Page 1
Dans les installations de chauffage en circuit fermé, de préférence comme vanne mélangeuse. − Eau chaude : Fluides 2...120 °C − Mélange eau/antigel Recommandation Eau traitée selon VDI 2035 Pression de service 600 kPa (6 bars) max. Siemens Building Technologies FR1N4241F HVAC Products 10.2002...
Page 2
3) 1 contact auxiliaire ASC9.5 ou 1 paire de contacts auxiliaires ASC9.4 ou 1 potentiomètre avec 1 contact auxiliaire ASZ7.4 incorporable 4) pour montage direct (sans dispositif d'accouplement) sur les vannes à secteur 3 voies VBF21.40 et VBF21.50 Siemens Building Technologies Vannes à secteur PN6 VBF21... FR1N4241F HVAC Products...
Page 3
On peut choisir la variante de montage (départ de chaudière à gauche ou à droite). Le changement de variante de montage pour le secteur rotatif vaut aussi pour les van- nes à secteur sans réglage manuel (DN65...DN150). Siemens Building Technologies Vannes à secteur PN6 VBF21... FR1N4241F HVAC Products 10.2002...
Page 4
• Pour la variante "Départ chaudière à droite", il faut inverser le secteur rotatif, la gra- duation et la commande manuelle selon les instructions de montage pour vannes VB... DN40 et DN50 . Indications pour le montage Positions de montage autorisées à proscrire Siemens Building Technologies Vannes à secteur PN6 VBF21... FR1N4241F HVAC Products 10.2002...
Page 5
DN125 / DN150 bronze Rg5 Dispositif de réglage manuel matière plastique Cadran gradué pour affichage de position aluminium Dimensions / Poids Dimensions voir «Encombrements» Poids voir «Encombrements» (tableau) Siemens Building Technologies Vannes à secteur PN6 VBF21... FR1N4241F HVAC Products 10.2002...