Dibo ECN-S Mode D'emploi page 69

LEGEND-LEYENDA
code
código
lance
lanza
spray gun
pistola rociadora
standard accessories
accesorios estándar
STANDARD
optional accessories
accesorios opcionales
OPTIONAL
weight
peso
dimensions (LxlxH)
y
z
dimensiones (LxWxH)
x
operating pressure
presión de funcionamiento
water through
agua a través de
maximum water supply temperature
temperatura máxima de suministro de agua
INPUT
water temperature out
temperatura agua fuera
OUTPUT
consumed power / motor
potencia consumida/motor
motor rating boiler
potencial del quemador
trailer
remolque
power supply
alimentación
fuel tank capacity
capacidad depósito de gasolina
water softener tank capacity
capacidad depósito suavizante de agua
water tank capacity
capacidad depósito de agua
ECN-S REV 0
ear protection
protección oído
clothing protection
indumentaria protectora
air displacement
desplazamiento del aire
vacuum
vacío
VAC
reel
bobina
noise level
nivel de ruido
pump
bomba
oil
aceite
remote control
control remoto
water filter
filtro de agua
flow direction
dirección del flujo
recycling
reciclaje
environmental friendly removal
eliminación respetuosa con el medio ambiente
nozzle
boquilla
rotating head nozzle
boquilla con cabezal giratorio
battery driven
-
+
accionado por batería
drive
accionar
fuel motor
motor gasolina
DiBO n.v. 69