Table des Matières
Publicité
Conseils pour l'étude
12.18 Mode de rafraîchissement
Types et configuration
Selon la version de l'installation, les fonctions de refroidissement sui-
vantes sont possibles :
■ "natural cooling" (au choix avec ou sans vanne mélangeuse)
– Le compresseur est arrêté et l'échange de chaleur se fait direc-
tement avec le circuit primaire.
■ "active cooling"
– La pompe à chaleur est utilisée comme machine frigorifique, ce
qui permet d'avoir une puissance de refroidissement plus impor-
tante que pour la fonction "natural cooling".
– Cette fonction est uniquement possible en dehors des interdic-
tions tarifaires et doit être débloquée de façon individuelle par
l'utilisateur.
Fonction de rafraîchissement "natural cooling"
Description des fonctions
Avec "natural cooling", la régulation de pompe à chaleur se charge
des fonctions suivantes :
■ commande de tous les circulateurs, vannes d'inversion et vannes
mélangeuses nécessaires
■ détection des températures nécessaires
■ surveillance du point de rosée
Lorsque la température extérieure devient supérieure à la limite de
rafraîchissement (réglable), la régulation libère la fonction de rafraî-
chissement "Natural Cooling". Dans le cas d'un rafraîchissement par
le biais d'un circuit de chauffage (circuit plancher chauffant), la régu-
lation s'effectue en fonction de la température extérieure, dans le
cas d'un rafraîchissement par l'intermédiaire d'un circuit de rafraî-
chissement indépendant, par ex. d'un ventilo-convecteur, en fonction
de la température ambiante.
La production d'eau chaude sanitaire par le biais de la pompe à cha-
12
leur est possible en mode rafraîchissement.
Remarque
■ En cas de rafraîchissement via un circuit de rafraîchissement indé-
pendant, une sonde de température ambiante doit être installée et
activée.
■ Si le mode rafraîchissement est assuré par un circuit de rafraîchis-
sement indépendant ou par un circuit de chauffage sans vanne
mélangeuse, une sonde de température à applique doit être utili-
sée pour la détection de la température de départ.
[5811541_Multi, 7]
[Vitocal, Aufstellhinweise NC-Box]
NC-Box
■
Le local d'installation doit être sec et hors gel.
■
Vitocal 200-G/300-G : Monter la NC-Box dans le local d'installation
au-dessus de la pompe à chaleur et la raccorder à l'aide de l'en-
semble de raccordement hydraulique NC-Box (accessoire).
■
Combinés compacts : monter la NC-Box à proximité du combiné
compact et utiliser la tuyauterie existante pour le raccordement
hydraulique.
■
Afin de prévenir la formation de condensats, toutes les conduites
d'eau glycolée et d'eau froide doivent être calorifugées de manière
étanche à la diffusion de vapeur conformément aux règles de la
technique.
■
Alimentation électrique (1/N/PE, 230 V/50 Hz) nécessaire.
Recommandation : Utiliser l'alimentation électrique de la pompe à
chaleur via le répartiteur à fournir par l'installateur.
VIESMANN
204
(suite)
Même si la fonction "active cooling" est réglée et débloquée, la régu-
lation active en premier lieu la fonction "natural cooling". Ce n'est
que si cette dernière ne permet pas d'atteindre la température
ambiante de consigne sur une longue période que le compresseur
est mis en marche.
L'utilisation d'une vanne mélangeuse est uniquement possible avec
"natural cooling" et maintient la température de départ au-dessus du
point de rosée, notamment en mode refroidissement sur des circuits
plancher chauffant. Afin que la puissance frigorifique élevée de la
fonction "active cooling" puisse se dissiper à tout moment, aucune
vanne mélangeuse n'est prévue.
■
Si la NC-Box doit être utilisée sur un circuit de rafraîchissement
séparé (utilisé uniquement pour le rafraîchissement), ce circuit de
rafraîchissement doit être protégé par un vase d'expansion sup-
plémentaire et par une soupape de sécurité.
■
Pour réaliser l'étanchéité des raccords à la NC-Box, il faut utiliser
uniquement des joints EPDM et Téflon.
[5811541_Multi, 7]
[Vitocal, Kühlung, natural cooling - NC-Box, Z009564, Z009565,
7462052, 7462054]
"Natural cooling" avec la NC-Box
Suivant la sonde/le capteur installé(e) et les températures du sol, la
NC-Box peut transmettre une puissance frigorifique jusqu'à 5 kW.
Pour le rafraîchissement, raccorder soit un circuit de chauffage/
rafraîchissement, par ex. un circuit plancher chauffant, soit un circuit
de rafraîchissement indépendant, par ex. un ventilo-convecteur.
La NC-Box dispose de tous les composants nécessaires :
■
Pompes de charge
■
Vannes d'inversion
■
Vanne mélangeuse
■
Sondes
■
Interface BUS KM vers la régulation de pompe à chaleur
La chaleur extraite du circuit de chauffage/rafraîchissement est
transmise dans le sol par l'échangeur de chaleur de la NC-Box. Cet
échangeur de chaleur est raccordé en série et permet une sépara-
tion des circuits entre le circuit primaire et le circuit de chauffage.
Remarque
Calorifuger toutes les conduites sur le chantier de manière à les ren-
dre étanches aux diffusions de vapeur.
Positionnement de la NC-Box à côté de la pompe à chaleur
■
Pour les pompes à chaleur compactes Vitocal 222-G, 242-G, 333-
G type BWT, 343-G
■
Pour les Vitocal 200-G, 300-G si l'espace de montage au-dessus
des pompes à chaleur ne suffit pas.
■
Le raccordement hydraulique se fait avec la tuyauterie présente
sur le chantier.
Positionnement de la NC-Box au-dessus de la pompe à chaleur
■
Pour Vitocal 200-G, 300-G types BWC 301.B06 à B17
■
Le raccordement hydraulique est réalisé avec le set de raccorde-
ment NC-Box (accessoire)
Remarque
L'ensemble de raccordement hydraulique NC-Box ne peut pas être
utilisé avec un réservoir tampon d'eau de chauffage.
VITOCAL
Publicité
Table des Matières
