Häfele Ritter AES 64 NR Instructions De Montage Et Mode D'emploi page 3

MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE
INSTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
GEBRAUCH
DEUTSCH
ren und hinteren Buchrücken aus,
die das Gerät und seine Handha-
bung zeigen. Bitte lesen Sie die
Anleitung vor Inbetriebnahme des
Gerätes sorgfältig durch. Bewahren
Sie die Gebrauchsanleitung auf und
geben Sie diese bei Weitergabe des
Gerätes mit.
Wichtige
Sicherheitshinweise
• Gerät nur an eine Wechsel-
stromquelle mit 230 Volt
Spannung anschließen.
• Immer Netzstecker ziehen
bei Betriebsstörungen und
vor jeder Reinigung. Nicht
am Netzkabel ziehen.
• Gerät nie ins Wasser tau-
chen, Regen oder anderer
Feuchtigkeit aussetzen. Soll-
te das Gerät doch einmal ins
Wasser gefallen sein, erst
den Netzstecker ziehen und
dann das Gerät aus dem
Wasser nehmen. Danach Ge-
rät von einer zugelassenen
Servicestelle überprüfen
lassen, bevor es wieder in
Betrieb genommen wird.
• Gerät nicht mit feuchten
Händen benutzen, oder
wenn Sie auf feuchtem
Boden stehen. Gerät nicht
benutzen, wenn es feucht
oder nass ist. Gerät nicht im
Freien betreiben.
• Gerät nur im Haushalt und
nicht gewerblich einsetzen.
• Kinder erkennen nicht die
Gefahren, die beim Umgang
mit Elektro- und Schneid-
geräten entstehen können.
Lassen Sie die Kinder daher
nie „spielen" oder arbeiten.
• Damit es für Kinder nicht
zugänglich ist, das Gerät
nach jedem Gebrauch in
den Gerätekasten zurück-
schieben und den Kasten
schließen.
• Gerät während des Betriebs
nicht unbeaufsichtigt lassen.
• Mit dem Gerät erst arbeiten,
nachdem es fachgerecht
montiert wurde.
• Die Montage sollte in jedem
Fall von Fachpersonal aus-
geführt werden. ritterwerk
haftet nicht für Folgen aus
unvorschriftsmäßiger oder
mangelhafter Montage.
• Diese Maschine darf nicht
ohne Schlitten oder Res-
tehalter benutzt werden,
es sei denn, die Größe und
Form des Schneidguts lässt
deren Gebrauch nicht zu.
• Keine Tiefkühlkost oder
Knochen schneiden!
• Vor dem Reinigen Netzste-
cker ziehen; Gerät nicht in
Wasser tauchen.
• Bei Beschädigungen von Ge-
räteteilen den Betrieb sofort
einstellen. Das komplette
Gerät dem ritter-Kunden-
dienst zuschicken.
• Wenn die Anschlussleitung
dieses Gerätes beschädigt
wird, muss diese durch den
Hersteller, seinen Kunden-
dienst oder ähnlich quali-
izierte Personen ersetzt
werden, um Gefährdungen
zu vermeiden.
• Ausschließlich das mitgelie-
ferte Zubehör verwenden.
• Bei nicht bestimmungs-
gemäßem Gebrauch oder
falscher Bedienung kann für
eventuelle Schäden keine
Haftung übernommen wer-
den.
VOR DER INBETRIEBNAHME
Das Gerät muss vor Benutzung fach-
männisch montiert werden (siehe
MONTAGEANLEITUNG). Das Gerät
reinigen, bevor es mit Lebensmitteln
in Verbindung kommt (siehe GERÄT
REINIGEN).
VORBEREITUNGEN ZUM
SCHNEIDEN
Wichtige
Sicherheitshinweise
• Beim Anheben des Gerätes
nicht in das Rundmesser
greifen. Verletzungsgefahr!
article number 530.81.920
• Beim Herunterklappen aus
dem Kasten das Gerät nicht
mit Gewalt herunterdrü-
cken.
• Während des Betätigens
der Entriegelung das Gerät
in Richtung Kasten drü-
cken, damit das Gerät nicht
ruckartig nach vorne fährt.
Gerät dabei so anfassen,
dass beim Vorfahren keine
Finger eingeklemmt werden
können.
Schrankklappe am Griff fassen
und langsam nach unten schwen-
ken bis diese auf der Arbeitsplatte
auliegt. Schrankklappe nicht von
alleine herunterfahren lassen. Die
Bremse lässt sich so einstellen, dass
das Gerät langsam nach unten
schwenkt (siehe KLEINE SELBST-
HILFE).
Die Entriegelung (l) nach links
drücken und das Gerät vorsichtig
nach vorne in die Arbeitsposition
fahren lassen.
Das Gerät an der Anschlagplatte
(b) anheben und im Uhrzeigersinn
schwenken bis die Anschlagplatte
senkrecht steht und ein deutliches
Einrasten der Arretierung zu hören
ist. Die Schneidgut-Auffangschale
(d) klappt dabei automatisch in die
Arbeitsposition ein.
Den Fingerschutz auf den
Schneidgutschlitten (k) aufsetzen
und in Richtung Anschlagplatte
schieben, bis ein deutliches Einrasten
zu hören ist.
Bei Bedarf den Restehalter (j) auf
den Fingerschutz aufschieben.
SCHNEIDEN
Wichtige
Sicherheitshinweise
• Bei Betrieb des Geräts kei-
nesfalls das Messer berüh-
ren! Verletzungsgefahr!
• Stets mit dem Fingerschutz
(g) arbeiten (Ausnahme:
sehr großes Schneidgut),
Reste mit dem Restehalter
(j) andrücken.
• Gerät ausschließlich zum
Schneiden von haushalts-
üblichen Lebensmitteln
verwenden, keinesfalls