Table des Matières
Publicité
D
Commande pompe à eau
350-400-450-500-600
(MRS1-4.A)
Raccorder l'alimentation de la pompe
entre les bornes 6 et 7 du connecteur
J11 de la carte principale.
100-150-200-250-300
(MRS4-2.A)
Raccorder l'alimentation de la pompe
entre les bornes 4 et 5 du connecteur J8
de la carte principale.
D
Commande de la fonction
"Délestage"
(350-400-450-500 et 600 uni-
quement)
100-150-200-250-300
(MRS1-4.A)
Raccorder 1 à 4 contacts sur les bornes
6 - 7 - 8 - 9 - 10 du connecteur J5 de la
carte CPU selon le nombre de compres-
seurs que l'on veut délester, 1 contact
par compresseur (contact libre de toute
polarité et de bonne qualité).
D contact ouvert ³ fonctionnement nor-
mal,
D contact fermé ³
compresseur
délesté.
NOTA :
D Raccordement à réaliser sur le site par
le client,
D Précautions de raccordement,
(Voir paragraphe 11.9 du manuel
MRS1-4.1 ou paragraphe 11.7 du
manuel MRS4-2.1).
D
Water pump control
Connecteur
Connector
1
2
3
4
J11 (CPU)
The pump control must be connected to
terminals 6 and 7 on connector J11 of
main card.
Connecteur
Connector
1
2
3
4
J8 (CPU)
The pump control must be connected to
terminals 4 and 5 on connector J8 of
main card.
D
Control of 'Unloading"
function
(350-400-450-500
only)
Connecteur
Connector
1
2
3
4
J5 (CPU)
Commun
Common
Gemeinsam
Connect 1 to 4 contacts on the terminals
6 - 7 - 8 - 9 - 10 of the CPU card connec-
tor J5 depending upon the number of
compressors whose unloading is desi-
red, one contact per compressor (good
quality and polarity fre contact).
D open contact ³ standard operation,
D closed contact ³ unloaded compres-
sor.
NOTE :
D Connection to be made on site by cus-
tomer,
D Connecting precautions,
(See para 11.9 of maintenance bro-
chure MRS1-4.1 or para 11.7 of mainte-
nance brochure MRS4-2.1).
26
D
Steuerung Wasserpumpe
5
6
7
Relais 230 V - 8 Amp.
Relay 230 V - 8 Amp
5
6
7
8
9
10
Relais 230 V - 8 Amp.
Relay 230 V - 8 Amp
D
Steuerung der Funktion
"Lastabwurf"
(nur für 350-400-450-500 und
and
600
600)
5
6
7
8
9
10
D
D
HINWEIS:
D
D
³
³
Publicité
Table des Matières
