3M Versaflo M Serie Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour Versaflo M Serie:
Table des Matières
  • Cleaning Instructions
  • Dans L'emballage
  • Description du Systeme
  • Vor dem Einsatz
  • Während der Anwendung
  • Lagerung und Transport
  • Technische Daten
  • Descrizione del Sistema
  • Marcatura del Prodotto
  • Preparazione All'uso
  • Istruzioni Per la Pulizia
  • Conservazione E Trasporto
  • Specifiche Tecniche
  • Antes de Usar el Equipo
  • Descripción del Sistema
  • Limitaciones de Uso
  • Preparación para el Uso
  • Instrucciones de Limpieza
  • Almacenamiento y Transporte
  • Especificaciones Técnicas
  • Voorbereiding Voor Het Gebruik
  • Opslag en Transport
  • Technische Specificaties
  • Förvaring Och Transport
  • Teknisk Specifikation
  • Opbevaring Og Transport
  • Tekniske Specifikationer
  • Tekniset Tiedot
  • Preparação para Uso
  • Instruções de Limpeza
  • Armazenamento E Transporte
  • Especificação Técnica
  • Ostrze Enie
  • Przechowywanie I Transport
  • Specyfikacja Techniczna
  • Használat Közben
  • Omezení Použití
  • Príprava Na Použitie
  • Skladovanie a Preprava
  • Technické Špecifikácie
  • Br Din Jums
  • Lietošanas Ierobežojumi
  • Specificatii Tehnice
  • Upute Za Održavanje
  • Skladištenje I Transport
  • Kullanim tal Matlari
  • Tekn K Özell Kler
  • Storage and Transportation
  • Technical Specification
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

GZXO
3M™ Versa o™ Headtops
M-Series
FzB
Coiffes 3M™ Versa o™
série M
Dza
3M™ Versa o™ Kopfteile
der M-Serie
Iz
Copricapo 3M™ Versa o™
Serie-M
E
Unidades de cabeza 3M™
Versa o™ Serie M
HB
3M™ Versa o™
Hoofdkappen M-Serie
S
3M™ Versa o™
huvudtoppar M serien
d
3M™ Versa o™ M-seriens
hoveddele
N
3M™ Versa o™ hodesett
M-serien
f
3M™ Versa o™ päähineet
M-sarja
www.3M.EU/Safety
P
3M™ Versa o™ Séries
M - Unidades de Cabeça
4-6
g
3M™ Versa o™
M-
6-9
p
3M™ Versa o™
nag owia serii M
9-13
h
3M™ Versa o™
13-16
M-sorozatú fejrészek
C
3M™ Náhlavní díly
16-19
Versa o ady M
k
3M™ Versa o™ hlavové
diely série M
19-22
x
3M™ Versa o™
pokrivala M serije
22-25
J
3M™ Versa o™
M
25-27
e
3M™ Versa o™
27-30
peakatted M-seeria
L
3M™ Versa o™ M -
30-33
s rijas galvas aizsargs
l
3M™ Versa o™ M Serijos
šalmai
33-36
r
Cagulele 3M™ Versa o™
Seria M
36-39
Rj*
3M™
Versa o™ M-
39-42
u
3M™ Versa o™
42-45
M-
c
3M™ Versa o ™ Poktivala
45-48
za glavu M-Serije
b
3M™ Versa o™
M-
48-51
@
3M™ Versa o™ M-Serije
kapulja a
51-53
T
3M™ Versa o™ Ba l k
M-Serileri
54-56
K
3M™ Versa o™ Headtops
57-59
M-
An
3M™ Versa o™ Headtops
M-Series
59-62
62-65
65-67
68-71
71-74
74-77
77-80
80-83
83-86
86-89
90-92
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour 3M Versaflo M Serie

  • Page 7: Limites D'utilisation

    Les matériaux susceptibles d’entrer en contact avec la peau des utilisateurs ne sont pas - accompagnant d’autres composants du système (reportez-vous au Guide des reconnus comme pouvant provoquer des réactions allergiques sur une grande majorité Références 3M Série M et à la Notice d’Instructions de l’unité de filtration ou d'adduction d'individus. d'air).
  • Page 8: Mise En Place

