Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
IS 9000 - 9500
MANUALE DI USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS ET D'ENTRETIEN
GEBRAUCHSANWEISUNG UND WARTUNGSVORSCHRIFTEN
MANUAL USO Y MANTENIMIENTO
GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING
BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSANVISNING
cod. 41313
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mase Generators IS 9000

  • Page 1 IS 9000 - 9500 MANUALE DI USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS ET D’ENTRETIEN GEBRAUCHSANWEISUNG UND WARTUNGSVORSCHRIFTEN MANUAL USO Y MANTENIMIENTO GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSANVISNING cod. 41313...
  • Page 2 IS 9000 - 9500 Fig. 4 TAB "A"...
  • Page 3 IS 9000 - 9500...
  • Page 4 IS 9000 - 9500...
  • Page 5: Schema Elettrico

    IS 9000 - 9500...
  • Page 24 IS 9000 - 9500 INDEX LE NON RESPECT DES SPÉCIFICATIONS CONTENUES DANS CE MANUEL D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE ENTRAÎNE L'ANNULLATION DE LA GARANTIE Figures ..............2 Schéma électrique ..........5 Informations générales ....... 25 Objet du manuel ..........25 Documentation annexée ........
  • Page 25: Informations Générales

    IS 9000 - 9500 1 INFORMATIONS GENERALES Consulter attentivement ce manuel avant de procéder à une quelconque intervention sur la machine. 1.1 Objet du manuel mase Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Ce manuel a été rédigé par le constructeur et fait partie intégrante de la dotation de la machine.
  • Page 26: Documentation

    [fig. 2, réf. 5-6] et la protection [fig. 2, réf. 7-9] pour basse pression de l’huile, surtempérature Le groupe électrogène IS 9000-9500 a été projeté pour du moteur et surcharge de l’alternateur (voir Chap. 4). être installé facilement à bord des embarcations.
  • Page 27: Utilisation Du Générateur

    1. Dévisser les vis d’évent placées sur le filtre du car- burant et sur la pompe d’injection [fig. 5, réf. 1-2] (voir IS 9000 - 9500 est équipé d’une série de protections que manuel d’utilisation et de maintenance du moteur).
  • Page 28: Protection Pour La Basse Pression De L'huile

    IS 9000 - 9500 Code E-80: ce code indique que le groupe s’est arrêté 4.2 Protection de la température élevée de l’eau. à cause du manque total de tension = 0 V. L’apparition de ce code indique : Elle intervient en éteignant le groupe électrogène quand - que le tableau de commande n’est pas en mesure de...
  • Page 29: Vidange De L'huile Du Moteur

    Nettoyer la courroie avec de l’essence si, au contrôle, elle résulte sale d’huile. IS 9000 - 9500 dispose d’un filtre de l’air à filet qui empêche l’entrée dans la chambre de combustion de corps étran- Une juste tension de la courroie est celle qui permet, gers.
  • Page 30: Remplacement Anodes En Zinc

    On conseille d’utiliser, pour la mise en fonction du seille de contrôler les zincs au moins une fois par mois, groupe électrogène IS 9000 - 9500, une batterie à 55 Ah quand le groupe est neuf, pour en vérifier la vitesse pour une température ambiante dépassant 0°C et une...
  • Page 31: Tableau Des Interventions Programmées

    IS 9000 - 9500 - Nettoyer le filtre d’eau de mer Le moteur a beaucoup de fumée à l’évacuation - Fermer le robinet de la prise d’eau de mer - Contrôler que le niveau de l’huile dans le carter ne - Vider le pot d’échappement de l’eau de mer...
  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    IS 9000 - 9500 6 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES IS 9000 IS 9500 Yanmar 3TN66 MOTEUR 3-cylindrique à explosion — 4 temps Modèle diesel — refroidi à eau Cylindrée 3000 3600 Tours r.p.m. Alésage x course 66 x 64,2 Puissance Consommation...
  • Page 69 IS 9000 - 9500...
  • Page 71 IS 9000 - 9500...

Ce manuel est également adapté pour:

Is 9500

Table des Matières