Sharp UA-KIN50E Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour UA-KIN50E:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 68

Liens rapides

Operation Manual
UA-KIN50E, UA-KIN40E
Air Purifier with Humidifying Function
EN
DE
ES
FR
IT
NL
PL

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sharp UA-KIN50E

  • Page 68: Consignes Importantes De Sécurité

    FRANÇAIS Nous vous remercions d’avoir acheté ce purificateur d’air SHARP. Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil. Ce manuel doit être conservé dans un endroit sûr pour pouvoir être consulté facilement. TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ .........
  • Page 69 proche pour tout problème, réglage ou • Gardez l’appareil à l’abri de l’eau. réparation. N’utilisez pas l’appareil dans des endroits • Ne réparez pas et ne démontez pas où il pourrait être mouillé, comme dans une l’appareil vous-même. salle de bain. •...
  • Page 70 INSTALLATION • Ajustez ou repositionnez l’antenne de réception. • Ne placez pas le produit à proximité ou • Éloignez l’appareil du poste de radio ou de sur des objets chauds, tels que des poêles télévision. ou des radiateurs, ou à des endroits où il pourrait entrer en contact avec de la •...
  • Page 71 Si l’équipement a été utilisé à DES FINS COMMERCIALES, veuillez contacter votre revendeur SHARP qui vous informera des méthodes de reprise. Il est possible que vous deviez payer des frais de reprise. Les petits appareils (en faible quantité) peuvent être repris par votre centre de collecte local.
  • Page 72: Principe De Fonctionnement

    Plasmacluster Le Plasmacluster traite l’air à peu “Plasmacluster” et “Device of a cluster of grapes” sont des marques déposées de Sharp Corporation. près de la même façon que la nature se purifie en émettant un mélange équilibré d’ions positifs et négatifs.
  • Page 73 Veuillez lire ces instructions avant d’utiliser votre purificateur d’air. Le purificateur d’air achemine l’air de la pièce par l’entrée d’air, le fait passer à l’intérieur de l’appareil par un pré-filtre, un filtre désodorisant et un filtre HEPA, puis l’évacue par la sortie d’air. Le filtre HEPA peut éliminer 99,97 % des particules de poussière aussi petites que 0,3 micron qui passent à...
  • Page 74: Nomenclature

    NOMENCLATURE PANNEAU DE COMMANDES AFFICHAGE CAPTEUR DE LUMIÈRE Plage de détection du capteur de lumière REMARQUE Lorsque le contrôle de lumière est défini sur « Auto », le voyant N’installez pas le produit dans d’affichage et de propreté les emplacements suivants. s’allume automatiquement Le détecteur de lumière en fonction de la luminosité...
  • Page 75 Capteur Voyant PM2.5 (Interne) (blanc) Odeur/Température/Humidité Indique que le détecteur de poussière sensible détecte de la poussière microscopique. Capteur de lumière Voyant de poussière (blanc) Bouton MARCHE/ARRÊT Indique que le détecteur de poussière sensible détecte de la poussière ordinaire. Bouton AUTO, lampe (blanc) Voyant d’odeur (blanc)
  • Page 76: Corps Principal

    (La forme de la fiche dépend du pays.) 21 Filtre HEPA (Uniquement 22 Filtre désodorisant UA-KIN50E) 23 Panneau arrière 24 Entrée d’air * L’appareil concerné est le générateur d’ions Plasmacluster. (Le même que ci- dessous.) • Le produit utilisé dans ce manuel d’instructions est le UA-KIN40E.
  • Page 77: Avant La Première Utilisation

    Remplissez le réservoir d’eau avec Filtre HEPA Filtre de l’eau du robinet. (Uniquement désodorisant UA-KIN50E) Bouchon du réservoir 満水 FULL Installez les filtres dans l’ordre correct tel qu’indiqué. Pour éviter toute fuite, serrez bien le bouchon du réservoir.
  • Page 78: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT DÉMARRAGE/ARRÊT MODE AUTO DÉMARRAGE ARRÊT ♪ ♪ ♪ ~ La vitesse du ventilateur est contrôlée REMARQUE automatiquement en fonction de la détection • Lorsque le produit commence à fonctionner, il six. (PM2.5 / Poussière ordinaire / Odeurs / le fait dans le mode avec lequel il a été utilisé Température / Humidité...
  • Page 79: Mode Nettoyage Douche D'ions

