Technical Data; Tank; Pump; Delivery Nozzle - CEMO DT-Mobil Easy 125 l Manuel D'utilisation

GB

2. Technical data

2.1 Tank

With ADR approval:
Nominal volume [l]
Dimensions [cm]:
- Length
- Width
- Height:
without flap lid
with flap lid (closed)
with flap lid (open)
Weight when empty [kg]:
- without flap lid
- with flap lid
Total weight [kg]:
- without flap lid
- with flap lid
to ADR 1.1.3.1 c):
Nennvolumen [l]
Dimensions [cm]:
- Length
- Width
- Height:
without flap lid
with flap lid*** (closed)
with flap lid
Weight when empty [kg]:
- without flap lid
- with flap lid
Total weight [kg]:
- without flap lid
- with flap lid
*) with flap lid (open)
**) for use with cranes
***) option
Environmental conditions:
Operating temperature range: - 10 °C to + 40 °C
18
200 460 600
80/96* 116 116
60 80 80
– 81 102
61 86 107
122 149 170
– 47 53
28 60 66
– 443 570
200 456 583
125 200 430
80 80 116
96* 96*
60 60 76
80**
45 59 73
47 61 78
108 122 141
24 25 45
27 28 58
132 197 407
135 200 420

2.2 Pump

(See pump type plate for pump design
of the filling station)
12 V pump:
Voltage (tolerance):
Fuse:
Output:
Delivery rate:
Max. delivery pressure:
Liquid temperature:
12 V pump:
Voltage (tolerance):
Fuse:
Output:
Delivery rate:
Max. delivery pressure:
Liquid temperature:
24 V pump:
Voltage (tolerance):
Fuse:
Output:
Delivery rate:
Max. delivery pressure:
Liquid temperature:
230 V pump:
Voltage:
Fuse:
Output:
Delivery rate:
Max. delivery pressure:
Liquid temperature:
* at 60 Hz Duty cycle max. 10 Minutes.

2.3 Delivery nozzle

Connection: 1" inner thread with swivel joint
Delivery spout: dia. 23 mm
Version: with automatic shut-off
12 V DC (+/- 10%)
15 A
120 W
approx. 25 l/min
approx. 1.5 bar
- 10 °C to + 40 °C
12 V DC (+/- 10%)
25 A
280 W
approx. 40 l/min
approx. 1.5 bar
- 10 °C to + 40 °C
24 V DC (+/- 10%)
15 A
280 W
approx. 40 l/min
approx. 1.5 bar
- 10 °C to + 40 °C
230 V AC
(50 Hz/60 Hz*)
-
322 W
approx. 40 l/min
approx. 1.5 bar
- 10 °C to + 40 °C