Modo De Funcionamento - VISIOMED ThermoFlash LX-26E Manuel D'utilisation

THERMOFLASH® LX-26 EVOLUTION experimentado e aprovado
clinicamente ASTM 1965-1998 (2009).
ÍNDICE
I. INTRODUÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
II. CONSELHOS PARA A PRIMEIRA UTILIZAÇÃOE . . . . . . 85
III. MODO DE FUNCIONAMENTO. . . . . . . . . . . . . . . . . 85
As diversas medições de temperatura . . . . . . . . . . . . . 86
Vantangens da temperatura da artéria temporal (AT) . . . 87
Tirar a temperatura na pratica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Instruções para tirar a temperatura . . . . . . . . . . . . . . 87
Recomendações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
IV. FUNÇÕES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
V. DESCRIÇÃO DO THERMOFLASH® LX-26 EVOLUTION . . 88
VI. UTILIZAÇÃO DO THERMOFLASH® LX-26 EVOLUTION . 88
VII. CONFIGURAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
VIII. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS E PRECISÃO . . . . . . . 90
IX. ADVERTÂNCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
X. ACESSÓRIOS FORNECIDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
XI. REPARAÇÃO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
- Seguir as instruções de manutenção descritos neste manual.
- Este aparelho pode ser utilizado para um uso pessoal.
- Este aparelho deve somente ser utilizado para o uso ao qual é
destinado como descrito neste manual.
- Utilizar este aparelho dentro de um intervalo de medida de
temperatura ambiente situada entre 10 a 40 °C.
- Este aparelho deve ser guardado num local limpo e seco.
- Não exponha este termómetro aos choques eléctricos.
- Não exponha este termómetro a temperaturas extremas T° >
50°C, T° < -20°C.
- Não utilize este aparelho a uma humidade relativa superior a
85%.
- O vidro protector da lente é a parte mais importante e a mais
frágil do termómetro, tenha todo o cuidado com ela.
- Não tocar o vidro da lente infravermelha com os dedos.
- Limpe o vidro com um cotonete molhado com água ou álcool
a 70°.
- Não exponha o ThermoFlash LX-26 EVOLUTION ao sol ou à
água.
- Não utilize este aparelho fora de casa.
- Não deixar cair o aparelho
- Não faça qualquer reparação que seja, em caso de problema
entre en contacto com o seu revendedor.
84 Visiomed - LX-26E - PT - 092014
Advertância importante
Respeite a polaridade das pilhas. Um engano na polaridade
pode provocar uma avaria no aparelho e comprometer a
garantia do seu aparelho.
O fabricante reserva o direito de modificar as características técnicas do
produto sem aviso prévio.
I. INTRODUÇÃO
O termómetro SEM CONTACTO ThermoFlash LX-26 EVOLU-
TION, desenvolvido pela Visiomed®, é um termómetro elec-
trónico médico de infravermelhos revolucionário, equipado com
a nova tecnologia de calibragem automática MicroSecond Flash.
Esta tecnologia permite, a uma distancia de aproximadamente
5cm da testa, a meida da temperatura na arteria temporal (AT).
Preciso, instantáneo et sem contacto o ThermoFlash LX- 26
EVOLUTION é, hoje em dia, o termómetro mais adaptado a
uma medida de temperatura sem risco. É demonstrado que este
modo de medida da temperatura AT, é mais preciso do que a
termometria timpánica e melhor tolerada do que a termometria
rectal (1).
Todavia, tal como os outros tipos de termómetros, é altamente
recomendado de utilizar o ThermoFlash LX- 26 EVOLUTION de
maneira apropriada para obter um resultado fiável et estável.
Aconselhamos ler attentamente o seguinte manual de instruções
assim como as advertâncias de segurança antes o primeiro uso.
(1) Greenes D, Fleisher G. Accuracy of a Non-invasive Temporal Artery Thermometer for
Use in Infants. Arch Pediatr Adolesc Med 2001; 155:376.
II. CONSELHOS PARA A PRIMEIRA UTILIZAÇÃOE
O THERMOFLASH LX-26 EVOLUTION vem pré- parametrizado
de fábrica. Não é necesário calibrar de novo o aparelho à primei-
ra utilização.
Para obter um resultado fiável e estável, é aconselhado, a cada
mudança de meio ambiente, com diferenças de temperatura
importantes, deixar o ThermoFlash LX-26 EVOLUTION a essa
temperatura ambiental durante 15 a 20 minutos antes utilização.
III. MODO DE FUNCIONAMENTO
Cada corpo, sólido, líquido ou gasoso, tem a propriedade de
emitir energia por radiação, com uma intensidade que é função
da sua temperatura. O termómetro infravermelhos ThermoFlash
LX-26 EVOLUTION pode medir a temperatura duma pessoa pelo
fluxo de energia que ela erradia. Essa medida torna-se possível
graças à sonda de temperatura externa do aparelho que analisa e
Visiomed - LX-26E - PT - 092014 85