    MODE NETTOYAGE MINUTERIE D’ARRÊT/ DOUCHE D’IONS MARCHE (ON/OFF) Le produit libère des ions Plasmacluster avec MINUTERIE DE MISE EN ROUTE : un fort flux d’air et collecte la poussière tout Sélectionnez la durée que vous souhaitez. Le en diminuant l’électricité statique pendant 10 produit démarre automatiquement une fois la durée minutes.
  • Page 80: Comment Changer Les Divers Réglages

    COMMENT CHANGER LES DIVERS RÉGLAGES Vous pouvez modifier les fonctions du tableau Sélectionnez le « Numéro de la en page 12, 13. Réglage ». Vers l’avant Sens inverse (avec l’appareil ÉTEINT) ♪ ♪ ♪ Appuyez 3 sec. Sélectionnez le « Numéro de la fonction ».
  • Page 81 Fonction Réglage OFF (Arrêt) MARCHE/ARRÊT DES IONS MARCHE (défaut) PLASMACLUSTER Annulation Redémarrage automatique Si l’appareil est débranché ou s’il y a une panne de courant, il reprend son fonctionnement avec les MARCHE (défaut) réglages précédents après le rétablissement de l’alimentation. Réglage de la sensibilité...
  • Page 82: Entretien Et Maintenance

    Il s’agit d’un rappel pour effectuer l’entretien du filtre et du bac d’humification, du châssis principal, du panneau arrière et des détecteurs, comme décrit. Après avoir effectué la maintenance, réinitialisez le voyant de maintenance du filtre. (Uniquement UA-KIN50E) ♪ Emplacement Page Appuyez Corps principal 3 sec.
  • Page 83: Filtre Et Bac D'humidification

    FILTRE ET BAC D’HUMIDIFICATION Retirez le filtre et le bac d’humification. Rincez avec beaucoup d’eau. • Ne retirez pas le flotteur et le Panneau du bac rouleau. S’ils se détachent, Flotteur référez-vous à la suite. Rouleau Placez le filtre et le bac d’humification.
  • Page 84: Filtre Hepa / Désodorisant

    Comment nettoyer à fond REMARQUE (Uniquement (Uniquement pour retirer les saletés. UA-KIN40E) UA-KIN50E) Panneau arrière Panneau arrière 1. Ajoutez une petite quantité de détergent de cuisine avec de l’eau et faites tremper pendant environ 10 minutes.
  • Page 85: Appareil Générateur D'ions Plasmacluster

    APPAREIL GÉNÉRATEUR D’IONS PLASMACLUSTER (Section d’électrode) Retirez le couvercle de l’unité et REMARQUE sortez le support de l’appareil. • Ne pas nettoyer avec autre chose que la brosse de nettoyage du produit. Cela pourrait Brosse de nettoyage de l’appareil entraîner des défaillances à l’intérieur de l’appareil.
  • Page 86: Remplacement

    Consultez votre revendeur pour acheter un filtre de uniquement) • Résine ABS remplacement. Filtre désodorisant • Polyester Filtre HEPA Filtre d’humification (1 unité) • Rayon UZ-HD4HF (UA-KIN40E uniquement) Filtre désodorisant (1 unité) UZ-HD4DF (UA-KIN50E uniquement) Filtre désodorisant (1 unité) UZ-HG4DF FR-18...
  • Page 87: Dépannage

    APPAREIL GÉNÉRATEUR D’IONS PLASMACLUSTER VOYANT DE REMPLACEMENT MODÈLE DE REMPLACEMENT D’UNITÉ DU GÉNÉRATEUR D’IONS Lorsque le temps total d’utilisation dépasse PLASMACLUSTER 17 500 heures, le voyant de remplacement de remplacement de l’appareil clignote pour indiquer Consultez votre revendeur lors de l’achat d’un que l’appareil générateur d’ions Plasmacluster a appareil générateur d’ions Plasmacluster de besoin d’être remplacé.
  • Page 88: Affichage D'erreur

    Odeur d’un nouveau produit et/ou d’un L’affichage ne correspond pas à un filtre. rapport météo ou autre hygromètre ou thermomètre dans la pièce. • Immédiatement après avoir retiré le sac en plastique, une légère odeur peut se faire sentir. • Les environnements extérieurs, intérieurs ainsi Cette odeur n’est pas nocive pour la performance que domestiques (la quantité...
  • Page 89: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS Modèle UA-KIN50E UA-KIN40E Alimentation électrique 220 - 240 V ~ 50 - 60 Hz Réglage de vitesse de ventilateur Vitesse du ventilateur /heure) AIR PROPRE Puissance nominale (W) Niveau de bruit (dBA)* Vitesse du ventilateur /heure) NETTOYAGE DE L’AIR...

Ce manuel est également adapté pour:

Ua-kin40e

Table des Matières