Limpieza Y Almacenamiento - Honeywell Miller 650T/UGK Manuel D'utilisation

4
(carga)
activación. Todos los arneses
cuentan con alguno de los
indicadores de caída que se
mencionan a continuación.
Indicador de caída de la
almohadilla del anillo en D
La almohadilla del anillo en D
tiene incorporados indicadores
de caída con pares de flechas
que marcan la zona que se debe
inspeccionar. Si el arnés queda
expuesto a fuerzas de retención
de caídas, la almohadilla se romperá o estirará entre UNO O AMBOS pares de flechas.
Indicador de caída de cinta
Los pliegues cocidos en cada una de las correas para el hombro de la cinta debajo de la almohadilla del anillo
en D trasero sirven como indicadores de caída. Si el arnés queda expuesto a fuerzas de retención de caídas,
la costura (de UNO O AMBOS indicadores de caída de la cinta) se romperá y la cinta se desenrollará.
Retire el dispositivo de servicio inmediatamente si los indicadores de caída
muestran algún signo de activación.
5
Inspeccione que las etiquetas estén presentes y sean legibles.
Consulte la sección "Etiquetas de producto" en la página 48 para conocer
más detalles acerca de cómo acceder a las etiquetas de los arneses.
Los productos que no pasen la inspección o hayan sido sometidos a
fuerzas de detención de caída deben retirarse del servicio.
7.2 Tipos de Daños del Material
CALOR
Sometidas a calor excesivo,
las correas tejidas y
las cuerdas se vuelven
quebradizas y tienen
aspecto apergaminado
y tono amarronado. Las
usarse a temperaturas
superiores a 180 °F (82 ºC).
Departamento de Servicio al Cliente de Honeywell Safety Products, al 1-800-873-5242.

7.3 Limpieza y Almacenamiento

Con un cuidado básico de todo el equipo de protección contra caídas se prolonga la vida de servicio
de la unidad y se contribuye al correcto desempeño de su vital función de seguridad. Un correcto
almacenamiento y mantenimiento después de usarse el equipo son tan importantes como la debida
limpieza del mismo con respecto a la suciedad, corrosivos y contaminantes. Las áreas de almacenamiento
deben estar limpias, secas y carentes de exposición a emanaciones y agentes corrosivos. Elimine toda
la suciedad de la superficie con una esponja humedecida sólo con agua. Estruje la esponja para dejarla
seca. Sumerja la esponja en una solución suave de agua y jabón o detergente comercial. Forme una
capa espesa de espuma con un movimiento enérgico de vaivén. Luego seque con un paño limpio. Deje
colgando libremente la pieza para secarla, lejos de un calor o vapor excesivos, y sin dejarla expuesta a la
luz solar por períodos de tiempo prolongados.
Instrucciones para El Usuario - Español
SUSTANCIAS
QUÍMICAS
Se produce un cambio
de color, y por lo
general aparece como
una mancha o borrón
amarronado. Grietas
transversales cuando la
cuerda o correa tejida
se enrolla en un mandril.
Pérdida de elasticidad en
la cuerda o correa tejida.
Si tiene preguntas acerca de la tabla anterior, comuníquese con el
Í
Roto
Estirado
METAL
FUNDIDO O
LLAMA
Las hebras de la
cuerda o tira tejida
se fusionan entre
sí. Puntos brillantes
duros. Duros y
quebradizos al
tacto.
41
-
Pliegue de cinta cocido
Costura rota
PINTURAS Y
SOLVENTES
La pintura que penetra
y se seca, restringe
el movimiento de las
secado y solventes
de algunas pinturas
aparecen como
daño de sustancias
químicas.
Í
y abierta