Carrera DIGITAL 124 Instructions De Montage Et D'utilisation page 68

Cuprins
Indicaţii privind siguranţa
Descriere
Funcţii
Conţinutul ambalajului
Indicaţie importantă
Instrucţiuni de asamblare
Conexiunea electrică
Conexiuni
Elemente de comandă
Codarea/Programarea
vehiculelor pe regulatoarele manuale respective
Codarea/Programarea vehiculului Autonomous Car
Codarea/Programarea vehiculului Pace Car
Afişajul poziţiei pentru Autonomous şi Pace Car
Setarea vitezei de bază a vehiculelor
Setarea comportamentului la frânare al vehiculelor
Setarea cantităţii de carburant din rezervor
Blocarea tastelor pentru setări
Funcţie extinsă Pit Lane
Sunet PORNIT/OPRIT
Funcţia de resetare
Funcţia economică
Secvenţa de start
Întreţinerea şi curăţirea
Remedierea erorilor / Tehnica de deplasare
Date tehnice
Bine aţi venit
Bine aţi venit la echipa Carrera!
Instrucţiunile de utilizare conţin informaţii importante referitoare la
construcţia şi deservirea unităţii de control Carrera DIGITAL 124/ 132
Control Unit. Vă rugăm să le citiţi cu atenţie şi apoi să le păstraţi.
În caz de întrebări vă rugăm să vă adresaţi departamentului nostru
de vânzări sau vizitaţi pagina noastră web: carrera-toys.com
Vă rugăm să verificaţi conţinutul să fie complet şi să nu fi suferit
eventual deteriorări de la transport. Ambalajul conţine informaţii
importante şi trebuie de asemenea păstrat.
Vă dorim distracţie plăcută cu noua unitate de control Carrera
DIGITAL 124/132 Control Unit.
Indicaţii privind siguranţa
• AVERTISMENT! Nu este indicat pentru copii sub 3 ani. Pericol de
sufocare datorită pieselor mici ce pot fi înghiţite. Atenţie: Pericol de
prindere datorită funcţionării.
• AVERTISMENT! Această jucărie conţine magneţi sau piese mag-
netice. Magneţii care în corpul uman se atrag reciproc sau atrag
alte obiecte metalice, pot provoca răniri grave sau chiar mortale.
Consultaţi imediat un medic dacă se înghit sau se inspiră magneţi.
• AVERTISMENT! Doar copiilor peste 8 ani li se va permite utili-
zarea încărcătorului de baterii. Trebuie să instruiţi copilul în mod
suficient pentru ca acesta să poată utiliza încărcătorul în condiţii
de siguranţă şi să îl avertizaţi că nu este o jucărie şi că nu are voie
să se joace cu el.
• Transformatorul nu este o jucărie! Nu scurtcircuitaţi conexiunile
transformatorului! Indicaţie pentru părinţi: Verificaţi în mod regulat
transformatorul şi vedeţi să nu prezinte defecţiuni ale cablului, ale
ştecărului sau ale carcasei. Jucăria se utilizează doar cu transfor-
matorul recomandat! Dacă se constată o defecţiune, nu mai este
permisă utilizarea transformatorului! Pista se foloseşte doar cu un
transformator! Dacă pauzele de joacă sunt mai lungi, se recoman-
dă să se scoată transformatorul din priză. A nu se deschide carca-
sa transformatorului şi a regulatorului de viteză!
Indicaţie pentru părinţi:
Transformatoarele şi aparatele de reţea nu se vor folosi ca jucării.
Folosirea acestor produse se va face doar sub supravegherea per-
manentă a părinţilor.
• Pista, maşinile şi încărcătorul trebuie verificate în mod regulat şi
văzut să nu prezinte defecţiuni la cabluri, ştecăre şi carcase! Pie-
sele defecte se schimbă.
• Pista pentru maşini nu este indicată pentru utilizarea în aer liber
sau în încăperile cu umiditate! Lichidele trebuie ţinute la distanţă.
• Pentru a evita scurtcircuitările, nu se pun piese metalice pe pistă.
Pista nu se amplasează în imediata apropiere a obiectelor sen-
sibile, deoarece maşinile care ar putea ieşi de pe pistă ar putea
provoca pagube.
• Înainte de curăţare sau de revizie trebuie scos ştecărul din priză!
Pentru curăţire se va folosi o cârpă umedă, fără solvenţi sau chimi-
cale. Dacă nu se foloseşte, pista se păstrează protejată de praf şi
la loc uscat, cel mai bine în cutia originală.
• Pista pentru maşini nu se foloseşte la înălţimea ochilor sau a fe-
ţei deoarece există pericol de rănire datorită maşinilor care sunt
aruncate de pe pistă.
68
• Utilizarea necorespunzătoare a transformatorului poate duce la
electrocutare.
• Este permisă conectarea jucăriei doar
la aparate din clasa de protecţie II.
• Jucăria şi încărcătorul au voie să fie folosite doar cu un transfor-
68 mator pentru jucării.
68 • A nu se utiliza cu transformatoare reglabile!
68 • În cazul în care cablul de alimentare de la reţea al aparatului este
68 deteriorat, cablul trebuie trimis la serviciul clienţi al firmei Stadlbau-
68 er sau înlocuit de către o persoană cu calificare asemănătoare,
68 pentru a se evita pericolele.
