Chicago Pneumatic Titan T Serie Mode D'emploi page 27

3. Определите нужное направление вращения для затяжки или ослабления. Обратите внимание на направление резьбы (право- или левостороннее).
4. Выровняйте шлиц на квадратном хвостовике со шлицем трещотки и вставьте хвостовик в инструмент. Не пытайтесь вставлять хвостовик в инструмент с
помощью молотка или других орудий, поскольку это может привести к неустранимому повреждению квадратного хвостовика или трещотки.
5. Прикрепите фиксатор хвостовика.
6. Дважды проверьте крепление, потягивая с усилием за квадратный конец хвостовика.
См. направления вращения хвостовика для правосторонней резьбы на рис. 5 и 6.
Реакционный рычаг
• Каждый гидравлический динамометрический гайковерт Titan серии T оснащен универсальным реакционным рычагом. Этот компонент используется
для противодействия силам вращения при работе устройства. Реакционный рычаг может вращаться на 360° с шагом 6°, он должен выдвигаться в
том же направлении, что и квадратный хвостовик, см. рис. 7.
Стандартная конфигурация и регулируемость реакции
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ !
• НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ ОТРЕЗАЙТЕ, НЕ СВАРИВАЙТЕ И НЕ МОДИФИЦИРУЙТЕ РЕАКЦИОННЫЕ РЫЧАГИ!!!!!
• ЭТО МОЖЕТ ВЫЗЫВАТЬ СЕРЬЕЗНЫЕ ТРАВМЫ ЛИБО ПРИВОДИТЬ К СМЕРТИ ОПЕРАТОРА ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЮ ИНСТРУМЕНТА ИЛИ
ОБЪЕКТА ПРИМЕНЕНИЯ.
• ЕСЛИ ВАМ НЕОБХОДИМ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ РЕАКЦИОННЫЙ РЫЧАГ, ОБРАТИТЕСЬ В КОМПАНИЮ TITAN.
Для крепления реакционного рычага к инструменту:
1. Определите наилучшее положение для реакционного рычага на объекте применения.
2. Выровняйте шлицы на реакционном рычаге со шлицами на инструментах.
3. Надвиньте реакционный рычаг на инструмент до слышимого щелчка. Потяните реакционный рычаг для проверки надежности фиксации.
4. Для снятия нажмите реакционный рычаг (показан золотистым цветом на рис. 7) и сдвиньте реакционный рычаг с инструмента.
Определение давления насоса
Момент затяжки вашего инструмента Titan LP регулируется давлением насоса. Каждый инструмент Titan поставляется с таблицей калибровки давления для
затяжки, что позволит вам определить настройки давления насоса в зависимости от требуемого момента затяжки.
• Перед выполнением работы изучите требования по затяжке производителя установки или оборудования.
1. Найдите таблицу момента затяжки (рис. 10) для серийного номера своего инструмента и ближайший момент затяжки, соответствующий вашим
требованиям. Для этого примера мы будем использовать T3 для затяжки до 1100 футо-фунтов, эта процедура также относится к инструменту LP.
2) Для этого примера ближайший момент затяжки составляет 1089 футо-фунтов (в пределах +/‐ 3% погрешности инструмента), а соответствующее значение
давления равно 3400 psi.
3. Настройте насос на 3400 psi в соответствии с инструкциями в разделе «Реакция»..
Регулировка давления насоса
• Выполняйте эти регулировки ДО установки динамометрического ключа на гайку или головку болта.
A) См. давление, необходимое для создания нужного момента, в таблице параметров динамометрического ключа.
B) Нажмите и удерживайте белую кнопку для продвижения поршня.
C) Удерживая кнопку, медленно поворачивайте клапан давления (по часовой стрелке) для увеличения давления на манометре.
D) Остановите операцию, когда необходимое давление появляется на манометре, и отпустите кнопку.
E) Повторите шаг A, чтобы увидеть давление на манометре.
F) Если давление на манометре неверно, повторите шаги B-D.
