battioni Pagani BLW Serie Notice D'emploi Et D'entretien page 15

TIKKETTA TAS-SIKUREZZA OBBLIGATORJA LI L-MANIFATTUR TAT-
TAGĦMIR GĦANDU JWAĦĦAL F'POŻIZZJONI VIŻIBBLI U QRIB IL-
POMPA TAL-VAKWU/PRESSJONI BIL-LOBI BLW
ATTENZJONI
ELEMENTI
JIĊĊAQALQU
TIDĦOLX FIŻ-ŻONA FEJN
TITĦADDEM IT-TRAŻMISSJONI
UNIVERSALI LI TIĊĊAQLAQ,
EVITA ĦWEJJEĠ TAX-XOGĦOL
B'PARTIJIET JEW KFIEF LI
JISTGĦU JINQABDU FIL-MAGNA
KUNDIZZJONIJIET U LIMITI TAL-UŻU - LISTA TAL-PERIKLI
L-installazzjoni għandha tkun konformi, għall-pajjiżi tas-Suq Komuni, mad-Direttiva 2006/42/KE u emendi suċċessivi, filwaqt li
għall-Pajjiżi l-oħra għandha tkun konformi mal-leġiżlazzjoni lokali fil-qasam tas-sikurezza.
Din il-pompa tal-vakwu/pressjoni bil-lobi ġiet imfassla bil-funzjoni li toħloq vakwu jew pressjoni fuq ġewwa ta' tank imqabbad
magħha.
Fuq ġewwa tal-pompa tal-vakwu/pressjoni bil-lobi, fl-ebda każ m'għandhom jidħlu likwidi, trabijiet jew
materjali solidi ta' kwalunkwe tip għaliex dawn jistgħu jikkawżaw ħsara. Għaldaqstant jeħtieġ li t-tagħmir
ikollu valvi tas-sikurezza għal mili żejjed.
Kull użu ieħor tal-pompa tal-vakwu/pressjoni bil-lobi, ħlief dak speċifikat, għandu jitqies assolutament
ipprojbit, mhux stipulat mill-manifattur u għaldaqstant ta' riskju ogħla.
Tużax il-pompa tal-vakwu/pressjoni bil-lobi biex iċċaqlaq likwidi u materjali fjammabbli u/jew splussivi u
għal materjali li jemettu gass fjammibbli.
Tużax il-pompa tal-vakwu/pressjoni bil-lobi f'atmosferi potenzjalment splussivi.
Qatt tneħħi l-protezzjonijiet speċifikati fuq il-pompa u ċċekkja l-effiċjenza tagħhom kull darba li tintuża l-magna.
Kull intervent għandu jitwettaq meta l-magna tkun wieqfa u minn persunal ikkwalifikat.
Persunal mhux ikkwalifikat mhuwiex awtorizzat li jaħdem fuq il-pompa tal-vakwu/pressjoni bil-lobi jew
qrib tagħha.
Battioni Pagani
applikazzjoni tal-istruzzjonijiet li jinsabu fil-manwal, għan-nuqqas ta' osservanza tar-regoli kurrenti u
għan-nuqqas ta' applikazzjoni tad-diliġenza dovuta waqt l-immanuvrar, l-operazzjonijiet ta' manutenzjoni
jew ta' tiswija, anke jekk mhux imsemmijin b'mod espress f'dan il-manwal.
Jekk l-ispeċifikazzjonijiet li jinsabu f'dan il-manwal ma jiġux segwiti, dan jista' jwassal għall-perikli li ġejjin:
• Periklu ta' għaffiġ ikkawżat mill-massa tal-pompa tal-vakwu/bil-pressjoni bil-lobi waqt iċ-ċaqliq u t-trasport;
• Periklu ta' qbid fl-elementi tat-trażmissjoni fil-każ li jitneħħew il-protezzjonijiet xierqa (evita ħwejjeġ bi kmiem wesgħin,
ingravati, brazzuletti, ġiżirani, eċċ.);
• Perikli ta' sħana minħabba t-temperaturi li tista' tilħaq il-pompa tal-vakwu/pressjoni bil-lobi;
• Periklu akustiku minħabba l-ħoss prodott u n-nuqqas ta' użu tat-tagħmir personali ta' protezzjoni;
• Periklu ta' feriti għall-operatur fil-fażi tal-ittestjar bit-tubi ta' aspirazzjoni u ta' alimentazzjoni li jinqalgħu mill-pompa tal-vakwu/
pressjoni bil-lobi;
• Periklu ta' pprojettar ta' materjali solidi u likwidi wara ħsara serja tal-pompi tal-vakwu/pressjoni bil-lobi;
ATTENZJONI
ĠNUB JAĦARQU
AQRA DAN IL-
MANWAL QABEL MA
TIBDA TUŻA L-POMPA
INDIKAZZJONI TA' LIEMA NAĦA GĦANDHA
TIDDAWWAR IL-MANILJA BIEX JINTGĦAŻLU
L-FAŻIJIET TA' ASPIRAZZJONI JEW
KOMPRESSJONI.
ma tkunx responsabbli għal inkonvenjenzi, ksur u inċidenti minħabba n-nuqqas ta'
®
manwal tal-istruzzjonijiet
għall-użu u l-manutenzjoni tas-serje BLW
PERIKLU OQGĦOD
ATTENT
GĦALL-IDEJN
MANUTENZJONI
LI GĦANDHA SSIR
HUWA
OBBLIGATORJU
LI JINTUŻA
TAGĦMIR
PROTETTIV
PERSONALI
WAĦĦAL IT-TIKKETTA
TAS-SIKUREZZA
F'POST VIŻIBBLI U
QRIB IL-POMPA
XV