Sony HT-ST5000 Mode D'emploi page 63

[Réglages Audio]
[Réglages Enceintes]
Vous pouvez effectuer les réglages des
enceintes pour obtenir le meilleur son
surround possible. Pour plus de détails,
reportez-vous à la section
« Personnalisation des réglages des
enceintes pour le son surround »
(page 50).
[DSEE HX]
Cette fonction est seulement disponible
quand [ClearAudio+] ou [Music] est
sélectionné comme champ sonore.
[Oui] : convertit les CD ou fichiers audio
compressés en une qualité sonore
haute résolution et reproduit les sons
aigus clairs qui sont souvent perdus
(page 53).
[Non] : désactivé
[Audio DRC]
Vous pouvez compresser la gamme
dynamique de la bande son.
[Auto] : compresse automatiquement le
son encodé en Dolby TrueHD.
[Oui] : le système reproduit la bande
son Dolby avec le type de gamme
dynamique voulu par l'ingénieur du
son.
[Non] : absence de compression de la
gamme dynamique.
[Sortie audio]
Vous pouvez sélectionner la méthode
de sortie utilisée pour la reproduction
du signal audio.
[Enceinte] : reproduit un son multicanal
à partir des enceintes du système
uniquement.
[Enceinte+HDMI] : le son est restitué par
les enceintes du téléviseur et celles du
système. La qualité sonore du dispositif
de lecture dépend de celle du téléviseur
(nombre de canaux, fréquence
d'échantillonnage, etc.). Si le téléviseur
est équipé d'enceintes stéréo, le son
émis par les enceintes du système offre
le même son stéréo de que le téléviseur,
même lors de la lecture d'une source
multicanal.
Remarque
Quand [Sortie audio] est réglé sur
[Enceinte+HDMI] alors que l'entrée
[HDMI1], [HDMI2] ou [HDMI3] est
sélectionnée, l'affichage à l'écran (OSD) du
système n'apparaît pas et les boutons
OPTIONS et DISPLAY ne fonctionnent pas.
[Effet sonore]
Vous pouvez activer/désactiver l'effet
sonore tel que le champ sonore.
[Sound Field activé] : active tous les
effets sonores.
[Non] : désactive les effets sonores.
Sélectionnez ce réglage lorsque vous ne
souhaitez pas définir la limite supérieure
de la fréquence d'échantillonnage.
[Conversion montante audio]
Vous pouvez donner la priorité à l'un
des réglages de conversion montante.
La technologie de conversion montante
accroît le nombre de canaux de la
source.
[Dolby Surround] : l'upmixer Dolby
Surround étend le contenu audio au
multicanal. Sa lecture est possible sur
l'enceinte multicanal, notamment les
enceintes en hauteur.
[Neural:X] : Neural:X est la dernière
technologie de conversion montante de
DTS qui étend les formats 5.1 canaux et
7.1 canaux stéréo au multicanal. Sa
lecture est possible sur l'enceinte
multicanal, notamment les enceintes en
hauteur.
Remarques
• [Dolby Surround] est prioritaire lorsque le
format d'entrée est Dolby. [Neural:X] est
prioritaire lorsque le format d'entrée est
DTS.
• Selon le champ sonore, il se peut qu'il n'y
ait aucun son pour les enceintes en
hauteur.
63
FR