68
69 Indicaţie:
69 Maşina se poate utiliza din nou doar după ce a fost complet asam-
blată. Asamblarea este permisă a se efectua doar de către adulţi.
69 Vă rugăm să păstraţi aceste instrucţiuni de utilizare deoarece con-
69 ţin indicaţii importante.
69
69 Vă rugăm să respectaţi şi instrucţiunile de utilizare de la pachetul
70 de bază Carrera DIGITAL 124/132!
70
70
Descriere
70
70
71
71 Control Unit este unitatea centrală care comandă întreaga acţiune
71 a cursei. Prin diferite taste de comandă se pot efectua nenumăra-
71 te setări şi programări pentru viteză, cantitatea de carburant din
71 rezervorul vehiculelor, precum şi funcţiile Pace Car şi Pit Stop. În
71 plus,Control Unit este unitatea de conectare pentru adaptor, regu-
71 latorul manual, caseta de extindere a regulatorului manual, turnul
wireless, unitatea PC şi contorul de ture 20030342.
Funcţii
• Programarea vehiculelor
• Setarea vitezei maxime a vehiculelor
• Setarea comportamentului la frânare al vehiculelor
• Funcţie de conectare/deconectare a alimentării
• Setarea cantităţii de carburant al vehiculelor la startul cursei (doar
în asociere cu Pit Stop 20030356 şi Driver Display 20030353)
• Dirijarea comportamentului de rulare dacă funcţia de alimentare
este activată în Real-Mode
• Posibilitate individuală de alimentare în asociere cu
Pit Lane 20030356 şi Driver Display 20030353
• Funcţie de pornire/oprire a contorului de runde în
Pit Lane 20030356
• Funcţie Pace Car
• Contor de runde în asociere cu turnul de poziţie
Position Tower 20030357
• Funcţie de pornire/oprire a afişajului pentru Pace- şi
Autonomous Car pe turnul de poziţie
• Pornirea/oprirea sunetului unităţii de control
• Comandarea luminii de la start Startlight 20030354
• Funcţie de resetare
• Mod econom
• Blocarea tastelor pentru setări
Conţinutul ambalajului
1x
1x
1x
1 Carrera DIGITAL 124/132 Control Unit
1 Piesă de capăt dreapta
1 Piesă de capăt stânga
8 Îmbinări pentru segmentele de pistă
Instrucţiuni de utilizare
Vă rugăm să verificaţi conţinutul să fie complet şi să nu fi suferit
eventual deteriorări de la transport. Ambalajul conţine informaţii
importante şi trebuie de asemenea păstrat.
Indicaţie importantă
EVOLUTION Carrera DIGITAL 124/132
Carrera DIGITAL 124/132
Vă rugăm să ţineţi cont că Evolution (sistem analog) şi Carrera
DIGITAL 124/132 (sistem digital) sunt două sisteme separate şi
complet independente. Vă atenţionăm în mod special să separaţi
cele două sisteme la montarea pistei, adică nu este permis ca o
şină de racord de la Evolution să se afle într-un segment cu şina de
racord incl. Black Box de la Carrera DIGITAL 124/132. Nici măcar
atunci când este conectată la alimentarea de curent doar una din
cele două şine de racord (şina de racord Evolution sau şina de ra-
cord Carrera DIGITAL 124/132 incl. Black Box).
De asemenea, nu este permisă montarea nici a altor componente
de la Carrera DIGITAL 124/132 (devieri, contor electronic de run-
de, Pit Stop) într-un traseu Evolution, adică să se utilizeze pentru
joc modul analog. Dacă nu se respectă indicaţiile de mai sus, nu
este exclusă posibilitatea ca piesele componente Carrera DIGITAL
124/132 să se defecteze. În acest caz se exclude orice pretenţie
de garanţie.
Instrucţiuni de asamblare
1
2
+ +
1 2
ră în şină conform descrierii din Fig.
în altele pe un suport plan. Clips-urile de legătură se mişcă în direc-
ţia săgeţii conform Fig.
de legătură se poate introduce şi ulterior. Desfacerea clipsurilor de
legătură este posibilă în ambele direcţii printr-o apăsare simplă a
nasului de fixare (vezi Fig.
Fixarea: Pentru fixarea pieselor de traseu pe o placă se fo-
4
losesc prinderile pentru aceste segmente (nr. art. 20085209) (nu
8x sunt incluse în ambalaj).
Indicaţie:
Covorul nu este un suport potrivit pentru asamblare datorită încăr-
cării electrostatice, a formării de scame şi a inflamabilităţii acestuia.
1x
1
Conectaţi ştecărul transformatorului la unitatea de control.
1
Indicaţie: Pentru evitarea scurtcircuitelor şi a variaţiilor de curent,
jucăria nu se va lega niciodată cu aparate, ştecăre sau cabluri ex-
terne sau alte obiecte ce nu aparţin jucăriei. Pista pentru curse
de maşini Carrera DIGITAL 124/132 funcţionează perfect doar cu
transformatorul original Carrera DIGITAL 124/132.
Interfaţa PC (PC Unit) se poate utiliza doar în legătură cu Carrera
PC Unit originală.
EVOLUTION
4
3
Înainte de asamblare se introduc clipsurile de legătu-
3
). Şinele se introduc unele
1
) până ce se aude că sunt fixate. Clipsul
2
).
3
Conexiunea electrică