Circuits De Refroidissement - Siemens SINAMICS S120 Manuel

Circuit de refroidissement et caractéristiques du liquide de refroidissement

8.1 Circuits de refroidissement

8.1 Circuits de refroidissement
Généralités
Les matériaux utilisés pour les échangeurs de chaleur correspondent à deux concepts de
refroidissement en circuit fermé.
Différents matériaux sont utilisés pour l'arrivée en liquide de refroidissement dans les
plaques de refroidissement des appareils SINAMICS S120 à refroidissement par liquide ; de
ce fait, l'utilisateur dispose de plusieurs possibilités pour installer son circuit de
refroidissement.
Les processus électrochimiques intervenant dans un système de refroidissement doivent
être minimisés par le choix des matériaux. Pour cette raison, les installations mixtes, c'est-à-
dire les combinaisons de différents matériaux comme le cuivre, le laiton, le fer, le zinc et les
matériaux halogénés (tuyaux et joints en PVC), doivent être évitées ou limitées au strict
nécessaire.
Les définitions suivantes sont destinées à faciliter la compréhension :
1. Circuit de refroidissement fermé
2. Circuit de refroidissement ouvert
3. Circuit semi-ouvert
Tableau 8- 1 Circuits de refroidissement pour appareils SINAMICS
Appareils SINAMICS
Matériau de l'échangeur de
chaleur
Circuit de refroidissement
fermé
Circuit de refroidissement
ouvert
Circuit semi-ouvert
Inhibiteurs obligatoires
274
Le vase d'expansion est fermé (aucune pénétration d'oxygène) et muni d'une soupape de
surpression (6 bars) ; il est toujours raccordé au côté aspiration de la pompe ! Le liquide
de refroidissement est conduit uniquement dans les appareils SINAMICS, dans les
composants requis pour l'évacuation de la chaleur et, le cas échéant, dans un moteur
(pour un exemple, voir la figure suivante). Les matériaux utilisés dans le circuit de
refroidissement correspondent aux recommandations indiquées au chapitre "Matériaux".
Le liquide de refroidissement est conduit dans les appareils SINAMICS, dans les
composants requis pour l'évacuation de la chaleur et dans des composants externes. Les
matériaux utilisés correspondent aux exigences minimum mentionnées au chapitre
"Matériaux".
L'oxygène ne peut se mélanger au liquide de refroidissement que par le biais du vase
d'expansion. Le reste est identique au point 1.
Basic Line Module, taille FBL, GBL
Active Line Module, taille HXL, JXL
Motor Modules, taille HXL, JXL
Active Interface Module, taille JIL
Aluminium
Le circuit de refroidissement fermé est
recommandé en tant que solution standard !
Non autorisé !
Autorisé uniquement avec des inhibiteurs et
un produit antigel avec la concentration
appropriée, voir chapitre Inhibiteurs,
protection antigel, biocides (Page 298).
Oui
Power Modules, taille FL, GL
Active Line Module, taille GXL
Motor Modules, taille FXL, GXL
Acier inoxydable
Le circuit de refroidissement fermé est
recommandé en tant que solution standard !
Autorisé
Autorisé
Recommandé
Parties puissance Châssis à refroidissement par liquide
Manuel, (GH7), 01/2013, 6SL3097-4AM00-0DP3