Toro Power Curve 1800 Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour Power Curve 1800:

Publicité

Liens rapides

Fraise à neige Power Curve
N° de modèle 38302—N° de série 314000001 et suivants
Si, après une lecture attentive de ce manuel, des questions ou des
problèmes subsistent, appelez notre numéro vert 1-800-808-2963
(États-Unis) ou 1-800-808-3072 (Canada) avant de renvoyer ce
produit.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
L'utilisation d'un appareil électrique exige de prendre
certaines précautions élémentaires, notamment :
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT D'UTILISER CET APPAREIL
ATTENTION
sécurité pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution
ou de blessures.
Tout utilisateur de la machine doit impérativement lire et
comprendre le contenu de ce manuel avant d'utiliser la machine.
Faites particulièrement attention aux symboles de sécurité
signifient PRUDENCE, ATTENTION ou DANGER et concernent
la sécurité des personnes. Vous devez lire et bien comprendre
ces directives car elles portent sur votre sécurité. Vous risquez
de vous blesser, de vous électrocuter ou de provoquer un
incendie si vous ne respectez pas ces instructions.
N'utilisez pas la machine sur le gravier.
Tenez les enfants, les animaux et les spectateurs à distance –
ne laissez approcher personne de la zone de travail.
Portez des vêtements adéquats – ne portez pas de vêtements
amples ou de bijoux pendants. Ils risquent de se prendre dans
les pièces mobiles.
Portez des bottes en caoutchouc lorsque vous utilisez la machine.
L'utilisation de la machine lorsqu'elle est soulevée du sol est
dangereuse.
Attention – pour éviter tout risque d'électrocution, utilisez toujours
une rallonge prévue pour l'utilisation extérieure.
Rallonges – pour éviter que le cordon d'alimentation se
débranche de la rallonge pendant l'utilisation, branchez la rallonge
à la machine comme montré à la
Évitez les démarrages accidentels – ne posez pas les doigts
sur l'interrupteur lorsque vous transportez la machine. Vérifiez
que l'interrupteur est en position d'arrêt quand vous branchez
la machine.
Ne maltraitez pas le cordon d'alimentation – ne transportez
jamais la machine par le cordon et ne tirez pas sur la rallonge pour
débrancher la machine de la prise. N'approchez pas le cordon
d'alimentation de la chaleur, de l'huile ou des arêtes vives.
N'approchez pas les mains des pièces en mouvement.
© 2019—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Respectez ces consignes de
Figure
9.
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
®
Les protections doivent toujours être en place et en bon état.
Ne faites pas forcer la machine – elle sera plus performante
et fonctionnera de manière plus sécuritaire si vous l'utilisez à la
vitesse pour laquelle elle est prévue.
Ne travaillez pas trop loin devant vous – regardez ou vous
mettez les pieds et faites en sorte de ne pas perdre l'équilibre.
Si la machine heurte un obstacle, procédez comme suit :
Relâchez immédiatement la barre de commande pour arrêter
la machine.
Débranchez le cordon d'alimentation.
Recherchez les dégâts éventuels.
Effectuez les réparations nécessaires avant de remettre la
machine en marche.
Débranchez la machine – débranchez la machine du secteur
lorsqu'elle ne sert pas, avant tout entretien, avant de changer
qui
d'accessoire, etc.
Remisez la machine à l'intérieur lorsqu'elle ne sert pas. Lorsque
la machine ne sert pas, rangez-la toujours dans un local sec et
sûr, hors de la portée des enfants.
Entretenez soigneusement la machine – suivez les instructions
de changement des accessoires.
Cette machine est conforme ou supérieure aux spécifications
de la norme B71.3 de l'American National Standards Institute
en vigueur au moment de la production.
Lisez et assimilez le contenu de ce manuel avant de mettre
le moteur en marche.
Voici le triangle de sécurité. Il signale les dangers
potentiels susceptibles de causer des blessures. Respectez
tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole pour
éviter des accidents, potentiellement mortels.
L'usage ou l'entretien incorrect de cette machine peut
occasionner des accidents, parfois mortels. Pour réduire les
risques, respectez les consignes de sécurité suivantes.
Cette machine peut sectionner les mains ou les pieds et
projeter des objets. Des accidents graves ou mortels sont
possibles si les consignes de sécurité suivantes ne sont
pas respectées.
Apprendre à se servir de la
machine
Avant d'utiliser la machine, vous devez lire, comprendre et
respecter toutes les instructions qui figurent sur la machine
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Form No. 3378-492 Rev C
1800
Manuel de l'utilisateur
Tous droits réservés *3378-492* C

