Yamaha WR250F Manuel D'atelier Du Proprietaire page 202

1 Brake master cylinder
2 Brake hose holder
3 Brake hose
CABLE ROUTING DIAGRAM
È Install the brake hose so that its pipe portion directs as shown
and lightly touches the projection on the brake caliper.
É Pass the brake hose into the brake hose holders.
Ê If the brake hose contacts the spring (rear shock absorber),
correct its twist.
Ë Install the brake hose so that its pipe portion directs as shown
and lightly touches the projection on the brake master cylinder.
2 - 109
SPEC