Table des Matières
Publicité
Dans les schémas d'installation de la machine,
les valeurs numériques indiquées se réfèrent à des
mesures exprimées en millimètres (consulter le para-
graphe G7 « Schéma d'installation »).
B4
Données d'identification de la machine et du
fabricant
Ci-dessous, la reproduction du marquage ou de la
plaque signalétique présente sur la machine.
F.Mod.
402076
Comm. Model
PNC
9EXT 402076 00
EL
AC 230V 1N
Electrolux Professional spa - Viale Treviso, 15 - 33170 Pordenone (Italy)
Figure 1 Reproduction du marquage/de la plaque
signalétique figurant sur la machine
Les données d'identification et les caractéristiques
techniques sont reportées sur la plaque signalétique ;
la signification des différentes informations qu'elle
contient est indiquée ci-après.
F.Mod ..................... description de fabrication du produit
Comm. Modèle....... description commerciale
PNC........................
code de production
Ser. Nr. ..................
numéro de série
230 V / 3 / 50 Hz).... convertibilité électrique
50 Hz...................... fréquence d'alimentation
Max 2.7 kW ............ puissance maximum absorbée
Nominale 2.5 kW.... puissance absorbée selon les
paramètres d'usine
2017 ....................... année de construction
CE .......................... marquage CE
IPX23 ..................... indice de protection
Electrolux Professional spa - Viale Treviso, 15 -33170
Pordenone (Italy) ..... Fabricant
Figure 2 Emplacement du marquage
ATTENTION !
Ne pas retirer, falsifier ou
rendre illisible le marquage de
l'appareil.
2017
EGWXSDP
Ser.Nr. 70116001
50 Hz
Max
2.7 kW
Boiler
2.5 kW
IPX23
2017
F.Mod.
402076
Comm. Model
402076
PNC
9CGX 402076 00
Ser.Nr. 70116001
EL
AC 230V 1N
50 Hz
Max
2.7 kW
Boiler
2.5 kW
IPX23
Electrolux Professional spa - Viale Treviso, 15 - 33170 Pordenone (Italy)
ATTENTION !
Se référer aux données figurant sur le
marquage de l'appareil pour les relations
avec le Constructeur (par exemple : pour
une demande de pièces détachées, etc.).
B5
Identification de l'appareil
B5.1
Comment déterminer les données
techniques
Pour identifier les données techniques (Figure 3),
lire sur la plaque la description de la fabrication du pro-
duit (F.Mod.), déterminer les données principales qui
caractérisent la machine et consulter le Tableau 2
« Caractéristiques
techniques
mances et consommations ».
F.Mod. EGWXS
Electrolux Professional spa - Viale Treviso, 15
E1 « Caractéristiques techniques générales »
MODÈLE
Alimentation
Tension d'alimentation
Fréquence
Figure 3 Identification des données techniques
B5.2
Comment interpréter la description de
fabrication
La description de fabrication présente sur la plaque
signalétique a la signification suivante (quelques
exemples sont reportés ci-dessous) :
(1)
(2)
(3)
E
GW
XS
Z
GW
XS
E
GW
MS
V
GW
XS
V
GW
S
Description des variables
(1) Marque
Z = Zanussi, E = Electrolux, N = To Brand, V =
Veetsan.
(2)
Type
de
GW = lave-verres
machine
(3).. (6)
DP = pompe de vidange, DD = pompe détergent,
G = pompe de vidange + pompe détergent, UK =
fiche UK, 60 = 60Hz, C = rinçage à froid, R = pompe
de rinçage, P = fiche, TF = filtre cuve.
B6
Droits d'auteur
Le présent manuel est exclusivement destiné à être
consulté par l'opérateur et ne peut être fourni à
des tiers qu'avec l'autorisation écrite préalable de
Electrolux Professional spa.
générales,
perfor-
EGWXS
électrique
V
230 1N
Hz
50
(4)
(5)
(6)
(7)
G
60
G
R
P
TF
DD
UK
DP
81
Publicité
Table des Matières
