Esselte DYMO LM100+ Guide D'utilisation page 23

LM100 + W-EU.qxd 14-09-2001 14:04
• Certifique-se de que a fita e o filamento
estão posicionados como ilustrado, entre
o rolo de extracção C1 e a cabeça de
impressão C2.
• Feche o deck.
PASSO TRÊS – accione a máquina
Accione com o interruptor ON/OFF.
Nota: se, no espaço de dois minutos, não
forem premidas quaisquer teclas, a Label-
Manager 100+ desliga automaticamente.
PASSO QUATRO – digite uma etiqueta
• Digite uma primeira etiqueta, simples,
para testar a máquina. Aprenda mais
acerca da formatação nas páginas que se
seguem.
PASSO CINCO – imprima a sua etiqueta
• Carregue em para imprimir a
etiqueta.
PASSO SEIS – corte a etiqueta
• Utilize o botão E da guilhotina para cor-
tar a etiqueta – ver página 2.
Parabéns! Você imprimiu a sua primeira
etiqueta!
Continuemos para aprendermos mais
sobre digitação e formatação.
Pagina 42
Consciencializaç o das
ã
Potencialidades da sua
LabelMANAGER 100+
Ecrã
ecrã mostra:
• até onze caracteres de texto, de uma só
vez.
Utilize  ou  para percorrer o texto.
• 8 indicadores – abaixo indicados.
• ecrã começará a piscar se premir uma tecla
incorrecta numa sequência de funções.
UNDLINE ITALIC LTH SET OUTLINE
CAPS
H
Teclas de função
ON/OFF
Liga ou desliga a corrente.
• Se, no espaço de dois minutos, não forem
premidas quaisquer teclas, a Label-
Manager 100+ desliga automaticamente.
A última etiqueta criada será retida e
exibida da próxima vez que a máquina for
ligada. Serão igualmente retidas as
definições da última etiqueta que tenham
sido guardadas.
Nota: se as baterias forem retiradas por um
espaço de tempo superior a uns segundos,
perder-se-á todo o texto, assim como as
definições.
Quando a corrente for restabelecida, o ecrã
exibirá um cursor intermitente (sem texto) e
42
as definições serão de texto de largura stan-
dard e de altura máxima com H
quaisquer outras definições desactivadas.
LETRAS MAIÚSCULAS
• Prima este botão e todos os caracteres
subsequentes aparecerão em
MAIÚSCULAS, como é confirmado pelo
indicador CAPS no ecrã.
• Prima novamente para cancelar e voltar
às letras minúsculas.
TECLA SHIFT
Esta tecla tem uma acção dupla: ou carrega
e mantém-na premida ou carrega e larga-a
para mantê-la na posição "shift".
Carregue novamente em H para voltar ao
estado normal.
VERT
• Utilize
H antes de premir uma tecla do
alfabeto para produzir um caracter em
MAIÚSCULAS (CAPS).
• Para teclas de duas funções, carregue
primeiro em H para inserir o caracter da
parte de cima da tecla.
• Premir H enquanto CAPS estiver activado
produzirá um caracter em minúsculas.
LIMPAR
• Prima esta tecla para limpar o caracter à
esquerda do cursor, ou para encerrar ope-
rações de determinadas teclas de função.
LIMPAR TODO O TEXT0
• Carregue nestas teclas para eliminar inte-
gralmente o texto actual e para cancelar
qualquer definição de extensão definida,
mas não altere o tamanho do texto nem
outras definições. Utilize-as também para
encerrar ou eliminar operações de deter-
minadas teclas de função.
TECLAS DO CURSOR
e
• Prima-as para deslocar o cursor ao longo
do texto, um caracter de cada vez.
• Carregue e mantenha-as premidas para
percorrer rapidamente o texto.
+  ou  para mover o cursor
• Prima
H
para o início ou para o fim do texto.
• Quando utilizadas juntamente com
determinadas teclas de função, utilize 
ou  para seleccionar opções.
• Para inserir caracteres no texto, utilize 
ou  para posicionar o cursor sob o
caracter à direita do ponto de inserção e,
em seguida, insira os caracteres pretendi-
dos.
IMPRIMIR
• Carregue em PRINT para imprimir a
etiqueta. (ver memória ampliada)
• Utilize o botão E da guilhotina para des
prender a etiqueta – ver página 2.
PRÉ-VISUALIZAR
Permite-lhe pré-visualizar a etiqueta selec-
cionada antes de a imprimir.
• Carregue em +
H
da etiqueta seleccionada passará no ecrã.
Nota: com uma etiqueta de duas linhas, a
mensagem será pré-visualizada como
uma mensagem de uma só linha.
ANTEVISÃO DE BUFFER
+
• Carregue em ---ll--- e todo o conteúdo do
registo auxiliar de memória da etiqueta
passará no ecrã. (ver memória ampliada)
Nota: qualquer etiqueta de duas linhas
contida no registo auxiliar será pré-visu-
alizada como uma mensagem de uma só
linha.
43
+
e o texto integral
+