    1. Sélectionner un tuyau respiratoire homologué (Se reporter au Guide des références modification non autorisée peuvent nuire à la santé ou à la vie de l'utilisateur et 3M série M pour obtenir la liste des tuyaux respiratoires 3M homologués) et en raccorder peuvent annuler toute garantie offerte par 3M.
  • Page 9: Stockage Et Transport

    EN1835 LDH2 quand raccordé aux régulateurs 3M™ Vortemp™ et 3M™ Vortex. outil au besoin. Le plot de rechange doit être inséré dans le montant de sorte que le logo ‘3M’ soit visible Séries M-400 à l'extérieur de la coiffe. Insérer la plaque de rechange (le bord arrondi en premier et Facteur Nominal de Protection = 10 avec le motif en éventail tourné...
  • Page 37 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E, V-500E 3M™ Flowstream™, 3M™ Vortemp™ 3M™ Vortex. (IDLH). 19,5%. ( • 1) ( M-100 2m/s, : • , • , • 12021. 3M M- . (M-100 M-300 .. ( . FT, BT AT. 6. (A) M-100/M-300 &...
  • Page 38 10A). 10B ). 10C ). 11). ( M-400, 12). 13). “click” 14). . 15. (M-100 M-300 16). “3M” 17). (M-100/M-300 «3M» ( . 3A, 3B 3C). « » - 18). 19). (M-400 ( . 5). 20). . ( . 21).
  • Page 54 .™3M™ Dustmaster (TLV) ,2009 = 2009090 M-100 .(90 (TLV) 3M™ Versa o™ TR-602E,3M™ Versa o™ TR-302E, 3M Jupiter: 3M™ Versa o™ V-100E, V-200E, 3M ad o Powered Air Turbos .3M Vortex Regulators V-500E, 3M Flowstream', 3M Vortemp M-300 Jupiter™ (TLV) EN1835 .™3M...
  • Page 55 .(M-400 ,(3M " ) .(M-100 .M-100/M-300 (A) .6 .(M-400- M-300 .M-400 M-300 .(M-100 – .(M-400 (M-100/M-300 .(M-300 – .(M-400 Align the new gasket .(9 .(10A .(10B .(10C .M-100/M-300 M-400 ) .(11 .(12 .M-400 " " .(13 .(14 ) 15 M-300- M-100 .(16...
  • Page 69 V-500E EN397 ( . 200- EN397. M-400 3M™ Adflo™ M-925 EN166:1:BT:3:9 M-400 3M™ M-927 EN166:1:BT:3 Versaflo™ TR-602E, 3M™ Versaflo™ TR-302E 3M™ Jupiter™ 500- EN166:3:9:BT M-400- 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E V-500E 3M™ Flowstream™, 3M™ Vortemp™ 3M™ Vortex 2009090 = 2009, 90-1 200- (IDLH).
  • Page 70 . 11). ( M-400 . 12). . 13). « ». . 14). . 15 ( – – – M-100 M-300). . 16). «3M» . 17). (M-100/M-300 «3M» . 3A, 3B 3C). « » – . 18). . 19). (M-400 . 20).
  • Page 71 M-407 1066 . EN12941 TH1 Dustmaster. PLC, , RG12 8HT = 50 EN12941 TH2 3M™ Versaflo™ TR-602E, 3M™ Versaflo™ TR-302E, 3M™ Jupiter™ 3M™ Adflo™. EN14594 2B 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E, V-500E 3M™ Flowstream™. EN1835 LDH2 3M™ Vortemp™ 3M™ Vortex. M-300 = 10 3M™...
