Accessoires
Dispositif
d'accouplement ASK31
Dispositif
d'accouplement ASK32
Exécution
Assemblage
DN40 et DN50
DN65...DN150
Fonctionnement
manuel
Fonctionnement
automatique
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Pour accoupler les vannes à secteur VBF21... série 01 DN65...DN150 avec les servo-
moteurs SQL33.0... et SQL83.00.
Le dispositif d'accouplement ASK31 se compose d'une console à vis, d'un manchon de
liaison et d'un indicateur de position.
Des instructions de montage sont jointes.
Pour l'accouplement des vannes à secteur VBF21... série 02 DN40 et DN50 avec le
servomoteur SQK33.00.
Le dispositif d'accouplement ASK32 se compose d'une console à vis.
Des instructions de montage sont jointes.
Le montage des vannes à secteur 3 voies VBF21... avec les servomoteurs
HVAC Products
− SQK34.00 se fait sans dispositif d'accouplement (DN40 et DN50)
− SQK 33.00 nécessite le dispositif d'accouplement ASK32 (DN40 et DN50)
− SQL33.0... et SQL83.00 nécessite le dispositif d'accouplement ASK31 (DN65...DN150).
Très simple à réaliser, il peut s'effectuer sur place.
La vanne à secteur VBF21..., le servomoteur et le dispositif d'accouplement, sont livrés
dans des emballages séparés.
Deux vis spéciales sur le chapeau de la vanne servent à fixer le dispositif d'accouple-
ment ASK32 et la graduation d'affichage de la position.
Le dispositif d'accouplement ASK31 contient toutes les pièces de montage nécessai-
res.
La commande manuelle, la graduation et le secteur rotatif peuvent être inversés pour
les DN40 et DN50 en fonction de la position du départ de la chaudière, à gauche ou à
droite.
Avant de monter le servomoteur SQK34.00, démonter la commande manuelle des
vannes VBF21.40 et VBF21.50.
On peut choisir la variante de montage (départ de chaudière à gauche ou à droite).
Le changement de variante de montage pour le secteur rotatif vaut aussi pour les van-
nes à secteur sans réglage manuel (DN65...DN150).
Vannes à secteur PN6 VBF21...
3/6
FR1N4241F
10.2002