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toro Power Curve 1800

  • Page 1 N'approchez pas les mains des pièces en mouvement. respecter toutes les instructions qui figurent sur la machine © 2019—The Toro® Company Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Traduction du texte d'origine (FR) Tous droits réservés *3378-492* C 8111 Lyndale Avenue South Imprimé...
  • Page 2 Avant d'utiliser la machine la remiser. • • Utilisez uniquement des accessoires et outils agréés par Toro. Inspectez soigneusement la zone de travail et enlevez tous les paillassons, luges, planches, fils de fer ou autres objets qui s'y trouvent. Pour déboucher la •...
  • Page 3: Niveau De Vibrations

    Niveau de vibrations Cette machine expose les mains et les bras à un niveau de vibrations maximum de 1,2 m/s², d'après des mesures effectuées sur des machines identiques selon la norme EN 1033. Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux.
  • Page 4: Mise En Service

    Mise en service Remarque: Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d'après la position d'utilisation normale. Montage de la partie supérieure du guidon Retirez les boutons du guidon, les boulons ovales et les rondelles bombées de la partie inférieure du guidon. decal119-9841 119-9841 Montez la partie supérieure du guidon sur la partie inférieure...
  • Page 5: Montage De La Tige D'orientation De La Goulotte

    g287698 Figure 2 1. Guide du cordon 3. Cordon d'alimentation d'alimentation g013476 Figure 1 2. Guidon 1. Bouton du guidon (2) 4. Partie inférieure du guidon 2. Rondelle bombée (2) 5. Partie supérieure du guidon Montage de la tige 3. Boulon ovale (2) d'orientation de la goulotte Remarque: Vérifiez que le cordon d'alimentation fixé...
  • Page 6 Insérez l'extrémité de la tige d'orientation de la goulotte dans le trou de clavette du support qui est fixé au sommet de la partie inférieure du guidon (Figure g013477 Figure 4 g021775 1. Trou de clavette 2. Support Figure 6 1.
  • Page 7: Utilisation

    Utilisation DANGER Tout contact avec de l'eau pendant l'utilisation de la machine peut causer des blessures ou la mort par Vue d'ensemble du produit électrocution. • Ne manipulez pas la fiche ou la machine si vous avez les mains mouillées ou les pieds dans l'eau. •...
  • Page 8: Réglage De L'éjecteur Et Du Déflecteur D'éjection

    Réglage de l'éjecteur et du ATTENTION déflecteur d'éjection Le cordon d'alimentation peut causer un choc électrique ou un incendie s'il est endommagé. Pour régler la goulotte, déplacez la poignée de la tige d'orientation Examinez soigneusement le cordon d'alimentation dans la direction où vous souhaitez éjecter la neige (Figure 6 avant d'utiliser la machine.
  • Page 9: Conseils D'utilisation

    Conseils d'utilisation Entretien Important: Confiez toutes les réparations électriques à ATTENTION un concessionnaire réparateur agréé. Si la machine heurte un obstacle pendant l'utilisation, Remarque: Les côtés gauche et droit de la machine sont celui-ci risque d'être projeté dans votre direction ou déterminés d'après la position d'utilisation normale.
  • Page 10: Remplacement Du Rotor

    Fixez la plaque latérale droite avec les vis retirées à l'opération 1. Entretien Toro a conçu cette machine pour vous offrir des années de bons et loyaux services. Si un entretien est requis, confiez la machine g013463 à un réparateur Toro agréé.
  • Page 11 Remisage Faites fonctionner la machine quelques minutes et essuyez la neige fondue qui reste dessus. Enlevez la clé et débranchez la rallonge de la machine. Vérifiez soigneusement l'état de la rallonge. Remplacez-la si elle est usée ou endommagée. Vérifiez soigneusement que la machine ne présente aucune pièce usée, desserrée ou endommagée.
  • Page 12 Toro local(e). Le système de garantie de Toro est hébergé sur des serveurs situés aux États-Unis où la loi relative à la protection de la vie privée n'offre pas forcément la même protection que dans votre pays.

Ce manuel est également adapté pour:

38302314000001 serie

Table des Matières