Esselte LEITZ comBIND 300 Guide D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
comBIND 300
Operating Instructions
F
D
I
E
Guide d'utilisation
Gebrauchsanweisung
Istruzioni per l'uso
Instrucciones
P
N
Instruções de operação
Gebruikershandleiding
Brugsanvisning
Bruksanvisning
S
Bruksanvisning
Käyttöohje
Kasutusjuhend
Lietošanas pamācība
G
Naudojimo instrukcija
I nstrukcja o bsługi
Інструкція з е ксплуатації
Инструкция п о э ксплуатации
Návod k p oužití
Návod n a p oužitie
H
Használati útmutató
I nstrucţiuni d e u tilizare
K ullanım K ılavuzu
Table des Matières
Manuels Connexes pour Esselte LEITZ comBIND 300
Sommaire des Matières pour Esselte LEITZ comBIND 300
- Page 2 Operating instructions ............4 Guarantee ................22 Guide d’utilisation ..............5 Garantie ................22 Gebrauchsanweisung ............6 Umweltinformationen, Garantie ...........23 Istruzioni per l’uso ..............7 Garanzia ................23 Instrucciones ................8 Garantía ................24 Instruções de operação ............9 Garantia ................24 Gebruikershandleiding ............10 Garantie ................25 Brugsanvisning ..............11 Garanti ................25 Bruksanvisning ..............
- Page 3 1 – 25 26 – 45 46 – 65 66 – 95 96 – 125 126 – 145...
-
Page 5: Préparer L'appareil
Français 1. Préparer l’appareil Support de docu- Levier de reliure • Déballez l'appareil et les accessoires inclus. ments/couvercle Levier de perforation • Emboîtez le levier de perforation sur l'arbre situé sur Compartiment de Mécanisme de reliure le côté droit de l'appareil. perforation •... -
Page 22: Year Guarantee
à un accident, à un usage abusif, à une neglect. transformation ou à une négligence. d) That no liability of Esselte is to be implied here for d) ESSELTE n’acceptera aucune responsabilité en cas damage, loss or expense of any kind resulting from, de détérioration, perte ou frais dus à... - Page 32 www.leitz.com...