  • Page 72 M-100/M-300/M-400 3M™ Dustmaster™ Powered Air Turbo. M-100 3M™ Versaflo™ TR-602E. 3M™ Versaflo™ TR-302E, 3M™ Jupiter™ 3M™ Adflo™ Powered Air Turbo 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E, V-500E, 3M™ Flowstream™, 3M™ Vortemp™ 3M™ Vortex. M-300 M-100 EN12941 TH1/TH2 EN14594 2B. M-300 EN12941 TH1/TH2/TH3 3M™...
  • Page 73 1) ( M-100 Series). . 2). ’ , ’ " ". ( – ’ 2. ’ M-100/M-300). ’ . 3A, 3B i 3C). . 4). 6. (A) M-100/M-300- M-400). . 5). (B) M-400- – -100) ’ . 2 ). M-100/M-300) M-400).
  • Page 74 EN1835 LDH2 3M™ Vortemp™ 3M™ UPUTE ZA UPORABU Vortex. Molimo pro itajte ove upute zajedno sa 3M™ Versaflo™ M - Letak za Seriju pokrivala za M-300- glavu gdje ete na i sve potrebne informacije o: = 10 • Odobrena kombinacija Zra nih dostavnih jedinica (Pokretne zra ne turbine ili regulatori) EN12941 TH1 Dustmaster.
  • Page 78 M-100 3M™ Versaflo™ M-100 EN12941 TH1/TH2 EN14594 2B. TR-602E, 3M™ Versaflo™TR-302E, 3M™ Jupiter™ 3M™ Adflo™ M-300 EN12941 TH1/TH2/TH3 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E, V-500E, 3M™ Flowstream™, 3M™ Vortemp™ EN14594 2B/3B. 3M™ Vortex. M-400 EN12941 TH1/TH2/TH3 M-300 EN14594 3B. M-306 M-307 M-300 EN397 ( 3M™Jupiter ™...
  • Page 79 ( . . M-100/M-300). . 3A, 3B 3C). 6. (A) M-100/M-300. M-400. M-400). . 5). – M-100/M-300) M-400) M-100). . 2 ). M-300 -400). M-300). . 6). M-100). . 7). . 8. M-300). M-100/M-300 M-400). M-400. . 9). . 10A). .
  • Page 80 UPUTSTVO ZA UPOTREBU EN14594 2B, 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E, V-500E 3M™ Flowstream™. Molimo pro itajte ovo upustvo zajedno sa referentnim lifletom 3M™ Versaflo™ M-Serieje EN1835 LDH2, 3M™ Vortemp™ 3M™ Vortex. kapulja a gde ete na i informaciju o: • Odobrenim kombinacijama jedinica za snabdevanje vazduhom( Air Delivery Units...
  • Page 87 3M™ Versaflo™ TR-602E, 3M™ Versaflo™ TR-302E, 3M™ Jupiter™ 3M™ Adflo™ 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E, V-500E, 3M™ Flowstream™, 3M™ Vortemp™ 3M™ Vortex ) 50 , M-100 Series 3M™ Jupiter ™ 3M™ Adflo™ 3M™ Flowstream™, 3M™ Vortemp™ 3M™ Vortex ) 50 , M-300 Series 3M™...
  • Page 88 6. (A) M-100/M-300 (M-100/M-300 (B) M-400 «T» (3A, 3B (M-400 (M-100/M-300 (M-400 (M-100 (M-300 M-400 M-300 , 3M (M-100 . 8- (M-300 1. M-100/M-300 M-400 (M-400 (10A- (10B- 10C- (11- ). ( : M-400 (12- (13- « » (14-...
  • Page 89 3M™ Versaflo™ TR-302E (16- , EN12941 TH3. = 200 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E V-500E «3M» EN14594 3B. = 50 (17- EN12941 TH2 3 Jupiter™ and EN12941 TH2 3M™ Adflo™ 3M™ Flowstream™ EN14594 2B. «3M» 3M™ Vortemp™ 3M™ Vortex EN1835 « »...

Ce manuel est également adapté pour:

Versaflo m-100 serieVersaflo m-300 serieVersaflo m-400 serie

Table des Matières