Oase OptiMax 2000 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour OptiMax 2000:
- Notice d'emploi et garantie (131 pages) ,
- Notice d'emploi (312 pages)
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OptiMax 2000/ 3000/ 4000/ 5000
DE
Gebrauchsanleitung und Garantie
EN
Operating instructions and Guarantee
FR
Notice d'emploi et Garantie
NL
Gebruiksaanwijzing en Garantie
ES
Instrucciones de uso y Garantía
PT
Instruções de uso e Garantia
IT
Istruzioni d'uso e Garanzia
DA
Brugsanvisning og Garanti
NO
Bruksanvisning og Garanti
SV
Bruksanvisning och Garanti
FI
Käyttöohje ja Takuu
HU
Használati útmutató és Garancia
PL
Instrukcja użytkowania i Gwarancja
CS
Návod k použití a Záruka
SK
Návod na použitie a Záruka
SL
Navodila za uporabo in Garancija
HR
Uputa o upotrebi i Jamstvo
RO
Instrucţiuni de folosinţă şi Garanţie
BG
Упътване за употреба и Гаранция
UK
Посібник з експлуатації та Гарантія
RU
Руководство по эксплуатации и Гарантия
CN
使用说明书 和 保用证书
Manuels Connexes pour Oase OptiMax 2000
Sommaire des Matières pour Oase OptiMax 2000
- Page 2 OIX0008 Opti...
- Page 3 OIX0010...
- Page 4 OIX0013 Opti...
- Page 5 OIX0009...
- Page 6 OIX0012 Opti...
- Page 21 - FR - • Ne pas laisser un enfant - FR - Traduction de la notice d'emploi originale sans surveillance pour le AVERTISSEMENT nettoyage ou l'entretien. A V E R T I S S E M E N T • Avant d'entrer dans l'eau, •...
- Page 22 - FR - l'appareil et de l'alimen- • Exécuter des travaux sur l'appareil uniquement si ces derniers sont décrits dans la notice d'emploi. tation électrique corres- S'il est impossible de remédier aux problèmes, pondent. Les caractéris- contacter le SAV agréé ou en cas de doute le constructeur.
- Page 23 - FR - DESCRIPTION DU PRODUIT Mise en place en immergé de l'appareil B, C N'utilisez le produit décrit dans ce manuel que de la • Si besoin, monter les raccords de tuyau et les manière suivante : raccorder avec le tuyau adéquat. (→ Caractéris- •...
- Page 24 • Ne pas utiliser de produits de nettoyage ou de – Agir avec précaution de sorte à n'endommager solutions chimiques. Utiliser OASE PumpClean ni le carter du moteur, ni le joint torique. pour éliminer les dépôts de calcaire.
- Page 25 - FR - DÉPANNAGE Défaut Cause Remède L’appareil ne démarre pas La tension secteur manque Vérifier la tension secteur L'unité de fonctionnement est La nettoyer bloquée Débit d'eau insuffisant Position du régulateur de débit A nouveau régler le régulateur de débit Corps du filtre ou unité...
- Page 26 - FR - GARANTIE type d'appareil OASE n'est plus fabriqué, la société OASE GmbH se réserve le droit de fournir un appareil La société OASE GmbH accorde une garantie de de remplacement de la gamme OASE de son choix, 36 mois pour cet appareil OASE dont vous venez de qui se rapproche le plus possible du type d'appareil faire l’acquisition, et ce dans les termes spécifiés ci-...
- Page 27 • aux pièces d’usure comme des ampoules et des OASE, de ce certificat de garantie et de la description rotors par exemple, écrite du défaut et prenant à sa charge les frais •...
- Page 159 2000 230 V AC, 50 Hz 31.5 W ≤ 2000 l/h 2.4 mWs 16 mm (1") 3000 230 V AC, 50 Hz 55 W ≤ 2800 l/h 3 mWs 16 mm (1") 4000 230 V AC, 50 Hz 80 W ≤...
- Page 161 Wasserdicht bis 1 m Vor direkter Im Innenraum Nicht mit normalem Lesen Sie die Tiefe. Sonneneinstrah- verwenden. Hausmüll entsor- Gebrauchsanleitung lung schützen. gen! Submersible to 1 m Protect from For indoor use. Do not dispose of Read the operating depth. direct sun together with instructions.