• После достижения необходимого давления затяните контргайку на клапане давления.
• Вы можете поставить инструмент на гайку и запустить насос.
Настройка для затяжки крепежных элементов
1. После настройки целевого давления проверните инструмент без нагрузки несколько раз, чтобы система работала исправно, а в линиях не было воздуха.
2. Установите ударную головку подходящего размера на квадратный хвостовик. Вставьте фиксационный штифт в отверстие в головке и квадратном
хвостовике и затяните с помощью фиксационного уплотнительного кольца.
3. Установите инструмент с головкой на гайке и проверьте дважды, что фиксационное кольцо закреплено надежно.
4. Обоприте башмак опорного рычага (рис. 12) о стабильный и прочный объект, например, соседнюю гайку, фланец или корпус оборудования.
НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ УДЕРЖИВАЙТЕ ИНСТРУМЕНТ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ
5. Не подвергайте части тела опасности травмирования.
5. Убедитесь, что шланги и шнуры питания находятся на расстоянии от препятствий и инструмента.
6. Приложите кратковременное давление, чтобы убедиться, что инструмент размещен правильно и не «накатывается»/не наезжает на объект применения.
Эксплуатация
1. Отожмите кнопку выдвижения на блоке дистанционного управления. Инструмент будет немного колебаться вокруг трещотки до тех пор, пока тяга не
коснется опорной точки.
2. Продолжайте удерживать кнопку выдвижения по мере поворачивания трещотки. Вы услышите при этом несколько «щелчков» реакционной защелки.
Когда эти «щелчки» прекратятся, поршень будет находиться в конце хода, а давление быстро вырастет. На рис.
Примечание: Показания преднастройки давления после выдвижения поршня НЕ означают применение к болту заданного момента затяжки. Они только указывают
на полное выдвижение поршня и невозможность дальнейшего поворачивания головки.
3. Если продолжать удерживать кнопку выдвижения нажатой, это приведет к быстрому увеличению давления.
4. Повторите шаги 1‐3 до тех пор, пока инструмент не остановится.
5. Для проверки достижения заданного момента затяжки отпустите кнопку выдвижения и дает поршню втянуться. Отожмите кнопку выдвижения еще раз,
если инструмент останавливается, а давление насоса увеличивается до заданного, нужный момент затяжки достигнут.
Примечание: Периодически инструмент будет блокироваться на объекте применения, и его будет трудно снять. Обычно это происходит при применении
момента затяжки к длинным крепежным элементам. Чтобы разблокировать инструмент из крепежного элемента:
1. Отожмите кнопку выдвижения на подвесном пульте управления..
2. Сдвиньте рычаг защелки к реакционному рычагу и удерживайте его в этом положении.
Примечание: Если реакционный рычаг не перемещается, может помочь небольшое увеличение давления насоса. ***
3. Отпустите кнопку выдвижения и дождитесь втягивания поршня. Инструмент должен быть свободным, чтобы его можно снять с объекта применения.
Снятие крепежных элементов
Для снятия крепежных элементов выполните следующие действия:
1. Измените направление вращения хвостовика так, как это требуется для ослабления крепежных элементов, см. рис. 5 и 6.
2. В случае правосторонней резьбы квадратный хвостовик должен вращаться против часовой стрелки.
3. В случае левосторонней резьбы квадратный хвостовик должен вращаться по часовой стрелке.
4. Нажмите и удерживайте кнопку выдвижения. Трещотка должна начать поворачиваться.
5. Прокрутите инструмент до тех пор, когда крепежный элемент можно будет снять вручную.
Для снятия крепежного элемента требуется больший момент, чем для затяжки. Если инструмент во время затяжки почти достигает расчетного максимума, для
снятия крепежного элемента может потребоваться инструмент большего размера.
5. УХОД ЗА ИНСТРУМЕНТОМ И ЕГО ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
1. Полностью очистите тягу от грязи и соринок.
Если инструмент используется под водой, особенно морской, удалите всю воду. Перед направлением инструмента на хранение осушите и смажьте его.