servomoteurs des types GDB...1 et GLB...1 en parallèle
à condition que la tension d'alimentation reste dans les tolérances prescrites. Il faut
dans ce cas tenir compte de l'éventualité de coupures de courant. On peut raccorder en
sortie 0...10 V− des régulateurs Landis & Staefa jusqu'à 10 servomoteurs (codes de
borne G, G0, Y).
Ces servomoteurs ne doivent pas être couplés mécaniquement.
Le choix du servomoteur dépend de plusieurs facteurs liés au couple. Le couple total
nécessaire pour actionner les volets d'air peut être calculé en multipliant la valeur de
2
couple nominal (Nm/m
) fournie par le constructeur par la surface des volets :
Couple total = couple nominal × surface des volets
Le type de servomoteur nécessaire peut être déterminé à l'aide du tableau suivant :
Couple total [Nm]
Si
1
SF
≤ 5 Nm
≤ 10 Nm
≤ 20 Nm
≤ 35 Nm
1
SF = Facteur de sécurité. Lors du calcul du nombre de servomoteurs, il faut tenir compte de varia-
bles non quantifiables telles qu'un léger décentrage, l'âge des volets, etc. Nous conseillons d'adop-
ter un facteur de sécurité de 0,80 (soit 80% de la valeur du couple).
•
Utiliser des transformateurs de sécurité à double isolation selon EN 60 742, conçus
pour fonctionner en régime permanent.
•
Respecter les consignes de sécurité en vigueur sur le site.
•
Pour déterminer la puissance du transformateur, additionner la consommation en VA
de tous les servomoteurs utilisés.
Voir les rubriques «Indications pour la mise en service» et «Schémas de raccordement»
de cette notice, ainsi que le schéma de l'installation CVC.
Les valeurs de réglage du point de départ (Uo) et de la plage de fonctionnement (∆U)
doivent être consignées dans la documentation de l'installation.
il faut utiliser le type
est
GDB16...1 (5 Nm)
GLB16...1 (10 Nm)
GBB16...1 (20 Nm)
GIB16...1 (35 Nm)
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Publicité
Table des Matières
