Chicago Pneumatic Titan T Serie Mode D'emploi page 69

2. 将反应臂上的齿条对准工具上的齿条
3. 将反应臂滑到工具上，直至听到一声"滴答"声为止。 拉动反应臂，确认它已牢固固定。
4) 若要拆卸反应臂，请推动反应臂杆（图 7 所示的金色杆）并将反应臂从工具上滑下。
确定泵的压力
Titan LP 工具的扭矩由泵的压力控制。 每个 Titan 工具均自带一个压力-扭矩校准图表，以帮助您确定满足您扭矩要求的泵压力设置值。
• 在开始工作前，请参阅工厂或设备制造商的扭矩要求。
1. 找出您工具序列号所对应的扭矩图表（图 10），并找到最接近您要求的扭矩。 在本例中，我们将使用扭矩为 1,100 英尺‐磅 的 T3，该程序同样适用于 LP 工具，
2. 在本例中，最接近的扭矩为 1089 英尺-磅（在工具精确度 +/‐ 3% 的范围内），对应的压力为 3400 psi。
3. 按照"反应"一节中的说明将泵的压力设置为 3400 psi.
调节泵的压力
• 将扭矩扳手放在螺母或螺栓头上之前进行以下调整。
A) 查看扭矩扳手表，了解产生所需扭矩需要的压力值。
B) 按住白色按钮推动活塞。
C) 在按住按钮的同时缓慢旋转压力阀（顺时针方向）以提高压力表上的压力。
D) 当压力表上显示需要的压力时停止加压并松开按钮。
E) 重复 A 查看压力表上的压力。
F) 如果压力表上的压力不正确，重复步骤 B 至 D。
• 达到需要的压力后拧紧压力阀上的锁定螺母。
• 您可以将工具放在螺母上并运行泵。
紧固件拧紧设置
1. 在设置好您的目标压力后，让工具在没有任何负载的条件下运行几个周期，确保系统正常运行，并且所有空气均排出管路。
2. 将尺寸合适的气动套筒置于方头上。将定位销插入套筒和方头的孔内，并用定位 O 型环固定该套筒和方头。
3. 将工具和套筒置于螺母上，并仔细检查定位环是否牢固。
4. 将反应臂启动装置（图 12）抵靠一个牢固的静止物体放置，例如邻近的螺母、法兰或设备外壳。
在操作时，不要手持该工具
5. 确保所有身体部位均不会受到伤害。
5. 确保所有软管和电线均远离障碍物和该工具。
6. 施加瞬时压力，以确保工具正确放置，不要"持续"或者继续施加压力。
操作
1. 按压遥控器上的推进按钮。该工具将围绕棘轮略微旋转，直至链路接触反应点为止。
2. 继续随着棘轮的旋转按压推进按钮。您会在棘轮旋转时听到反应棘爪发出的几声"滴答"声。当"滴答"声停止时，活塞的行程结束，压力迅速升高。
注：活塞展开后的预设压力读数并不表示设置的扭矩适用于螺栓。 它仅表明活塞已全部展开，并且不能再旋转套筒。
3. 继续按压推进按钮将使压力迅速升高。
4. 重复步骤 1-3，直至工具失速为止。
5. 若要验证是否达到设置的扭矩，请松开推进按钮，让活塞收回。再次按压推进按钮，如果工具失速，并且泵的压力上升至设置的压力，则表示已经达到了期望的
扭矩。
注：该工具有时会锁定在应用上，并且很难移除。 在向长紧固件施加扭矩时经常会发生这种情况。 若要将工具从紧固件上拆下：
1. 按压控制板上的推进按钮.
2. 将反应棘爪杆向反应臂方向翻转，并保持在适当位置。
注：如果反应杆不移动，稍微提高泵的压力也许会有帮助。
3. 放开推进按钮，让活塞收回。工具应活动自如，并且可以从应用上 移除。
拆卸紧固件
请按以下步骤拆卸紧固件：
1. 将方头的旋转方向更改为拧松紧固件所需的方向，请参见图 5 和图 6。
2. 对于右旋螺纹，方头应沿顺时针方向旋转。
3. 对于左旋螺纹，方头应沿逆时针方向旋转。
4. 长按推进按钮。棘轮应开始旋转。
5. 运行该工具，直至紧固件可用手拆卸为止。
拆卸紧固件所需的扭矩比拧紧紧固件所需的扭矩大。 如果在紧固的过程中工具接近最大容量，可能需要一个更大的工具来拆卸该紧固件。
5. 工具保养和维护
1. 清洁链路上的所有污垢和砂砾
如果在水下环境，特别是海底使用该工具，则除去所有的水。 存放前请将工具干燥并涂覆一层润滑脂。
2. 检查方头、反应臂和外壳是否有裂纹及其他磨损痕迹。若出现上述痕迹，中止使用该工具并联系 Titan 索要更换零件。
3. 将工具存放在清洁、干燥的区域。
注：Titan 提供储存箱，但需要花费额外的费用。
• 遵循上述简单的程序可延长工具的使用寿命。
• 定期重新校准您的工具。 随着时间的推移，内部组件会磨损，进而使工具失准。 Titan 建议的校准周期为 6-12 个月。 您的工作可能需要不同的校准周期，请向
您的经理确认该周期。
• 定期清洁工具的内部零件并用 Dow Corning GN 金属装配油膏进行润滑。
液压连接
1. 拔下电源线并打开所有的液压控件，以确保工具不会加压。确认压力表的读数为 0（零），以保证压力已完全释放。
2. 在未释放系统压力之前，请勿断开软管的连接。
3. 将连接器旋入螺纹接套，并用手拧紧。
排出系统内的空气
如果油箱中液压油的油位过低，空气可在液压系统中聚积。 这样可导致扳手反应不稳定或者反应缓慢。 若要清除系统内的空气：
1. 将压力回油管路插入泵中，然后将软管的另一端与公-母快卸接头连接。
2. 让泵运行至少 5 分钟的时间，运行几个周期。
操作泵
见 : 电动液压泵 / 液压气动泵 - Operator's manual.
泵的预防性维护
见 : 电动液压泵 / 液压气动泵 - Operator's manual.