Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SE
Dammtät. Vat-
tentät till 1 m
djup.
FI
Pölytiivis. Vesi-
tiivis 1 m sy-
vyyteen asti
HU
Portömített.
Vízálló 1 m-es
mélységig.
PL
Pyłoszczelny.
Wodoszczelny
do 1 m głębo-
kości.
CZ
Prachotěsný.
Vodotěsný do
hloubky 1 m.
126
Skydda mot
Möjlig risk för
direkt solst-
personer med
rålning.
pacemaker!
Suojattava
Mahdollinen
suoralta au-
vaara sydä-
ringonva-
mentahdistinta
lolta.
käyttäville
henkilöille!
Óvja köz-
A készülék ves-
vetlen nap-
zélyes lehet
sugárzástól.
szívritmus-
szabályozóval
rendelkező
személyekre!
Chronić
Możliwość wy-
przed be-
stąpienia za-
zpośrednim
grożeń dla
nasłoneczni
osób ze stymu-
eniem.
latorami
Chránit
Možná nebe-
před
zpečí pro
přímým
osoby s kardio-
slunečním
stimulátory!
zářením.
Ska använda-
Får inte kastas
sinomhus.
i hushållsso-
porna!
Sisällääto-
Älä hävitä lai-
imivana
tetta tavallisen
käytettäväksi.
kotitalousjät-
teen mukana!
Beltéri has-
A készüléket
ználatra.
nem a normál
háztartási
szeméttel
együtt kell
megsem-
misíteni!
Do zastosowa-
Nie wyrzucać
nia we
wraz ze śmie-
wnętrzu.
ciami domo-
wymi!
Používejte
Nelikvidovat v
uvnitř.
normálním ko-
munálním
odpadu!
OptiMax 2000/3000/4000/5000
Läs igenom
bruksanvisnin-
gen.
Lue käyt-
töohje.
Olvassa el a
használati
útmutatót.
Przeczytać in-
strukcję
użytkowania!
Přečtěte
Návod
k použití!
Publicité
Table des Matières
