Protection Contre La Condensation; Raccordements - Siemens SINAMICS S120 Manuel

8.4

Protection contre la condensation

La condensation au niveau des appareils peut être évitée par des mesures côté installation.
La condensation survient lorsque la température d'entrée du liquide de refroidissement est
nettement inférieure à la température ambiante (température de l'air). Selon l'humidité
relative ϕ de l'air ambiant, l'écart de température entre le liquide de refroidissement et l'air
peut être plus ou moins important. La température de l'air à laquelle l'eau se condense dans
l'air est appelée point de rosée.
Dans le tableau suivant, les points de rosée sont indiqués (en °C) pour une pression
atmosphérique de 1 bar (≈ altitude 0 à 500 m). Lorsque la température du liquide de
refroidissement est inférieure, la condensation est probable, c'est-à-dire que la température
du liquide de refroidissement doit toujours être supérieure ou égale au point de rosée.
Tableau 8- 7 Point de rosée en fonction de l'humidité relative ϕ et de la température ambiante à une altitude de 0 m
T φ = 20 φ = 30
ambiant % %
e [°C]
10 <0 <0
20 <0
25 0.6 6.3
30 4.7 10.5
35 8.7 14.8
38 11.1 17.4
40 12.8 19.1
45 16.8 23.3
50 20.8 27.5
Le point de rosée dépend également de la pression absolue, c'est-à-dire de l'altitude
d'installation.
Les points de rosée pour une pression atmosphérique moindre sont inférieurs aux point de
rosée pour l'altitude 0 m ; ainsi, il suffit de planifier la température d'arrivée du liquide de
refroidissement pour une altitude 0 m.
8.5

Raccordements

Les raccordements électriques des appareils SINAMICS S120 à refroidissement par liquide
doivent être réalisés avec les sections indiquées dans les caractéristiques techniques des
appareils concernés.
Les raccords du liquide de refroidissement sont des raccords filetés 3/4".
Les appareils SINAMICS doivent être raccordés aux conduites d'arrivée et de retour avec un
tuyau flexible non conducteur (voir chapitre "Matériaux") afin d'éviter toute corrosion
électrochimique, de réduire la transmission des vibrations et d'amortir les sautes de pression
dans le liquide de refroidissement. La longueur des flexibles (aller et retour) doit être
d'environ 1,5 m.
Le raccordement des flexibles du liquide de refroidissement doit être réalisé avant le
montage des appareils.
Parties puissance Châssis à refroidissement par liquide
Manuel, (GH7), 01/2013, 6SL3097-4AM00-0DP3
Circuit de refroidissement et caractéristiques du liquide de refroidissement
φ = 40 φ = 50
% %
<0 0.2
2 6 9.3
10.5 13.8
14.9 18.4
19.3 22.9
22 25.7
23.7 27.5
28.2 32
32.6 36.6
φ = 60 φ = 70 φ = 80
% % %
2.7 4.8 6.7
12 14.3 16.4
16.7 19.1 21.2
21.3 23.8 26.1
26 28.6 30.9
28.8 31.5 33.8
30.6 33.4 35.8
35.3 38.1 40.6
40 42.9 45.5
8.4 Protection contre la condensation
φ = 85 φ = 90 φ = 95
% % %
7.6 8.4 9.2
17.4 18.3 19.1
22.2 23.2 24.1
27.1 28.1 29
32 33 34
34.9 36 36.9
36.9 37.9 38.9
41.8 42.9 43.9
46.6 47.8 48.9
φ = 100
%
10
20
24.9
29.9
34.9
37.9
39.9
44.9
49.9
301