L.B. White Guardian AD/AW060 Manuel Du Propriétaire page 77

Fournaise Guardian alimentée aux gaz de pétrole liquéfiés ou au gaz naturel
7. Tous les régulateurs de pression de gaz doivent être
installés en respectant scrupuleusement les consignes
de sécurité du fabricant. Ces instructions accompagnent
chaque régulateur.
8. S'assurer que tous les accessoires fournis avec la
fournaise ont été installés. Cela concerne les défl ecteurs
d'air, le tuyau, les régulateurs, etc.
9. S'assurer qu'un piège à sédiments est installé à l'entrée
de gaz pour empêcher les matières étrangères (compo-
sé, éclats et écailles de tuyaux) d'entrer dans la vanne de
gaz. Des débris souffl és dans la vanne de gaz peuvent
causer un dysfonctionnement entraînant une grave
fuite de gaz qui pourrait provoquer un incendie ou une
explosion entraînant la perte possible de produits, du bâ-
timent ou des décès. Un piège à sédiments correctement
installé empêchera les matériaux étrangers de pénétrer
dans la vanne de gaz et protégera le fonctionnement
sécuritaire de cette importante composante de sécurité.
10. Toute fournaise reliée à un système de tuyauterie doit
comporter un robinet d'arrêt approuvé accessible à
1,82 m (6 pi) de la fournaise.
11. Vérifi er la présence de fuites de gaz à tous les raccords.
La détection des fuites de gaz est effectuée comme
suit :
- Vérifi er toutes les connexions des raccords et des
conduites, ainsi que les raccords et les adaptateurs en
amont de la commande de gaz au moyen de détecteurs
de fuites de gaz approuvés.
AVERTISSEMENT
Incendie et explosion
■ Ne pas utiliser de fl amme nue (allumettes, torches,
bougies, etc.) pour vérifi er des fuites de gaz.
■ Utiliser des détecteurs de fuites approuvés.
■ Le non-respect de cet avertissement peut provoquer
des incendies ou des explosions.
■ Les incendies et les explosions peuvent causer des
dommages matériels, des blessures voire la mort.
-- Si une fuite de gaz est détectée, vérifi er la propreté des
composants impliqués et l'application adéquate de pâte à
joint avant de serrer davantage.
-- Resserrer les raccords de gaz davantage que ce qui est
nécessaire pour arrêter la fuite.
-- Après la vérifi cation de toutes les connexions et le colma-
tage de toute fuite, allumer le brûleur principal.
-- Vous écarter tandis que le brûleur principal s'allume pour
prévenir les blessures causées par les fuites cachées, ce
qui pourrait entraîner un retour de fl amme.
-- Avec le brûleur principal en marche, vérifi er toutes les
connexions des raccords et des conduites, les joints
ainsi que l'entrée du robinet de réglage de gaz et les
connexions de sortie au moyen de détecteurs de fuites de
gaz approuvés.
-- Si une fuite est détectée, vérifi er la propreté des fi lets et l'appli-
cation adéquate de pâte à joint avant de serrer davantage.
-- Resserrer le raccord de gaz autant que nécessaire pour arrêter
la fuite.
-- Le cas échéant, si la fuite ne peut être arrêtée, remplacer les
pièces ou composants en cause.
-- S'assurer que toutes les fuites de gaz ont été identifi ées et
colmatées avant de poursuivre.
12. Un atelier de réparation qualifi é doit vérifi er la pression du gaz
de fonctionnement adéquate lors de l'installation de l'appareil.
13. Allumer conformément aux instructions sur la fournaise ou
dans le manuel du propriétaire.
14. Il est extrêmement important d'utiliser la taille et le type de
conduite d'alimentation de gaz adéquate pour assurer le bon
fonctionnement de l'appareil. Communiquez avec votre four-
nisseur de gaz combustible pour lui faire effectuer l'installation
et pour connaître le dimensionnement de conduite adéquat.
15. Cette fournaise peut être confi gurée pour être utilisée avec un
soutirage de la vapeur des gaz de pétrole liquéfi és ou du gaz
naturel. Consulter la plaque signalétique, située à l'intérieur de
la porte du côté brûleur ou du côté moteur, pour la confi gura-
tion en gaz de la fournaise en particulier. Ne pas utiliser l'appa-
reil dans un système ou une application de prélèvement de
liquide de gaz de pétrole liquéfi és. Si vous avez des doutes,
communiquer avec L.B. White Co., Inc.
16. Finalement, comme tous les appareils électriques/méca-
niques, le thermostat peut connaître des défaillances. Une
panne du thermostat peut entraîner un chauffage insuffi sant
ou une surchauffe, ce qui peut endommager les produits
essentiels ou causer des blessures voire la mort de l'animal.
Les produits essentiels et les animaux doivent être protégés
par un système de commande de secours distinct qui limite
les températures basses et élevées et active également les
alarmes appropriées.
17. Prendre le temps de comprendre comment utiliser et
entretenir la fournaise à l'aide de ce mode d'emploi. S'assurer
de savoir comment couper l'alimentation en gaz du bâtiment
et également celui de la fournaise. Communiquez avec votre
fournisseur de gaz combustible si vous avez des questions.
18. Toute défaillance constatée dans l'exécution de l'une des pro-
cédures d'entretien ou de maintenance doit être corrigée et les
pièces défectueuses doivent immédiatement être remplacées.
la fournaise doit être testée de nouveau par le personnel de
service dûment qualifi é avant de la remettre en utilisation.
19. Ne pas dépasser la consommation thermique apposée sur la
plaque signalétique de l'appareil. Ne pas dépasser la pression
d'admission du brûleur indiquée sur la plaque signalétique.
Ne pas utiliser une dimension d'orifi ce différente de celle
précisée pour la consommation thermique précisée pour cette
fournaise, la confi guration de son type de combustible et son
altitude.
Manuel du propriétaire • Guardian
9