DE
Bedienung mit Schmuck verboten!
EN
Operation with jewelry forbidden!
FR
Usage interdit portant des bijoux!
DE
Bedienung mit Krawatte verboten!
EN
Operation with tie forbidden!
FR
Usage interdit portant de cravate!
DE
Bedienung mit offenem Haar verboten!
EN
Operation with long hair forbidden!
FR
Usage interdite avec des cheveux longs lâches !
DE
Gefährliche elektrische Spannung!
EN
High voltage!
FR
Risque de choc électrique!
DE
Warnung vor Schnittverletzungen!
EN
Warning about cut injuries!
FR
Risque de coupures!
DE
Warnung vor rotierenden Teilen!
EN
Warning of rotating parts!
FR
Danger dû aux parties rotatives!
DE
Warnung vor wegschleudernden Teilen!
EN
Warning against thrown-off items!
FR
Pièces solides peuvent être catapultées!
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
www.holzmann-maschinen.at
6
D 510F